политех. | absorption water | абсорбционна вода |
политех. | activated water | облъчена вода |
политех. | admixture to cement | добавка към цимент |
политех. | aerated water | газирана вода |
политех. | air-repellent | въздухонепропусклив |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
политех. | alkaline water | алкална вода |
политех. | aluminia cement | алуминатен цимент |
политех. | ammonia water | амонячна вода |
политех. | antileak cement | уплътняваща замазка |
стр. | asbestos-cement | азбестоциментов |
стр. | asbestos-cement | етернитов |
политех. | asphalt cement | асфалтов цимент |
политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
политех. | backwash water | промивна вода |
политех. | bag of cement | торба цимент |
политех. | balling up of cement | образуване на бучки в цимент |
политех. | baryta water | баритова вода |
политех. | belt cement | лепило за ремъци |
кораб. | bilge water | трюмна вода |
политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент |
стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | bleed water | разреждаща вода |
църк. | blessing of water | водосвет |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
политех. | bromine water | бромна вода |
политех. | bulk cement | цимент в насипно състояние |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
carbonated water | газирана вода | |
cement | циментирам | |
cement | споявам, свързвам, затвърдявам (и прен.), укрепявам, обединявам | |
cement | цимент (и анат.) | |
cement | спояващо вещество, спойка (и прен.), обединяващ принцип/идея и пр | |
стр. | cement | свързвам с цимент, циментирам |
стр. | cement blower | апарат за торкретиране |
политех. | cement carbide | циментит |
мор. | cement carrier | циментовоз |
политех. | cement clinker | циментен клинкер |
cement coating | циментова замазка | |
политех. | cement concrete | циментов бетон |
обог. | cement cooper | циментационна медна руда |
политех. | cement copper | циментна мед |
политех. | cement flour | ситносмлян цимент |
политех. | cement grouting | заливане с циментов разтвор |
политех. | cement gun | пистолет за торкретиранес циментов разтвор |
политех. | cement injection | инжектиране на цимент |
политех. | cement jet | циментов пистолет |
политех. | cement kiln | пещ за изпичане на цимент |
политех. | cement mill | циментов завод |
политех. | cement mixer | бъркачка за циментен разтвор |
политех. | cement mortar | циментов разтвор |
политех. | cement needle | игла на вика |
политех. | cement paste | циментов разтвор |
политех. | cement retarder | забавител на свързването на цимената |
политех. | cement setting | втвърдявзне на цимент |
политех. | cement shoe | циментен накрайник на тръба |
политех. | cement skin | циментов слой |
политех. | cement slag | гранулирана шлака за направа на цимент |
стр. | cement stabilisation | замонолитване |
стр. | cement stabilization | замонолитване |
политех. | cement steel | цементована стомана |
политех. | cement tile pavement | настилка от циментови плочи |
авто. | cement truck | циментовоз |
политех. | cement wash | циментов |
политех. | cement wash | тънък слой цимент |
cement wood | арболит | |
политех. | cement-bound macadam | циментено-чакълена пътна настилка |
политех. | cement-bound road | път с циментова настилка |
стр. | cement-chipping | бетоноразбивач |
стр. | cement-clay | глиноциментен |
стр. | cement-clay | глиноциментов |
политех. | cement-concrete road | път с циментно-бетонна настилка |
политех. | cement-flag pavement | настилка от циментови плочи |
политех. | cement-flag paving | покриване с циментна настилка |
стр. | cement-loess | цименто-льосов |
стр. | cement-loess | льосо-циментов |
политех. | cement-rubble masonry | зидария от ломени камъни и циментов разтвор |
политех. | cement-sand mortar | цименто-пясъчен разтвор |
политех. | cement-storage bin | контейнер за съхраняване на цимент |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chlorine water | хлорна вода |
тех. | circulating water | водоциркулационен |
политех. | circulating water | циркулационна вода |
политех. | circulation water | циркулационна вода |
политех. | city water | вода от градския водопровод |
стр. | clay-cement | глиноциментен |
стр. | clay-cement | глиноциментов |
политех. | clear water | чиста вода |
стр. | clinker-bearing slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed water duct | закрит водопровод |
политех. | coastal water | брегови води |
политех. | combined water | свързана вода |
политех. | condensation water | кондензационна вода |
политех. | condensation water | кондензат |
политех. | condensed water | кондензационна вода |
хим. | constitutional water | конституционна вода |
политех. | conveying water | транспортираща вода |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | coordination water | координирана вода |
политех. | crystallization water | кристализационна вода |
политех. | dammed water | подприщена вода |
политех. | day water | повърхностна вода |
политех. | dead water | застояла вода |
политех. | decomposition water | активна вода |
политех. | delivery of water | водоснабдяване |
политех. | desalinated water | обезсолена вода |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
политех. | distant water | открито море |
политех. | distilled water | дестилирана вода |
политех. | domestic water | питейна вода |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
хидр. | downstream water | долен биеф |
drinking water | вода | |
политех. | drinking water | питейна вода |
политех. | drinking water | вода за пиене |
политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
политех. | early-strength cement | бързовтвърдяващ се цимент |
политех. | earthy water | твърда вода |
политех. | effluent water | филтрат |
политех. | effluent water | изтичаща вода |
политех. | efflux of water | разход на вода |
политех. | entrained water | увлечена вода |
геол. | erosion by water | размив |
политех. | feed water | питателна вода |
политех. | feed water heater | економайзер |
политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
fibro-cement | фиброцимент | |
политех. | fire cement | огнеустойчив цимент |
fizzy water | газирана вода | |
политех. | flash-set cement | мигновено втвърдяващ се цимент |
политех. | flat water | безвкусна вода |
политех. | fleet water | плитчина |
политех. | flood water | висока вълна |
политех. | flood water | високи води |
политех. | flood water | води от наводнение |
политех. | flood water | поройна вода |
политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
политех. | foul-water | мръсна вода |
политех. | free water | гравитационна вода |
политех. | free water | свободна вода |
политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
fresh water | вода | |
политех. | fresh water | прясна вода |
fresh-water | пресноводен | |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | gritty water | абразивна вода |
политех. | ground water | подпочвена вода |
политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
геол. | ground-water elevation | ниво на грунтовите води |
политех. | ground-water line | ниво на подпочвените води |
политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
политех. | gum water | воден разтвор на гуми арабикум |
политех. | hard water | твърда вода |
хидр. | head of water | воден напор |
хидр. | head water | горен биеф |
хидр. | head water | горен хоризонт на водата |
политех. | heavy water | тежка вода |
политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
политех. | heavy-water moderator | забавител с тежка вода |
хидр. | high water | горен биеф |
политех. | high water | пълноводност |
политех. | high water | високи води |
политех. | high water mark | ниво на високи води |
политех. | high-aluminia cement | алуминатен цимент |
политех. | high-grade cement | висококачествен цимент |
политех. | high-speed cement | бързовтвърдяващ се цимент |
политех. | high-water flow | водно количество при високи води |
хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
политех. | high-water line | линия на водното ниво при високи води |
holy water | вода | |
рел. | holy water | света вода |
тех. | hot water | водогреен |
тех. | hot-water | водогреен |
политех. | hot-water boiler | водогреен котел за прегрята вода |
политех. | hot-water heating | водно отопление |
политех. | hot-water radiator | радиатор за воден отопление |
политех. | hot-water stove | уред за водно отопление |
политех. | hot-water supply | снабдяване с топла вода |
политех. | household water heater | битов нагревател за вода |
обог. | hutch water | промивна вода |
политех. | hydration water | хидратационна вода |
политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент |
политех. | hydrophobic cement | хидрофобен цимент |
политех. | impotable water | негодна за пиене вода |