| политех. | acicular crystal | игловиден кристал |
| метео. | advective model | адвективен модел |
| баскет. | air ball | еърбол |
| политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер |
| политех. | anisotropic crystal | анизотропен кристал |
| политех. | annular ball bearing | радиален сачмен лагер |
| политех. | approximate model | апроксимационен модел |
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата |
| политех. | artificial crystal | анизотропен кристал |
| ball | топка за гласуване в избори | |
| ball | нещо с формата на топка, кюфте (нце) | |
| ball | събирам (се), натрупвам (се), свивам (се) на топка | |
| ball | топка | |
| ball | игра на топка, хвърляне на топка, удар | |
| ball | навивам на кълбо | |
| ball | куршум, сачма, гюлле | |
| геол. | ball | пясъчна ивица |
| мин. | ball | калаен рудник |
| ball | топка, топче, кълбо, кълбенце, чиле, прен. огън човек | |
| ел. | ball adapter | преходно фасунгово приспособление |
| ел. | ball adaptor | преходно фасунгово приспособление |
| политех. | ball attachment | сферичен накрайник |
| политех. | ball bearing | сачмен лагер |
| политех. | ball burnishing | пресфиниш |
| политех. | ball cage | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | ball cartridge | боен патрон |
| политех. | ball charge | топково натоварване |
| политех. | ball check | сачмен клапан |
| пласт. | ball check nozzle | дюза със затварящ сачмен клапан |
| политех. | ball chuck | патронник за закрепване на сферични детайли |
| политех. | ball clay | пластична глина |
| тех. | ball cleaning | топкоочистване |
| политех. | ball cock | сачмен вентил |
| политех. | ball coupling | сферичен шарнир |
| мет. | ball crusher | топкова трошачка |
| политех. | ball crusher | топкова мелница |
| политех. | ball cup | легло на сферичен шарнир |
| политех. | ball cutter | сферична фреза |
| политех. | ball end | сферична пета |
| политех. | ball end | сферична шийка, сферичен край |
| политех. | ball float | сферичен поплавък |
| политех. | ball governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | ball grinder | топкова мелница |
| политех. | ball grinding | топково смилане |
| политех. | ball hammer | чук с кръгъл ударник |
| политех. | ball handle | ръчка за сферична противотежест |
| политех. | ball hardness | твърдост по бринел |
| политех. | ball head | сферична глава |
| политех. | ball header | машина за щамповане на сфери |
| политех. | ball holder | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | ball impression | изпитване на твърдост чрез натискане на сфера |
| политех. | ball impression | отпечатък от сфера |
| политех. | ball imprint | отпечатък на сфера |
| геол. | ball iron | глинеста желязна руда |
| политех. | ball iron | желязно кюлче |
| политех. | ball joint | сферичен шарнир |
| политех. | ball journal | сферична шийка |
| политех. | ball latch | запънка със сачма и пружина |
| политех. | ball lightning | кълбовидна мълния |
| обог. | ball load | топков товар |
| хидр. | ball lock | сферичен затвор |
| мет. | ball mill | топкова мелница |
| политех. | ball pen | писалка-химикалка |
| тех. | ball pin | ябълковиден болт |
| политех. | ball pin | сферична шийка |
| политех. | ball pin | щифт с полукръгла глава |
| политех. | ball pivot | сферична пета |
| политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
| политех. | ball race | канал в пръстен на сачмен лагер |
| политех. | ball rammer | сферичен трамбовка |
| политех. | ball reamer | райбер за обработване на сферична повърхнина |
| политех. | ball screw | сачмено-винтова двойка |
| политех. | ball seat | легло на сферичен клапан |
| политех. | ball socket | сферичен опорен лагер |
| минер. | ball stone | оолитова желязна руда |
| политех. | ball stud | щифт с сферична глава |
| политех. | ball thread | сачмено-винтова двойка |
| политех. | ball thrust bearing | аксиален сачмен лагер |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball winding | навиване на кълбо |
| текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
| политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
| политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
| политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
| тех. | ball-bearing | сачмен лагер |
| политех. | ball-bearing grease | грес за сачмени лагери |
| политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
| политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
| политех. | ball-forming rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | ball-headed bolt | болт със сферична глава |
| политех. | ball-indentation test | определяне на твърдостта чрез проникване на сачма |
| политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
| политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
| политех. | ball-retainer ring | сепаратор сачми |
| политех. | ball-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-socketed bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-socketed bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
| политех. | ball-turning rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| мин. | ball-up | вапушване |
| политех. | ball-up | образуване на салник |
| физ. | band model | зонна теория |
| политех. | band model | зонен модел |
| изч. | benchmark model | модел тип бенчмарк |
| минер. | biaxial crystal | двуосов кристал |
| политех. | bimorph crystal | кварцова пластина с взаимна компенсация на трептенията |
| физ. | bohr model | модел на атома по бор |
| физ. | bubble model | мехурчест модел |
| cannon-ball | гюлле | |
| политех. | cellular crystal | окръглен кристал |
| cloudy | мътен, помътен, размътен | |
| cloudy | нашарен, изпъстрен с жилки/ивици/точки | |
| cloudy | облачен, заоблачен | |
| cloudy | мъгляв, замъглен (и прен.), смътен, неясен | |
| ядр. | cloudy crystal ball | оптичен модел на ядрото |
| физ. | collective model | колективен модел |
| политех. | columnar crystal | стълбест кристал |
| политех. | combination-crystal detector | двукристален детектор |
| изч. | conceptional model | концептуален модел |
| политех. | covalent crystal | ковалентен кристал |
| политех. | covalent crystal | молекулен кристал |
| политех. | crude model | груб модел |
| crystal | кристални изделия/стъкло, кристал | |
| crystal | бистър, чист, прозрачен, ясен | |
| crystal | стъкло на часовник | |
| crystal | кристал, кварц | |
| crystal | кристален | |
| физ. | crystal | кристализационен |
| елн. | crystal | кварцов кристал |
| политех. | crystal amplifier | кристален усилвател |
| политех. | crystal anisotropy | анизотропия на кристална структура |
| политех. | crystal boundary | граница на зърно |
| политех. | crystal boundary | повърхност на кристал |
| рад. | crystal calibrator | кварцов калибратор |
| политех. | crystal carbonate | кристална сода |
| политех. | crystal carbonate | натриев карбонат |
| крист. | crystal chemistry | кристалохимия |
| рад. | crystal converter | кристален преобразувател |
| рад. | crystal convertor | кристален преобразувател |
| политех. | crystal defect | дефект на кристалната решетка |
| политех. | crystal detector | кристален детектор |
| политех. | crystal diode | кристален диод |
| политех. | crystal edge | ръб на кристал |
| политех. | crystal electric clock | кварцов часовник |
| политех. | crystal face | стена на кристал |
| политех. | crystal field | кристално поле |
| политех. | crystal field stabilization energy | енергия на стабилизация в кристалното поле |
| тлф. | crystal filter | кварцов филтър |
| политех. | crystal frequency | резонансна честота на пиезокристал |
| политех. | crystal galvanometer | галванометър с кристален детектор |
| crystal glass | билюр | |
| политех. | crystal glass | кристално стъкло |
| политех. | crystal grain | кристално зърно |
| политех. | crystal grain | кристалит |
| политех. | crystal grating | кристална решетка |
| политех. | crystal growth | растеж на кристал |
| политех. | crystal habit | кристален хабитус |
| политех. | crystal hydrate | кристалохидрат |
| политех. | crystal lattice | кристална решетка |
| политех. | crystal line diffraction | дифракция от кристал |
| политех. | crystal line laser | кристален лазер |
| политех. | crystal liquid | течен кристал |
| политех. | crystal liquid | анизотропна течност |
| политех. | crystal loudspeaker | пиезоелектричен високоговорител |
| политех. | crystal microphone | кристален микрофон |
| рад. | crystal mixer | кристален смесител |
| политех. | crystal modification | модификация на кристал |
| политех. | crystal momentum | квазиимпулс |
| политех. | crystal monochromator | кристален монохроматор |
| политех. | crystal mount | кристалодържател |
| политех. | crystal nucleaction | зараждане на кристали |
| политех. | crystal nucleation | зараждане на кристали |
| политех. | crystal nuclei | кристален зародиш |
| политех. | crystal nucleus | кристален зародиш |
| политех. | crystal optics | оптика на кристалите |
| политех. | crystal orientation | ориентация на кристал |
| политех. | crystal oscillator | кварцов генератор |
| политех. | crystal parameter | параметър на кристална решетка |
| политех. | crystal phase | кристална фаза |
| политех. | crystal physics | физика на кристалите |
| политех. | crystal pick-up | пиезоелектрическа грамофонна мембрана |
| политех. | crystal plate | кристална плоча |
| политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
| политех. | crystal receiver | детекторен радиоприемник |
| политех. | crystal rectifier | кристален токоизправител |
| рад. | crystal set | детекторен приемник |
| политех. | crystal site | място в кристал |
| политех. | crystal spectroscopy | спектроскопия на кристали |
| политех. | crystal spectrum | спектър на вещество в кристално състояние |
| политех. | crystal structure | кристален строеж |
| политех. | crystal structure | кристална структура |