политех. | acceleration due to the gravity | гравитационно ускорение |
политех. | acoustic heating | акустично нагряване |
политех. | adiabatic heating | адиабатно нагряване |
политех. | air heating | въздушно отопление |
политех. | arc heating | дъгово заваряване |
политех. | arched gravity dam | дъгово-гравитачна язовирна стена |
политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
политех. | arr-heating radiator | калорифер |
политех. | blast heating | подгряване на вдухвания в пещ въздух |
политех. | built-in radiation heating | вградено лъчисто отопление |
политех. | bulk specific gravity | обемно тегло на насипен материал |
хидр. | by gravity | гравитачно |
политех. | capacity current heating | капацитивно високочестотно нагряване |
политех. | central heating | централно отопление |
политех. | centre of gravity | център на тежеста |
политех. | convection heating | конвекционно отопление |
обог. | counter-gravity airflow | въздушна струя, насочена в направление против силата на тежестта |
политех. | dielectric heating | диелектрично загряване |
политех. | direct heating | пряко нагряване |
политех. | district heating | топлофикация |
тех. | district heating area | топлорайон |
district heating boss | парнобос | |
тех. | district heating network | топломрежа |
тех. | district heating quarter | топлорайон |
тех. | district heating region | топлорайон |
политех. | district heating station | квартална отоплителна централа |
тех. | district-heating | топлофикационен |
политех. | district-heating plant | районна отоплителна централа |
политех. | diurnal heating | денонощно повишение на температурата |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
политех. | earth gravity | земно притегляне |
политех. | eddy-current heating | индукционно нагряване |
electric heating | електронагревателен | |
политех. | electric heating | електрическо нагряване |
политех. | electric heating | електрическо отопление |
политех. | electronic heating | високочестотно нагряване |
политех. | excessive heating | прегряване |
политех. | exhaust-steam heating | отопляване с отработила пара |
политех. | field of gravity | поле на силата на тежестта |
политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
политех. | force of gravity | сила на тежестта |
политех. | force of gravity | сила на земното привличане |
политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
gravity | сериозност, важност, тържествсност, внушителност, строгост, тежест, улегналост | |
gravity | сериозност, сериозен характер, критичност, критичен характер | |
физ. | gravity | тежест, тегло, (земно) притегляне |
геол. | gravity | безнапорен |
хидр. | gravity | гравитачен |
обог. | gravity accumulation | гравитационно натрупване |
политех. | gravity bottle | пикнометър |
политех. | gravity bucket elevator | елеватор с шарнирни кофи |
политех. | gravity bulkhead | масивна подпорна стена |
политех. | gravity casting | гравитационно леене |
политех. | gravity circulation | естествена циркулация |
политех. | gravity closing | затваряне под действие на силата на тежестта |
политех. | gravity concentration | гравитационно обогатяване |
политех. | gravity conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | gravity dam | масивна язовирна стена |
политех. | gravity die casting | кокилно леене |
политех. | gravity diecasting | кокилно леене |
политех. | gravity discharge | гравитационно разтоварване |
политех. | gravity distribution | гравитационно разпределение |
политех. | gravity distributor | гудронатор със свободно изтичане на битума |
политех. | gravity feed | гравитационно подаване |
политех. | gravity feed system | система за гравитационно подаване |
политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
политех. | gravity feeding | гравитационно подаване |
политех. | gravity filter | филтър със свободно изтичане на течност |
политех. | gravity flow | гравитационен поток |
политех. | gravity flow | самотек |
политех. | gravity force | сила на тежестта |
политех. | gravity force | сила на привличане |
политех. | gravity hammer | падащ чук |
политех. | gravity hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
политех. | gravity head | гравитационен напор |
политех. | gravity idler | натягаща ролка, действуваща със собственото си тегло |
мин. | gravity incline | бремсберг |
политех. | gravity irrigation | гравитационно напояване |
политех. | gravity loading | гравитационно натоварване |
политех. | gravity lubrication | гравитационно мазане |
политех. | gravity measurement | гравиметрично измерване |
физ. | gravity meter | гравиметър |
политех. | gravity mixer | гравитационна бетонобъркачка |
политех. | gravity oil system | гравитационна мазилна уредба |
политех. | gravity orienter | гравитационно ориентиращо устройство |
политех. | gravity pipeline | безнапорен тръбопровод |
политех. | gravity plane | равнина на естествен откос |
политех. | gravity position | долно положение |
политех. | gravity potential | гравитационен потенциал |
политех. | gravity regulator | центробежен регулатор |
политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
политех. | gravity roll carrier | ролванг |
мет. | gravity segregation | тегловна ликвация, зонална ликвация |
мет. | gravity segregation | зонална ликвация |
мет. | gravity segregation | тегловна ликвация |
политех. | gravity segregation | ликвация по относително тегло |
обог. | gravity separation | гравитационно обогатяване |
политех. | gravity separator | гравитационен сепаратор |
политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
политех. | gravity voltameter | тегловен волтметър |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity weight | отвес |
политех. | gravity welding | заваряване в долно положение |
мин. | gravity-aspirator bit | гравитационно-аспираторен инструмент за ударно сондиране |
мин. | gravity-chute ore collecting | източване на руда през хоризонт за вторично разтрошаване |
политех. | gravity-rolling conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | gravity-type pawl | падащ палец |
heating | нагряване, сгорещяване | |
heating | топлинен, отоплителен | |
heating | прогряване | |
heating | отопление | |
heating | спарване, запарване, ферментиране | |
heating | нагревателен | |
heating | подгряване | |
тех. | heating | подгревателен |
тех. | heating | обогрев |
политех. | heating | нагряващ |
ен. | heating and power | тригенерационен |
ен. | heating and power | тригенерация |
политех. | heating appliance | отоплителен уред |
политех. | heating bath | лабораторна нагревателна баня |
политех. | heating blowpipe | горелка за нагряване |
политех. | heating boiler | отоплителен котел |
политех. | heating capacity | топлинна мощност |
политех. | heating cartridge | нагревателен патрон |
политех. | heating chamber | нагревателна камера |
политех. | heating coil | електро |
политех. | heating coil | реотан |
политех. | heating controller | терморегулатор |
политех. | heating curve | крива на нагряване |
политех. | heating effect | топлинен ефект |
политех. | heating element | нагревателен елемент |
heating engineer | инженер-топлотехник | |
heating engineer | топлотехник | |
политех. | heating error | грешка от влиянието на загряване |
политех. | heating fittings | арматура за отоплителни инсталации |
политех. | heating flame | подгряващ пламък |
политех. | heating flue | нагревателен канал |
политех. | heating furnace | нагревателна пещ |
политех. | heating installation | отоплителна уредба |
политех. | heating jacket | нагревателен кожух |
политех. | heating jumper | междувагонно съединение на отоплителния тръбопровод |
политех. | heating main | отоплителна магистрала |
тех. | heating medium | топлоносител |
тех. | heating network | топломрежа |
политех. | heating of buildings | отопление на здания |
политех. | heating period | продължителност на загряване |
политех. | heating pin | нагревателен щифт |
политех. | heating plant | нагревателна уредба |
политех. | heating plate | нагревателна плоча |
политех. | heating power | топлина на изгаряне на гориво |
политех. | heating radiator | отоплителен радиатор |
политех. | heating rate | скорост на нагряване |
политех. | heating rating | топлинна мощност |
политех. | heating resistor | съпротивителен нагревателен елемент |
политех. | heating section | секция за нагряване |
политех. | heating steam | пара за отопление |
политех. | heating surface | нагрявана повърхнина |
политех. | heating system | отоплителна система |
политех. | heating temperature | температура, при която се извършва нагряването |
политех. | heating torch | поялна лампа |
политех. | heating tube | подгряваща тръба |
политех. | heating tube | нагревателна тръба, тръбен нагревателен елемент |
политех. | heating unit | калорифер |
политех. | heating unit | отоплително устройство |
heating up | загряване | |
политех. | heating value | калоричност |
ен. | heating value | топлотворност |
политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
политех. | heating-and-ventilating engineering | отоплителна и вентилационна техника |
политех. | heating-flame orifice | външна дюза на резач |
heating-through | прогряване | |
политех. | heating-up period | продължителност на загряване |
политех. | heating-up time | време за загряване |
политех. | high heating value | горна топлина на изгаряне |
политех. | high-frequency heating | високочестотно нагряване |
политех. | high-gravity | с голяма плътност |
политех. | higher heating value | горна топлина на изгаряне |
политех. | hollow-gravity dam | контрафорсна язовирна стена с кухи контрафорси |
политех. | hot-air heating | топловъздушно отопление |
политех. | hot-water heating | водно отопление |
политех. | immersion heating | нагряване чрез потапяне |
политех. | indirect heating | непряко загряване |
политех. | induction heating | индукционно загряване |
политех. | industrial heating | промишлена топлофикация |
infrared heating | нагряване с инфрачервени лъчи | |
политех. | jacket heating | загряване чрез пропускане на топлоносител през кожух |
политех. | joule heating | нагряване с джаулова топлина |
политех. | local heating | местно нагряване |
политех. | low-gravity | с малко относително тегло |
политех. | lower heating value | долна топлотворност |
политех. | massive gravity dam | масивна гравитачна язовирна стена |
политех. | net heating value | долна топлина на изгаряне |
политех. | neutron heating | неутронно нагряване |
ен. | non-heating | неотоплителен |
политех. | null gravity | безтегловност |
политех. | null-gravity state | състояние на безтегловност |
политех. | off-peak heating | отопление в извънвърхови периоди |