мин. | air burst | въздушен удар |
политех. | air burst | взрив във въздуха |
политех. | alternate mode | режим на работа на еднолъчев осцилоскоп като двулъчев |
мин. | area burst | внезапно пропадане на скали |
политех. | bending mode | начин не деформиране |
политех. | bistable mode | режим на работа с две стабилни състояния |
burst | спукване, пръсване, сцепване | |
burst | пръсвам (се), спуквам (се), разпуквам (се), разцепвам (се), разтварям (се) | |
burst | появявам се внезапно, нахлувам, нахълтвам | |
burst | избухване, екснлозия, взрив | |
burst | изблик | |
burst | to BURST open разбивам, отварям със сила | |
burst | ненадейно появяване, внезапен порив/пристъп, напън | |
burst | препълнен/претъпкан съм (with с) | |
мин. | burst | скален удар |
политех. | burst | взривявам |
политех. | burst | картечен откос |
воен. | burst | избухвам |
burst | избухвам, експлодирам (за бомба, бойлер и пр.) | |
burst | бликвам, руквам (за петрол и пр.) | |
burst | пуквам се, пробивам се (за язовирна стена, кръвоносен съд, цирей и пр.), прен. пуквам се, пръсвам се (от смях, яд, усилие и пр.), to BURST to горя от желание/нетърпение да | |
политех. | burst amplifier | усилвател на сигнал на блесване |
политех. | burst diaphragm | предпазна диафрагма |
политех. | burst disk | предпазна мембрана |
политех. | burst effects | поразяващи фактори на взрив |
политех. | burst into flame | възпламенявам се |
ядр. | burst length | продължителност на импулс |
политех. | burst of ionization | йонизационен импулс |
политех. | burst of radiation | радиационно избухване |
геол. | burst out | фонтанирам |
политех. | burst up | взривявам се |
политех. | cloud burst hardening | сачмоструен наклеп |
мин. | coal burst | внезапно изхвърляне на газ |
политех. | common-mode feedback | обратна връзка по общ сигнал |
ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | conversational mode | диалогов режим |
политех. | cruch burst | скален удар |
изч. | current mode | токов принцип |
политех. | current-switching mode | метод с превключване на тока |
политех. | depletion mode | режим на обедняване |
изч. | destructive mode | метод с разрушаване на информацията |
изч. | dialogue mode | диалогов режим |
политех. | dominant mode | основен вид трептения |
изч. | dual mode | дуален режим |
политех. | dual mode | работещ в два режима |
изч. | duplex mode | дуплексен режим |
инф. | echo mode | ехорежим |
политех. | eigen mode | нормален режим |
политех. | enhancement mode | режим на обогатяване |
изч. | error burst | пакет от грешки |
политех. | evanescent mode | затихващ вид трептения |
политех. | excited mode | вибрация във възбудено състояние |
политех. | failure-mode analysis | анализ на характера на повреди от спиране на системата |
политех. | failure-mode frequency analysis | анализ на повтаряемостта на спиране поради повреди от определен вид |
рад. | fundamental mode | основен вид трептения |
information burst | информационен взрив | |
interactive mode | диалогов режим | |
изч. | load mode | режим на зареждане |
mode | метод, начин, способ | |
mode | мода | |
mode | вид | |
mode | маниер, стил | |
рад. | mode | тип вълна |
политех. | mode | вид трептения |
политех. | mode | условие, характеристика, режим, начин на работа, форма, вид |
муз. | mode | лад |
mode | форма, вид (на движение и пр.) | |
ел. | mode changer | преобразувател на режим |
ел. | mode filter | филтър за типове трептения |
ядр. | mode of decay | вид на разпадане |
политех. | mode of desintegration | вид на разпадане |
политех. | mode of inspection | вид контрол |
политех. | mode of interaction | тип на взаимодействие |
политех. | mode of operation | режим на работа |
политех. | mode of propagation | начин на разпространение |
mode of study | форма на обучение | |
политех. | mode of test | вид изпитване |
политех. | mode of vibration | вид на вибрация |
авт. | mode off-line | автономен режим |
авт. | mode on-line | неавтономен режим |
политех. | mode separation | разделяне по честота |
политех. | mode shift | изместване на честотата |
политех. | mode-select switch | превключвател за избиране режима на работа |
авт. | mode-selected button | бутон за избиране режима на работа |
политех. | multi-mode switch | многорежимен превключвател |
изч. | multiplex mode | мултиплексен режим |
изч. | multisystem mode | мултисистемен режим |
политех. | normal mode | нормална вибрация |
политех. | operating mode | работен режим |
политех. | operation mode | работен режим |
ел. | opposed action mode | противовключване |
мин. | pillar burst | внезапно раврушаване на целик под скален натиск |
политех. | pressure burst | скален удар |
политех. | pulse burst | пакет импулси |
изч. | recording mode | начин на записване |
политех. | resonant mode | резонансен вид |
мин. | rock burst | скален удар |
изч. | simplex mode | симплексен режим |
съобщ. | single-mode | едномодов |
изч. | single-step mode | стъпков режим при ръчно управление |
изч. | standard mode | стандартно представяне |
изч. | step mode | стъпков режим |
политех. | step mode | стъпален метод |
политех. | stretching mode | валентен начин |
политех. | switching mode | работа в режим на превключване |
рад. | transit-time mode | преходно-временен тип вълна |
рад. | transverse electric mode | начпречна електрическа вълна |
рад. | transverse magnetic mode | напречна магнитна вълна |
политех. | vibration mode | вид на вибрация |
тех. | video mode | видеорежим |
изч. | virtual mode | виртуален режим |