политех. | alternate mode | режим на работа на еднолъчев осцилоскоп като двулъчев |
зав. | back-step | обратно степенчат |
политех. | back-step sequence | обратностепенен начин |
политех. | back-step welding | обратно степенно заваряване |
политех. | bending mode | начин не деформиране |
политех. | bistable mode | режим на работа с две стабилни състояния |
изч. | burst mode | монополен режим |
политех. | collar step | пръстеновиден отстъп |
политех. | common-mode feedback | обратна връзка по общ сигнал |
ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | conversational mode | диалогов режим |
изч. | current mode | токов принцип |
политех. | current-switching mode | метод с превключване на тока |
политех. | depletion mode | режим на обедняване |
изч. | destructive mode | метод с разрушаване на информацията |
изч. | dialogue mode | диалогов режим |
политех. | dominant mode | основен вид трептения |
изч. | dual mode | дуален режим |
политех. | dual mode | работещ в два режима |
изч. | duplex mode | дуплексен режим |
инф. | echo mode | ехорежим |
политех. | eigen mode | нормален режим |
политех. | enhancement mode | режим на обогатяване |
политех. | evanescent mode | затихващ вид трептения |
политех. | excited mode | вибрация във възбудено състояние |
политех. | failure-mode analysis | анализ на характера на повреди от спиране на системата |
политех. | failure-mode frequency analysis | анализ на повтаряемостта на спиране поради повреди от определен вид |
политех. | falling into step | влизане в синхрон |
политех. | falling out of step | излизане от синхрон |
тех. | four-step | четиристъпков |
политех. | function of single variable | функция на една променлива |
рад. | fundamental mode | основен вид трептения |
муз. | half-step | полутонов |
in one step | едномоментно | |
interactive mode | диалогов режим | |
изч. | load mode | режим на зареждане |
политех. | main step | черупка на основен лагер |
политех. | manufacturing step | технологичен преход |
mode | метод, начин, способ | |
mode | мода | |
mode | вид | |
mode | маниер, стил | |
рад. | mode | тип вълна |
политех. | mode | условие, характеристика, режим, начин на работа, форма, вид |
политех. | mode | вид трептения |
муз. | mode | лад |
mode | форма, вид (на движение и пр.) | |
ел. | mode changer | преобразувател на режим |
ел. | mode filter | филтър за типове трептения |
ядр. | mode of decay | вид на разпадане |
политех. | mode of desintegration | вид на разпадане |
политех. | mode of inspection | вид контрол |
политех. | mode of interaction | тип на взаимодействие |
политех. | mode of operation | режим на работа |
политех. | mode of propagation | начин на разпространение |
mode of study | форма на обучение | |
политех. | mode of test | вид изпитване |
политех. | mode of vibration | вид на вибрация |
авт. | mode off-line | автономен режим |
авт. | mode on-line | неавтономен режим |
политех. | mode separation | разделяне по честота |
политех. | mode shift | изместване на честотата |
политех. | mode-select switch | превключвател за избиране режима на работа |
авт. | mode-selected button | бутон за избиране режима на работа |
политех. | multi-mode switch | многорежимен превключвател |
политех. | multi-step controller | многопозиционен регулатор |
политех. | multi-step missile | многостепенна ракета |
изч. | multiplex mode | мултиплексен режим |
изч. | multisystem mode | мултисистемен режим |
политех. | normal mode | нормална вибрация |
one-step | едностъпков | |
политех. | one-step pressure regulator | еднокамерен редуктор |
политех. | operating mode | работен режим |
политех. | operation mode | работен режим |
ел. | opposed action mode | противовключване |
политех. | out-of-step | излязъл от синхрон |
политех. | programme step | стъпка на програма |
ел. | pull into step | влизам в синхрон |
ел. | pull out of step | излизам от синхрон |
изч. | recording mode | начин на записване |
политех. | resonant mode | резонансен вид |
политех. | ring step bearing | пръстеновиден петов лагер |
политех. | roller step bearing | аксиален ролков лагер |
изч. | simplex mode | симплексен режим |
single | единичен | |
single | искрен, праволинеен, честен | |
single | единичен, за един човек | |
single | стая с едно легло (в хотел), място за един човек (в ресторант) | |
single | обособен, отделен | |
single | едночленен | |
single | неженен, неомъжена, необвързан | |
single | билет за едно пътуване | |
single | единствен, само един, едничък | |
сп. | single | крикет удар, при който се отбелязва само една точка |
сп. | single | сингъл |
сп. | single | един срещу един |
политех. | single | обособен, прост |
бот. | single | с един ред цветни листчета |
политех. | single admission | едностранно пълнене |
политех. | single anticline | проста антиклинала |
политех. | single bevel | едностранно скосяване |
хим. | single bond | единична връзка |
политех. | single bond order | порядък на връзка единица |
мин. | single breast | непрекъснат забой |
тех. | single cable | едножилен кабел |
политех. | single cavity mould | едногнездова форма |
политех. | single chip microcomputer | едночипов микрокомпютър |
политех. | single coating | еднослойно покритие |
ел. | single contact | единичен контакт |
политех. | single cord | едношнурова линия |
политех. | single core cable | едножилен кабел |
политех. | single crystal | монокристален |
политех. | single cut | едноходов |
политех. | single cut | единична насечка |
политех. | single drive | независимо задвижване |
политех. | single drive | с отделно задвижване |
политех. | single duct | единичен канал |
политех. | single error | единична грешка |
политех. | single experiment | единичен експеримент |
политех. | single feeder | единичен фидер |
политех. | single filament bulb | електрическа лампа с една жичка |
политех. | single force | единична сила |
политех. | single foundation | отделен фундамент |
политех. | single hinge | прост шарнир |
политех. | single hook | еднорога кука |
политех. | single inlet | едностранно влизане |
политех. | single ionization | еднократна йонизация |
политех. | single layer | единичен слой |
политех. | single layer | еднослоен |
политех. | single level | единично ниво |
политех. | single load | съсредоточен единичен товар |
политех. | single load | съсредоточено натоварване |
политех. | single lubricator | масльонка за локално мазане |
ел. | single lug | клема за един проводник |
хран. | single malt | едномалцов |
авто. | single mass | едномасов |
политех. | single modulation | еднотактна модулация |
политех. | single nozzle | единична дюза |
single operation | едноцелев | |
политех. | single pattern | еднократен модел |
single point | едноточков | |
политех. | single pulley | едностъпална шайба |
политех. | single pulse | единичен импулс |
политех. | single purchase | обикновена неподвижна макара |
политех. | single rail | монорелса |
политех. | single rail | еднорелсоов |
политех. | single rail | еднорелсов път |
политех. | single riveted joint | едноредна нитова връзка |
политех. | single row bearing | еднореден търкалящ лагер |
политех. | single seated valve | вентил с едно легло |
полигр. | single space | единичен интервал |
политех. | single space | с единичен интервал |
политех. | single spot welding | едноточково електросъпротивително заваряване |
политех. | single spreading | едностранно намазване |
политех. | single stroke | единичен ход |
съобщ. | single subscriber | едноабонатен |
политех. | single test | поединично изпитване |
политех. | single test | стопроцентово изпитване |
ак. | single track | еднопистов запис |
политех. | single track | единичен релсов път |
политех. | single vernier | единичен нониус |
мед. | single vessel disease | едноклонова болест |
политех. | single vortex | дискретен вихър |
политех. | single way | единичен път |
политех. | single window | еднокатен прозорец |
политех. | single-acting | с едностранно действие |
политех. | single-acting cylinder | еднодействуваш цилиндър |
политех. | single-acting engine | едно действуваща парна машина |
политех. | single-address | едноадресен |
single-angle | едноаспектен | |
политех. | single-angle cutter | едноъглова фреза |
жп. | single-arm | еднораменен |
политех. | single-arm anvil | еднорогова наковалня |
политех. | single-arm lever | едновременен лост |
жп. | single-arm pantograph | полупантограф |
политех. | single-arm semaphore | еднокрил семафор |
политех. | single-armed lever | едновременен лост |
single-aspect | едноаспектен | |
политех. | single-axle | едноосен |
политех. | single-bank superheater | едностъпален паропрегревател |
арх. | single-bay | едносводест |
стр. | single-bay | едноотворен |
политех. | single-bay frame | скелетна конструкция с единичен отвор |
политех. | single-beam | еднорелсов |
политех. | single-beam | едногредов |
политех. | single-beam paddle mixer | лопаткова бъркачка с една права лопата |
политех. | single-beam spectrophotometer | еднолъчев спектрофотометър |
инф. | single-bit | еднобитов |
хард. | single-board | едноплатков |
ен. | single-boiler | котлоагрегат |
политех. | single-braid | с единична оплетка |
политех. | single-bucket excavator | еднокофен багер |
инф. | single-byte | еднобайтов |
политех. | single-casement window | еднокрил прозорец |
политех. | single-cast | отлят отделно |
тех. | single-channel | едноканален |
политех. | single-channel analyiser | едноканален анализатор |
политех. | single-channel system | едноканална уредба за звукозапис и възпроизвеждане |
елн. | single-chip | едночипов |