| политех. | advanced flame welding | дясно заваряване |
| мин. | air burst | въздушен удар |
| политех. | air burst | взрив във въздуха |
| политех. | arc flame | факел на електрическа дъга |
| мин. | area burst | внезапно пропадане на скали |
| политех. | balanced condition of flame | нормален пламък |
| маш. | beat into leaf | изковавам на лист |
| политех. | blowing flame | неспокоен пламък |
| политех. | blowing into the open | свободно раздуване |
| политех. | blue flame | син пламък |
| bring back into service | разконсервирам (предприятие) | |
| политех. | bring into action | въвеждам в действие |
| политех. | bring into service | въвеждам в експлоатация |
| bringing back into service | разконсервиране (на предприятие) | |
| bringing back into service | разконсервация (на предприятие) | |
| тех. | build into | встроявам |
| политех. | build into | вграждам |
| burst | избухване, екснлозия, взрив | |
| burst | изблик | |
| burst | to BURST open разбивам, отварям със сила | |
| burst | ненадейно появяване, внезапен порив/пристъп, напън | |
| burst | препълнен/претъпкан съм (with с) | |
| burst | спукване, пръсване, сцепване | |
| burst | пръсвам (се), спуквам (се), разпуквам (се), разцепвам (се), разтварям (се) | |
| burst | появявам се внезапно, нахлувам, нахълтвам | |
| мин. | burst | скален удар |
| политех. | burst | картечен откос |
| политех. | burst | взривявам |
| воен. | burst | избухвам |
| burst | избухвам, експлодирам (за бомба, бойлер и пр.) | |
| burst | бликвам, руквам (за петрол и пр.) | |
| burst | пуквам се, пробивам се (за язовирна стена, кръвоносен съд, цирей и пр.), прен. пуквам се, пръсвам се (от смях, яд, усилие и пр.), to BURST to горя от желание/нетърпение да | |
| политех. | burst amplifier | усилвател на сигнал на блесване |
| политех. | burst diaphragm | предпазна диафрагма |
| политех. | burst disk | предпазна мембрана |
| политех. | burst effects | поразяващи фактори на взрив |
| ядр. | burst length | продължителност на импулс |
| изч. | burst mode | монополен режим |
| политех. | burst of ionization | йонизационен импулс |
| политех. | burst of radiation | радиационно избухване |
| геол. | burst out | фонтанирам |
| политех. | burst up | взривявам се |
| политех. | bushy flame | факелообразен пламък |
| политех. | carburizing flame | навъглеродяващ пламък |
| политех. | cloud burst hardening | сачмоструен наклеп |
| политех. | cluster of flame | сноп искри |
| мин. | coal burst | внезапно изхвърляне на газ |
| come into leaf | раззеленявам се | |
| политех. | conical flame burner | горелка с конусен факел |
| политех. | cruch burst | скален удар |
| политех. | cutting flame | режещ пламък |
| политех. | cutting flame | подгряващ пламък |
| политех. | dark flame | несветещ пламък |
| политех. | decomposition into partial | разлагане на прости дроби |
| политех. | detonating flame | детонационен пламък |
| digging into | вдълбаване | |
| emptying into | вливане | |
| entered into | невстъпил | |
| изч. | error burst | пакет от грешки |
| политех. | excess-acetylene flame | пламък с излишък на ацетилен |
| политех. | excess-oxygen flame | пламък с излишък на кислород |
| политех. | falling into step | влизане в синхрон |
| политех. | fit into | вмъквам |
| политех. | fit into | вкарвам, слагам |
| flame | ярка светлина, блясък | |
| flame | червенея (се), почервенявам като рак | |
| flame | жар, увлечение, страст, любов | |
| flame | сигнализирам чрез огън | |
| flame | пламъчен | |
| flame | любов, изгора (разг.) | |
| flame | горя, обгарям, опърлям | |
| flame | пламък, огън (и прен.) | |
| flame | пламтя, горя | |
| тех. | flame | газопламъчен |
| тех. | flame | флейм |
| политех. | flame annealing | пламъчно отгряване |
| политех. | flame arc | пламъчна дъга |
| политех. | flame arrester | пожарогасител |
| воен. | flame arrester | пламегасител |
| политех. | flame arrestors | пожарогасител |
| политех. | flame blasting | отстраняване на ръжда с пламък |
| мин. | flame cap | ореол на пламък |
| политех. | flame carbon | пламъчен въглен |
| политех. | flame cultivator | огневи култиватор |
| зав. | flame cutting | газо-кислородно рязане |
| воен. | flame damper | пламегасител |
| тех. | flame detector | пожароизвестител |
| политех. | flame detector | сигнализатор за пожар |
| политех. | flame envelope | факел на пламък |
| хим. | flame flame | антипирен |
| политех. | flame front | фронт на пламък |
| политех. | flame front | фронт на горене |
| мет. | flame furnace | пламъчна пещ |
| политех. | flame hardening | пламъчно закаляване |
| политех. | flame hardening blowpipe | горелка за закаляване |
| политех. | flame ignition | запалване от пламък |
| политех. | flame kernel | ядро на факел |
| политех. | flame laser | лазер с пламъчно възбуждане |
| политех. | flame photometer | пламъчен фотометър |
| политех. | flame photometry | пламъчна фотометрия |
| политех. | flame priming | газокислородно почистване |
| политех. | flame reaction | реакция с оцветяване на пламъка |
| политех. | flame reaction | реакция в пламък |
| тех. | flame resistance | огнеустойчивост |
| хим. | flame retardant | антипирен |
| политех. | flame retention | стабилизация на пламък |
| политех. | flame scarfing | пламъчно почистване |
| политех. | flame shield | пламъкоотражател |
| политех. | flame spectrum | спектър на пламъка |
| политех. | flame speed | скорост на разпространение на пламък |
| политех. | flame spray gun | пистолет за пламъчно шприцоване |
| политех. | flame sprayer | пламъчно шприцоване |
| воен. | flame thrower | огнехвъргачка |
| политех. | flame trap | противопожарна преграда |
| воен. | flame trap | пламегасител |
| политех. | flame travel | дължина на факел |
| политех. | flame tube | пламъчна тръба |
| политех. | flame welding | газокислородно заваряване |
| пласт. | flame welding | заваряване с пламък |
| политех. | flame-arc lamp | пламъчна дъгова лампа |
| политех. | flame-cored carbon | пламъчен въглен |
| политех. | flame-proof motor | взривобезопасен двигател |
| тех. | flame-resistant | огнеустойчив |
| тех. | flame-resistant | огнезащитен |
| тех. | flame-retardant | огнезащитен |
| политех. | flame-retardant coating | огнезащитно покритие |
| тех. | flame-retarded | огнезащитен |
| ел. | flame-retarding | неразпространяващ |
| политех. | flat-flame burner | горелка с плосък пламък |
| политех. | free flame | открит пламък |
| тех. | gas-flame | газопламъчен |
| инф. | get into a loop | зациклям |
| инф. | getting into a loop | зацикляне |
| политех. | harsh-blowing flame | твърд пламък |
| политех. | heating flame | подгряващ пламък |
| политех. | heating-flame orifice | външна дюза на резач |
| information burst | информационен взрив | |
| into | на, в | |
| into | в, към, напред | |
| ветр. | into the wind | левентик |
| политех. | jacking into place | полагане на място с помощта на крик |
| стр. | jet into place | полагане чрез подмиване |
| политех. | keen flame | интензивен пламък |
| стр. | let into concrete | забетонирам |
| стр. | letting into concrete | забетониране |
| lock into place | самозадържам се | |
| lock into place | самозадържам се | |
| политех. | long-flame | дългопламъчен |
| политех. | multiple flame torch | заваръчна многопламъчна горелка |
| политех. | narrow flame | остър пламък |
| политех. | neutral flame | неутрален пламък |
| ел. | non-flame propagating | неразпространяващ |
| стр. | not let into concrete | незабетониран |
| политех. | open-flame arc | открита пламъчна дъга |
| политех. | oxy-acetylene flame | ацетилено-кислороден пламък |
| политех. | oxydizing flame | окислителен пламък |
| политех. | oxyhydrogene flame | кислородно-водороден пламък |
| мин. | pillar burst | внезапно раврушаване на целик под скален натиск |
| политех. | pilot flame | запалителен факел |
| pop into | пъхвам, напъхвам, набутвам, натъпквам | |
| политех. | pressure burst | скален удар |
| ел. | pull into step | влизам в синхрон |
| политех. | pulse burst | пакет импулси |
| put into cartons | картонирам | |
| разг. | put into prison | окаушвам |
| политех. | put into service | пускам в експлоатация |
| политех. | put into service operation | пускам в експлоатация |
| putting into | влагане | |
| putting into cartons | картониране | |
| политех. | reducing flame | редуциращ пламък |
| политех. | reduction flame | редуциращ пламък |
| политех. | resolve into components | разлагам на компоненти |
| политех. | return-flame boiler | котел с възвратно движение на газовете |
| политех. | ribbon flame | плосък пламък |
| мин. | rock burst | скален удар |
| running into | вливане | |
| политех. | segregate into | разделям се на |
| политех. | segregate into | разпадам се на |
| setting into motion | задействане | |
| политех. | short-flame coal | късопламъчни въглища |
| политех. | soft flame | мек пламък |
| мат. | take an expression into another | преобразуване на един израз в друг |
| taking into consideration | отчитане | |
| политех. | thin flame | остър пламък |
| политех. | throw into action | включвам |
| политех. | tongue flame | остър пламък |
| геогр. | turn into swamp | заблатявам |
| геогр. | turn into wetland | заблатявам |
| ент. | turning into a pupa | какавидиране |
| политех. | welding flame | заваръчен газокислороден пламък |
| политех. | work into | отивам навътре |
| политех. | work into | вдълбавам |