политех. | admixture to cement | добавка към цимент |
политех. | air-dry sand mould | изсушена на въздуха леярска форма |
политех. | air-sand blower | песъкоструен апарат |
политех. | aluminia cement | алуминатен цимент |
политех. | angular sand | кариерен пясък |
политех. | antileak cement | уплътняваща замазка |
стр. | asbestos-cement | азбестоциментов |
стр. | asbestos-cement | етернитов |
политех. | asphalt cement | асфалтов цимент |
мет. | backing sand | пълнежна смес |
политех. | backing sand | пълнежна формовъчна смес |
политех. | badly graded sand | лошо сортиран пясък |
политех. | bag of cement | торба цимент |
политех. | balling up of cement | образуване на бучки в цимент |
политех. | bank sand | речен пясък |
политех. | beach sand | морски пясък |
политех. | beach-sand placer deposit | крайбрежно разсипно находище |
политех. | bedding sand | пясъчен слой под основа |
политех. | bedding sand | пясъчна възглавница |
политех. | belt cement | лепило за ремъци |
леяр. | black sand | употребявана формовъчна смес |
политех. | black sand | смес от пясък и смлени въглища |
политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент |
стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък |
политех. | blended sand | смесен пясък |
политех. | buckshot sand | пясък със закръглени зърна |
политех. | bulk cement | цимент в насипно състояние |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
мет. | burnt sand | отработена смес |
леяр. | burnt sand | употребявана формовъчна смес |
мет. | burnt-on sand | пригар |
cement | циментирам | |
cement | споявам, свързвам, затвърдявам (и прен.), укрепявам, обединявам | |
cement | цимент (и анат.) | |
cement | спояващо вещество, спойка (и прен.), обединяващ принцип/идея и пр | |
стр. | cement | свързвам с цимент, циментирам |
стр. | cement blower | апарат за торкретиране |
политех. | cement carbide | циментит |
мор. | cement carrier | циментовоз |
политех. | cement clinker | циментен клинкер |
cement coating | циментова замазка | |
политех. | cement concrete | циментов бетон |
обог. | cement cooper | циментационна медна руда |
политех. | cement copper | циментна мед |
политех. | cement flour | ситносмлян цимент |
политех. | cement grouting | заливане с циментов разтвор |
политех. | cement gun | пистолет за торкретиранес циментов разтвор |
политех. | cement injection | инжектиране на цимент |
политех. | cement jet | циментов пистолет |
политех. | cement kiln | пещ за изпичане на цимент |
политех. | cement mill | циментов завод |
политех. | cement mixer | бъркачка за циментен разтвор |
политех. | cement mortar | циментов разтвор |
политех. | cement needle | игла на вика |
политех. | cement paste | циментов разтвор |
политех. | cement retarder | забавител на свързването на цимената |
политех. | cement setting | втвърдявзне на цимент |
политех. | cement shoe | циментен накрайник на тръба |
политех. | cement skin | циментов слой |
политех. | cement slag | гранулирана шлака за направа на цимент |
стр. | cement stabilisation | замонолитване |
стр. | cement stabilization | замонолитване |
политех. | cement steel | цементована стомана |
политех. | cement tile pavement | настилка от циментови плочи |
авто. | cement truck | циментовоз |
политех. | cement wash | циментов |
политех. | cement wash | тънък слой цимент |
cement wood | арболит | |
политех. | cement-bound macadam | циментено-чакълена пътна настилка |
политех. | cement-bound road | път с циментова настилка |
стр. | cement-chipping | бетоноразбивач |
стр. | cement-clay | глиноциментен |
стр. | cement-clay | глиноциментов |
политех. | cement-concrete road | път с циментно-бетонна настилка |
политех. | cement-flag pavement | настилка от циментови плочи |
политех. | cement-flag paving | покриване с циментна настилка |
стр. | cement-loess | льосо-циментов |
стр. | cement-loess | цименто-льосов |
политех. | cement-rubble masonry | зидария от ломени камъни и циментов разтвор |
политех. | cement-sand mortar | цименто-пясъчен разтвор |
политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
мет. | clay sand | глинест пясък |
стр. | clay-cement | глиноциментен |
стр. | clay-cement | глиноциментов |
политех. | clayey sand | глинест пясък |
стр. | clinker-bearing slag cement | шлакопортландцимент |
мет. | coarse sand | едрозърнест пясък |
политех. | concrete sand | пясък за бетон |
мет. | core sand | сърцева смес |
политех. | crushed sand | надробен пясък |
политех. | dry sand | изсушена формовъчна смес |
политех. | dry-sand casting | леене в изсушени пясъчни форми |
мет. | dry-sand mould | суха форма |
политех. | dry-sand mould | изсушена леярска форма |
леяр. | dry-sand moulding | формоване със суха формовъчна смес |
политех. | early-strength cement | бързовтвърдяващ се цимент |
мет. | facing sand | облицовъчна смес |
мет. | facing-and-backing sand | единна формовъчна смес |
политех. | fat sand | богата на глина формовъчна смес |
fibro-cement | фиброцимент | |
политех. | filler sand | пълнежна формовъчна смес |
политех. | fire cement | огнеустойчив цимент |
политех. | fitter sand | пясък за филтриране |
политех. | flash-set cement | мигновено втвърдяващ се цимент |
леяр. | floor sand | употребявана формовъчна смес |
политех. | fluvial sand | речен наносен пясък |
политех. | foundry sand | формовъчна смес |
политех. | foundry sand | леярски пясък |
леяр. | fritted sand | прегоряла формовъчна смес |
леяр. | fused sand | прегоряла формовъчна смес |
мет. | graded sand | фракциониран пясък |
политех. | gravel sand | чакълест пясък |
политех. | gravel sand | речен пясък |
политех. | green sand | неизсушена формовъчна смес |
политех. | green sand core | влажно леярско сърце |
политех. | green-sand casting | леене в неизсушени форми |
политех. | green-sand mould | леярска форма от неизсушена формовъчна смес |
леяр. | green-sand moulding | формоване с неизсушена формовъчна смес |
политех. | heap sand | пълнежна формовъчна смес |
политех. | high-aluminia cement | алуминатен цимент |
политех. | high-grade cement | висококачествен цимент |
мет. | high-silica sand | кварцов пясък с над 97% кварц |
мет. | high-silica sand | кварцов пясък |
политех. | high-speed cement | бързовтвърдяващ се цимент |
политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент |
политех. | hydrophobic cement | хидрофобен цимент |
политех. | iron portland cement | портланд-цимент |
политех. | iron sand | пясък, съдържащ желязо |
стр. | iron-portland cement | шлакопортландцимент |
мет. | lean sand | кварцов пясък с до 90% кварц |
мет. | lean sand | кварцов пясък |
политех. | lean sand | постна формовъчна смес |
политех. | lime sand | варовиков пясък |
стр. | lime-cement | варо-циментов |
политех. | limestone sand | варовиков пясък |
мет. | liquid cement | течен навъглеродяващ агент |
политех. | liquid cement | течно лепило |
политех. | loam sand | формовъчна глина |
стр. | loess-cement | льосо-циментов |
стр. | loess-cement | цименто-льосов |
политех. | loose sand | рохкав пясък |
политех. | low-grade cement | нискокачествен цимент |
политех. | low-heat cement | цимент с малка екзотермичност |
политех. | low-limed cement | цимент с малко съдържание на вар |
мет. | low-silica sand | глинест пясък |
политех. | magnesia cement | магнезиев цимент |
политех. | manufactured sand | обработен пясък |
политех. | mastic cement | циментна замазка |
политех. | medium sand | среднозърнест пясък |
мет. | medium strong sand | кварцов пясък |
мет. | medium strong sand | кварцов пясък с до 80% кварц |
политех. | mortar sand | пясък за строителен разтвор |
мет. | moulding sand | формовъчна смес |
политех. | moulding sand | леярски пясък |
политех. | natural bonded sand | естествена формовъчна смес |
политех. | natural cement | роман-цимент |
политех. | neat cement | цимент без примеси |
мет. | new sand | неизполван пясък |
политех. | new sand | прясна формовъчна смес |
политех. | non-straining cement | цимент с незначително съдържание на железен окис |
политех. | oil sand | формовъчна смес с маслени свързващи вещества |
политех. | open sand | порест пясък |
политех. | open sand casting | леене в открита форма |
политех. | oxychloride cement | магнезиев цимент |
политех. | parian cement | калцинирана смес от гипс и боракс |
леяр. | parting sand | разделителна смес |
политех. | paste cement | циментова замазка |
политех. | paving sand | пясък за пътно покритие |
политех. | plain cement | цимент без примеси |
политех. | plastering sand | пясък за мазилка |
политех. | poorly graded sand | пясък с лош гранулометричен състав |
стр. | Portland blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
стр. | Portland blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | portland cement | портланд-цимент |
стр. | portland cement | портландциментен |
стр. | portland cement | портландциментов |
стр. | portland cement | портландцимент |
политех. | portland-cement concrete | бетон с портландцимент |
стр. | portland-slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | pozzolan cement | пуцоланов цимент |
политех. | precoated sand | формовъчен пясък, обработен с масло |
политех. | pumise sand | пемзов пясък |
политех. | quick-hardening cement | бързовтвърдяващ се цимент |
политех. | rapid-setting cement | бързосвързващ се цимент |
политех. | rebated cement slab | циментова шпунтова плоча |
мет. | reconditioned sand | възстановена оборотна смес, повторно използвана смес |
политех. | reconditioned sand | възстановена формовъчна смес |
политех. | red-lead cement | замазка с миний |
политех. | refractory cement | огнеустойчив цимент |
политех. | resin-coated sand | плакиран със смола леярски пясък |
мет. | reused sand | възстановена оборотна смес, повторно използвана смес |
политех. | roman cement | роман-цимент |
мет. | round sand | пясък със закръглена форма на зърната |
политех. | round sand | пясък със закръглени зърна |
политех. | rubber cement | каучукава замазка |
политех. | running sand | подвижен пясък |
политех. | rust cement | антикорозионна замазка |