политех. | actuated button | натиснат бутон |
политех. | alternate mode | режим на работа на еднолъчев осцилоскоп като двулъчев |
barred button quail | препасков | |
разг. | belly-button | пъп |
политех. | bending mode | начин не деформиране |
политех. | bistable mode | режим на работа с две стабилни състояния |
изч. | burst mode | монополен режим |
button | слагам/зашивам копчета на | |
button | копче | |
button | бутон | |
button | цветна пъпка, млада, още неразтворена гъба | |
тех. | button | заглушка |
ел. | button | кнопка |
политех. | button | диск |
button | закопчавам (се) (за рокля и пр.) (и с up) | |
ент. | button | листозавивачка |
муз. | button accordion | баян |
политех. | button capacitor | миниатюрен кондензатор |
политех. | button die | плашка за окончателна обработка |
политех. | button heads | полуобла глава |
сп. | button lift | паничков ски влек |
орн. | button quail | трипръстка |
шив. | button sewer | копчарка |
текст. | button sewing machine | машина за зашиване на копчета |
шив. | button sewing machine | копчарка |
текст. | button shears | ножица за прорязване на илици |
политех. | button switch | бутонен превключвател |
политех. | button welding | точково електросъпротивително заваряване с подложени дискове |
политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
политех. | button-headed bolt | болт с полусферична глава |
шив. | button-hole machine | иличарка |
политех. | button-type control | управление чрез бутони |
тлф. | call button | повиквателен бутон |
политех. | catch button | бутон за изключване |
политех. | common-mode feedback | обратна връзка по общ сигнал |
ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | control button | бутон за управление |
политех. | conversational mode | диалогов режим |
изч. | current mode | токов принцип |
политех. | current-switching mode | метод с превключване на тока |
политех. | danger button | авариен бутон |
политех. | depletion mode | режим на обедняване |
изч. | destructive mode | метод с разрушаване на информацията |
изч. | dialogue mode | диалогов режим |
политех. | dominant mode | основен вид трептения |
изч. | dual mode | дуален режим |
политех. | dual mode | работещ в два режима |
изч. | duplex mode | дуплексен режим |
инф. | echo mode | ехорежим |
изч. | edit-facility button | бутон за редактиране |
политех. | eigen mode | нормален режим |
политех. | emergency button | авариен бутон |
политех. | enhancement mode | режим на обогатяване |
политех. | evanescent mode | затихващ вид трептения |
политех. | excited mode | вибрация във възбудено състояние |
политех. | failure-mode analysis | анализ на характера на повреди от спиране на системата |
политех. | failure-mode frequency analysis | анализ на повтаряемостта на спиране поради повреди от определен вид |
тех. | four-button | четирибутонен |
рад. | fundamental mode | основен вид трептения |
политех. | head-lighted button | бутон с монтирана в него лампа |
interactive mode | диалогов режим | |
политех. | key button | бутон на клавиатурата |
политех. | latching button | бутон с ключалка |
изч. | load mode | режим на зареждане |
политех. | locking button | бутон с фиксация |
авт. | menu button | бутон за извеждане на инструкции |
mode | метод, начин, способ | |
mode | мода | |
mode | маниер, стил | |
mode | вид | |
рад. | mode | тип вълна |
политех. | mode | вид трептения |
политех. | mode | условие, характеристика, режим, начин на работа, форма, вид |
муз. | mode | лад |
mode | форма, вид (на движение и пр.) | |
ел. | mode changer | преобразувател на режим |
ел. | mode filter | филтър за типове трептения |
ядр. | mode of decay | вид на разпадане |
политех. | mode of desintegration | вид на разпадане |
политех. | mode of inspection | вид контрол |
политех. | mode of interaction | тип на взаимодействие |
политех. | mode of operation | режим на работа |
политех. | mode of propagation | начин на разпространение |
mode of study | форма на обучение | |
политех. | mode of test | вид изпитване |
политех. | mode of vibration | вид на вибрация |
авт. | mode off-line | автономен режим |
авт. | mode on-line | неавтономен режим |
политех. | mode separation | разделяне по честота |
политех. | mode shift | изместване на честотата |
политех. | mode-select switch | превключвател за избиране режима на работа |
политех. | multi-mode switch | многорежимен превключвател |
изч. | multiplex mode | мултиплексен режим |
изч. | multisystem mode | мултисистемен режим |
политех. | normal mode | нормална вибрация |
политех. | operating mode | работен режим |
политех. | operation mode | работен режим |
ел. | opposed action mode | противовключване |
panic button | паникбутон | |
политех. | play button | изпълнителен бутон |
политех. | puch-button assembly | бутонно табло |
политех. | puch-button dial | бутонен номероизбирач |
политех. | pull button | бутон |
политех. | pull-button contact | бутонен контакт, които се затваря с изтегляне |
политех. | push button | бутон |
push-button | бутонен | |
политех. | push-button actuator | бутонен превключвател |
ел. | push-button contact | бутонен контакт, който се затваря с натискане |
политех. | push-button control | бутонно управление |
политех. | push-button control system | бутонна система на управление |
политех. | push-button key | бутон за аретир |
политех. | push-button station | бутонен пункт |
политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
политех. | push-button telephone | телефон с бутони |
политех. | push-button tuning | клавишна настройка |
инф. | radio button | радиобутон |
изч. | recording mode | начин на записване |
политех. | resonant mode | резонансен вид |
с. с. | selected | чистосортен |
с. с. | selected | чистосортов |
политех. | selected average time | средна продължителност |
политех. | selected average time | орг |
политех. | signal button | сигнален бутон |
изч. | simplex mode | симплексен режим |
съобщ. | single-mode | едномодов |
изч. | single-step mode | стъпков режим при ръчно управление |
авт. | soft button | бутон с програмируемо функционално предназначение |
политех. | spiring-return button | бутон с пружинно връщане |
изч. | standard mode | стандартно представяне |
политех. | start button | пусков бутон |
политех. | starting button | пусков бутон |
изч. | step mode | стъпков режим |
политех. | step mode | стъпален метод |
политех. | stop button | бутон за спиране |
политех. | stop-all button | авариен бутон |
политех. | stretching mode | валентен начин |
политех. | switching mode | работа в режим на превключване |
политех. | touch button | безконтактен бутон |
рад. | transit-time mode | преходно-временен тип вълна |
рад. | transverse electric mode | начпречна електрическа вълна |
рад. | transverse magnetic mode | напречна магнитна вълна |
политех. | trigger button | пусков бутон |
политех. | trip button | бутон за разединяване |
политех. | turn button | въртящ се бутон |
хард. | two-button | двубутонен |
политех. | vibration mode | вид на вибрация |
тех. | video mode | видеорежим |
изч. | virtual mode | виртуален режим |