политех. | admixture to cement | добавка към цимент |
мед. | allergy skin test | кожноалергична проба |
политех. | alligator skin | повърхностни дефекти на листов материал при дълбоко изтегляне |
мед. | alligator skin | ихтиоза |
политех. | aluminia cement | алуминатен цимент |
политех. | antileak cement | уплътняваща замазка |
стр. | asbestos-cement | азбестоциментов |
стр. | asbestos-cement | етернитов |
политех. | asphalt cement | асфалтов цимент |
политех. | bag of cement | торба цимент |
политех. | balling up of cement | образуване на бучки в цимент |
политех. | belt cement | лепило за ремъци |
политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент |
стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | bulk cement | цимент в насипно състояние |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
cement | циментирам | |
cement | спояващо вещество, спойка (и прен.), обединяващ принцип/идея и пр | |
cement | споявам, свързвам, затвърдявам (и прен.), укрепявам, обединявам | |
cement | цимент (и анат.) | |
стр. | cement | свързвам с цимент, циментирам |
стр. | cement blower | апарат за торкретиране |
политех. | cement carbide | циментит |
мор. | cement carrier | циментовоз |
политех. | cement clinker | циментен клинкер |
cement coating | циментова замазка | |
политех. | cement concrete | циментов бетон |
обог. | cement cooper | циментационна медна руда |
политех. | cement copper | циментна мед |
политех. | cement flour | ситносмлян цимент |
политех. | cement grouting | заливане с циментов разтвор |
политех. | cement gun | пистолет за торкретиранес циментов разтвор |
политех. | cement injection | инжектиране на цимент |
политех. | cement jet | циментов пистолет |
политех. | cement kiln | пещ за изпичане на цимент |
политех. | cement mill | циментов завод |
политех. | cement mixer | бъркачка за циментен разтвор |
политех. | cement mortar | циментов разтвор |
политех. | cement needle | игла на вика |
политех. | cement paste | циментов разтвор |
политех. | cement retarder | забавител на свързването на цимената |
политех. | cement setting | втвърдявзне на цимент |
политех. | cement shoe | циментен накрайник на тръба |
политех. | cement slag | гранулирана шлака за направа на цимент |
стр. | cement stabilisation | замонолитване |
стр. | cement stabilization | замонолитване |
политех. | cement steel | цементована стомана |
политех. | cement tile pavement | настилка от циментови плочи |
авто. | cement truck | циментовоз |
политех. | cement wash | тънък слой цимент |
политех. | cement wash | циментов |
cement wood | арболит | |
политех. | cement-bound macadam | циментено-чакълена пътна настилка |
политех. | cement-bound road | път с циментова настилка |
стр. | cement-chipping | бетоноразбивач |
стр. | cement-clay | глиноциментов |
стр. | cement-clay | глиноциментен |
политех. | cement-concrete road | път с циментно-бетонна настилка |
политех. | cement-flag pavement | настилка от циментови плочи |
политех. | cement-flag paving | покриване с циментна настилка |
стр. | cement-loess | льосо-циментов |
стр. | cement-loess | цименто-льосов |
политех. | cement-rubble masonry | зидария от ломени камъни и циментов разтвор |
политех. | cement-sand mortar | цименто-пясъчен разтвор |
политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
стр. | clay-cement | глиноциментов |
стр. | clay-cement | глиноциментен |
стр. | clinker-bearing slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | crocodile skin | мрежа от фини междукристални пукнатини върху прегрята стомана |
политех. | double skin | двойна обшивка |
политех. | double-skin stator | двоен корпус |
политех. | early-strength cement | бързовтвърдяващ се цимент |
fibro-cement | фиброцимент | |
политех. | fire cement | огнеустойчив цимент |
мед. | fish skin | ихтиоза |
политех. | flash-set cement | мигновено втвърдяващ се цимент |
политех. | high-aluminia cement | алуминатен цимент |
политех. | high-grade cement | висококачествен цимент |
политех. | high-speed cement | бързовтвърдяващ се цимент |
политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент |
политех. | hydrophobic cement | хидрофобен цимент |
политех. | integral skin | плътен повърхностен слой |
политех. | iron portland cement | портланд-цимент |
стр. | iron-portland cement | шлакопортландцимент |
стр. | lime-cement | варо-циментов |
мет. | liquid cement | течен навъглеродяващ агент |
политех. | liquid cement | течно лепило |
стр. | loess-cement | цименто-льосов |
стр. | loess-cement | льосо-циментов |
политех. | low-grade cement | нискокачествен цимент |
политех. | low-heat cement | цимент с малка екзотермичност |
политех. | low-limed cement | цимент с малко съдържание на вар |
политех. | magnesia cement | магнезиев цимент |
политех. | mastic cement | циментна замазка |
политех. | natural cement | роман-цимент |
политех. | neat cement | цимент без примеси |
политех. | non-straining cement | цимент с незначително съдържание на железен окис |
политех. | oxide skin | окисна корица |
политех. | oxychloride cement | магнезиев цимент |
политех. | parian cement | калцинирана смес от гипс и боракс |
политех. | paste cement | циментова замазка |
политех. | plain cement | цимент без примеси |
стр. | Portland blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
стр. | Portland blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | portland cement | портланд-цимент |
стр. | portland cement | портландциментов |
стр. | portland cement | портландцимент |
стр. | portland cement | портландциментен |
политех. | portland-cement concrete | бетон с портландцимент |
стр. | portland-slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | pozzolan cement | пуцоланов цимент |
политех. | quick-hardening cement | бързовтвърдяващ се цимент |
политех. | rapid-setting cement | бързосвързващ се цимент |
политех. | rebated cement slab | циментова шпунтова плоча |
политех. | red-lead cement | замазка с миний |
политех. | refractory cement | огнеустойчив цимент |
политех. | roman cement | роман-цимент |
политех. | rubber cement | каучукава замазка |
политех. | rust cement | антикорозионна замазка |
политех. | sand cement | циментно-пясъчен разтвор |
политех. | sand skin | пригар |
skin | кора, кожица (върху крем, мляко) | |
skin | беля, обелвам | |
skin | кожа (на човек, животно) | |
skin | мях (за вино) | |
skin | външен пласт/слой, обшивка, обелка | |
skin | покривам се с коричка | |
skin | дера, одирам | |
ел. | skin | зачиствам |
политех. | skin | външен слой |
политех. | skin | обвивка, покритие |
бот. | skin | ципа |
skin | ожулвам (си) (коляното и пр.) | |
skin | кора, кожа (на плод и пр.) | |
софт. | skin | скин |
политех. | skin breakage | повърхностна пукнатина |
мет. | skin breaking | повърхностна пукнатина |
политех. | skin coat | последен слой |
политех. | skin diver | леководолаз |
политех. | skin dose | кожна доза |
политех. | skin effect | повърхностен ефект |
политех. | skin effect | скинефект |
политех. | skin friction | повърхностно триене |
политех. | skin glue | лепило от кожени отпадъци |
политех. | skin hardening | цементация на тънък слой |
политех. | skin impedance | повърхностен импеданс |
политех. | skin plate | обшивка |
политех. | skin resistance | повърхностно съпротивление |
ел. | skin top gland | щуцер |
политех. | skin up | свалям много тънка стружка |
политех. | skin weld | заваръчен шев с непровар |
мет. | skin-dried mould | форма |
мет. | skin-dried mould | повърхностно изсушена форма |
политех. | skin-dried mould | повърхностно изсушена леярска форма |
политех. | skin-hardened | повърхностно закален |
политех. | slag cement | шлаков цимент |
политех. | slag cement | безклинкерен цимент |
стр. | slag portland cement | шлакопортландцимент |
политех. | slow cement | бавносвързващ се цимент |
политех. | slow-setting cement | бавносвързващ се цимент |
политех. | slow-taking cement | бавносвързващ се цимент |
политех. | soil-cement road | черен път, укрепен с цимент |
политех. | sorel cement | магнезиев цимент |
политех. | sound cement | цимент, изменящ равномерно обема си равномерно |
политех. | straight cement | цимент без добавки |
политех. | tufa cement | туфов цимент |
стр. | type IS cement | шлакопортландцимент |
политех. | unsound cement | цимент, изменящ обема си неравномерно |
политех. | water cement | хидравличен цимент |
стр. | water-cement | водоциментов |
стр. | water-cement | водоциментен |
стр. | water-cement ratio | водоциментно съотношение |
политех. | water-repellent cement | хидрофобен цимент |