политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternate mode | режим на работа на еднолъчев осцилоскоп като двулъчев |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | bending mode | начин не деформиране |
политех. | bistable mode | режим на работа с две стабилни състояния |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
изч. | burst mode | монополен режим |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
common | in COMMON заедно, общо, съвместно | |
common | обществен, публичен | |
common | обща/общинска земя, мера, неоградена/необработвана земя | |
common | обикновен, (широко) разпространен, често срещан, обичаен | |
common | обикновен, прост, елементарен | |
common | common sense | |
common | общ, съвместен | |
common | прост, груб, вулгарен | |
прав. | common | право на ползване на чужди пасища/води и пр |
ен. | common | общостанционен |
бот. | common alder | черна елша |
политех. | common anchor | адмиралска котва |
политех. | common antenna | колективна антена |
изч. | common area | обща област |
ез. | common Attic | койне |
бот. | common balm | маточинов |
бот. | common betony | ранилист |
бот. | common betony | чистец |
политех. | common bevel gear | конусно зъбно колело с прави зъби |
анат. | common bile duct | дуктус холедохус |
политех. | common bit | пересто свредло |
леп. | common brimstone | лимонница |
бот. | common buckthorn | зърника |
common building | общосграден | |
ихт. | common bullhead | главоч |
ел. | common bus | обща шина |
политех. | common cathode | общ катод |
хим. | common caustic | лапис |
ак. | common chord | тризвучие |
политех. | common control | единна мрежа от геодезични точки |
жп. | common crossing | кръстовина |
жп. | common crossing | кръстовка |
зоол. | common death adder | южна смъртна змия |
мат. | common factor | общ множител |
орн. | common firecrest | червеноглаво кралче |
бот. | common flax | ленено семе |
политех. | common fraction | правилна дроб |
зоол. | common frog | планинска водна жаба |
дендр. | common guava | ябълкова гуава |
бот. | common heather | калунов |
бот. | common heather | калуна |
политех. | common iron | леярски чугун с неопределен състав |
политех. | common iron | претопен чугун |
политех. | common labour | неквалифициран труд |
ез. | common language | просторечие |
зоол. | common lizard | живороден гущер |
политех. | common log | десетичен логаритъм |
мат. | common measure | общ делител |
политех. | common multiple | общо кратно |
грам. | common noun | нарицателно |
ез. | common parlance | просторечие |
орн. | common pet parakeet | папагалче |
орн. | common pied oystercatcher | стридояд |
ен. | common plant | общостанционен |
политех. | common point | възлова точка |
ен. | common power plant | общостанционен |
бот. | common purslane | тученица |
мам. | common raccoon | енот |
политех. | common rafter | столица |
политех. | common reactance | взаимна индукция |
орн. | common redshank | малък червенокрак водобегач |
политех. | common resin | колофон |
ел. | common return | общ обратен проводник |
ихт. | common seabream | червена морска каракуда |
орн. | common siskin | скатия |
политех. | common slide valve | плосъкшибър |
политех. | common solder | стандартен мек припой |
орн. | common stilt | кокилобегач |
политех. | common tangent | обща допирателна |
зоол. | common toad | кафява крастава жаба |
common unit | общоблочен | |
зоол. | common viper | усойница |
зоол. | common wall lizard | стенен гущер |
мед. | common wart | кокоши трън |
леп. | common yellow swallowtail | голям полумесец |
политех. | common-base admittance | пълна проводимост в схема с обща база |
политех. | common-base amplifier | усилвателно стъпало с обща база |
елн. | common-base gain | коефициент на усилване в схема с обща база |
политех. | common-collector amplifier | усилвателно стъпало с общ колектор |
политех. | common-drain amplifier | усилвател с общ дрейн |
политех. | common-emitter amplifier | усилвателно стъпало с общ емитер |
политех. | common-gate admittance | пълна проводимост в схема с общ гейт |
политех. | common-gate amplifier | усилвател с общ гейт |
политех. | common-mode feedback | обратна връзка по общ сигнал |
ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
политех. | common-source admittance | пълна проводимост в схема с общ сорс |
политех. | common-source amplifier | усилвател с общ сорс |
ен. | common-station | общостанционен |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
политех. | conversational mode | диалогов режим |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
изч. | current mode | токов принцип |
политех. | current-switching mode | метод с превключване на тока |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
политех. | depletion mode | режим на обедняване |
изч. | destructive mode | метод с разрушаване на информацията |
изч. | dialogue mode | диалогов режим |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
политех. | dominant mode | основен вид трептения |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
изч. | dual mode | дуален режим |
политех. | dual mode | работещ в два режима |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
изч. | duplex mode | дуплексен режим |
инф. | echo mode | ехорежим |
политех. | eigen mode | нормален режим |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
политех. | enhancement mode | режим на обогатяване |
зоол. | European common frog | планинска водна жаба |
политех. | evanescent mode | затихващ вид трептения |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | excited mode | вибрация във възбудено състояние |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | failure-mode analysis | анализ на характера на повреди от спиране на системата |
политех. | failure-mode frequency analysis | анализ на повтаряемостта на спиране поради повреди от определен вид |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
рад. | fundamental mode | основен вид трептения |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
политех. | greatest common divisor | най-голям общ делител |
мат. | greatest common factor | най-голям общ делител |
мат. | greatest common measure | най-голям общ делител |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
политех. | high voltage | високо напрежение |
политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
мат. | highest common factor | най-голям общ делител |
политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
политех. | initial voltage | изходно напрежение |
политех. | input voltage | входно напрежение |