политех. | addendum cone | външен конус |
геол. | adventive cone | вторичен вулкански конус |
политех. | agitation cone | фуния за размесване |
политех. | atomizer cone | разпръсващ конус |
политех. | atomizer cone | дифузор |
тех. | atomizing cone | форсунка |
политех. | base cone | основен конус |
политех. | bearing cone | пръстен на ролков конусен лагер |
политех. | belt cone | стъпална ремъчна шайба |
политех. | blister cone | вулканичен конус |
политех. | brake cone | спирачен конус |
политех. | buffing cone | полировъчен конус |
политех. | clutch cone | конус на съединител |
cone | шишарка | |
cone | конусен | |
cone | конусообразен сигнал за лошо време | |
cone | отбелязвам (сектор на път) с конусообразни фигури | |
cone | рупорен | |
cone | фунийка за/със сладолед | |
cone | придавам конусообразна форма на | |
анат. | cone | колбичка |
мат. | cone | конус, конусообразна фигура |
геом. | cone | конус |
маш. | cone | изработвам конус |
политех. | cone | зегеров конус |
политех. | cone | коничен, фуния, газосъбирател над огнище |
бот. | cone | образувам/давам шишарки |
бот. | cone | шишарков |
политех. | cone angle | ъгъл на делителен конус |
политех. | cone apex | връх на конус |
политех. | cone brake | конусна спирачка |
анат. | cone cell | колбичка |
политех. | cone classifier | конусен класификатор |
политех. | cone claw clutch | конусен палцов съединител |
политех. | cone clutch | конусен триещ съединител |
мин. | cone cut | пирамидален подкоп |
политех. | cone diaphragm | конична мембрана |
политех. | cone distance | дължина на образуващата на делителен конус |
тех. | cone expansion | развалцоване |
бот. | cone flower | рудбекия |
политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
политех. | cone gate | конусен леяков канал |
политех. | cone gear | конусно зъбно колело |
политех. | cone gear | зъбно колело от нортонов конус |
политех. | cone grinding wheel | чашковиден шлифовъчен кръг |
политех. | cone grinding wheel | конусен абразивен шлифовъчен кръг |
политех. | cone headstock | предно седло със степенчата ремъчна шайба |
политех. | cone imprint | отпечатък на конус |
политех. | cone loudspeaker | конусен високоговорител |
политех. | cone loudspeaker | високоговорител с конусна мембрана |
политех. | cone of gears | стъпаловиден конус |
политех. | cone of influence | депресионна фуния |
политех. | cone of silencepag | мъртва зона |
политех. | cone of silencepag | конус на мълчание |
мин. | cone penetrometer | конусен пенетрометър |
политех. | cone point | конусен край |
политех. | cone pulley | конусна шайба |
политех. | cone rivet head | глава на нит във вид на пресечен конус |
политех. | cone sheave | конусна ролка |
политех. | cone sheave | стъпална ремъчна шайба |
обог. | cone thickener | конусен сгъстител |
политех. | cone winder | бобинарка |
политех. | cone-baffle classifier | конусен класификатор |
геол. | cone-clamp bolt | болт с конусно затягане |
политех. | cone-driven | задвижван от конусна шайба |
политех. | cone-head rivet | нит с конусна глава |
политех. | cone-headed | с конусообразна глава |
политех. | cone-in-cone volcano | двоен вулкан |
политех. | cone-point screw | винт с конусен край |
политех. | cone-pulley drive | предавка със стъпална ремъчна шайба |
политех. | cone-shaped | конусообразен |
политех. | cone-type crusher | конусна трошачка |
текст. | cone-winding machine | бобинарка |
политех. | continuous-speed cone | конусен барабан на безстепенна предавка |
политех. | conveying worm | винтов транспортьор |
политех. | conveying worm | шнек |
политех. | conveyor worm | шнек |
политех. | conveyor worm | винтов транспортьор |
политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
политех. | cylindrical worm | цилиндричен червяк |
политех. | dedendum cone | вътрешен конус |
политех. | diamond cone | диамантен конус |
политех. | direction cone | центриращ конус |
политех. | dividing worm | червяк на делителен механизъм |
политех. | double worm | двуходов червяк |
тех. | double-cone | двудисков |
политех. | double-cone antenna | двуконусна антена |
политех. | double-cone clutch | двуконусен съединител |
политех. | double-cone loudspeaker | двумембранен високоговорител |
политех. | double-cone spring | двойна конусна винтова пружина |
политех. | driving cone | задвижващ конус |
политех. | dropping worm | падащ червяк |
политех. | element of a cone | образуваща на конус |
тех. | expand a cone | развалцовам |
политех. | feed worm | шнек |
политех. | feed worm | винтов транспортьор |
политех. | female cone | вътрешен конус |
политех. | floating cone | свободно окачена високоговорителна мембрана |
политех. | friction cone | конус на триене |
политех. | friction-cone drive | конусно-фрикционно задвижване |
геом. | frustum of a cone | пресечен конус |
политех. | frustum of cone | пресечен конус |
политех. | fusible cone | зегеров конус |
политех. | gear cone | стъпаловиден блок зъбни колела |
политех. | gear on worm | зъбно колело на вал на червяк на делителен апарат |
политех. | generating cone | основен конус |
политех. | globotdal worm toothing | глобоидно червячно зацепване |
политех. | gyratory cone breaker | конусна трошачка |
политех. | inner cone | ядро на пламък |
политех. | irreversible worm | самозадържащ червяк |
политех. | lathe worm | нарязан на струг |
политех. | lathe worm | червяк |
политех. | left-hand worm | ляв червяк |
политех. | loudspeaker cone | конусна мембрана на високоговорител |
геол. | mud cone | кален вулкан |
политех. | multiple-thread worm | многоходов червяк |
политех. | out-of-gear falling worm | падащ червяк |
политех. | outside cone | външен конус |
политех. | overhead worm | червяк, разположен над червячното колело |
политех. | overslung worm | червяк, разположен над червячното колело |
политех. | parallel-type worm | цилиндричен червяк |
политех. | pitch cone | делителен конус |
политех. | pitch cone angle | ъгъл на делителен конус |
политех. | pitch-cone radius | дължина на образувателната на делителен конус |
политех. | polishing cone | полировъчен конус |
политех. | pyrometric cone | зегеров конус |
политех. | pyrometric-cone equivalent | топлоустойчивост, определена със зегерови конуси |
политех. | radiation cone | конус на излъчване |
политех. | right-hand worm | десен червяк |
политех. | roll cone | обтъркалващ конус |
политех. | seger cone | зегеров конус |
обог. | short-head cone | късоконусна трошачка |
политех. | single-thread worm | едноходов червяк |
политех. | spindle cone | вретенна стъпална ремъчна шайба |
политех. | split cone | разрязан конус |
политех. | spray cone | конусообразна дюза |
политех. | spray-cone angle | ъгъл на разпръскване |
политех. | steering worm | червяк на кормилен механизъм |
политех. | step cone | стъпална ремъчна шайба |
политех. | suction cone | смукателен конус |
политех. | synchronising cone | конус на синхронизатора автомобил |
политех. | trip worm | падащ червяк |
тех. | truncated cone | пресечен конус |
политех. | twin-worm | дучервячен |
политех. | twin-worm | двучервячен |
политех. | underhead worm | червяк, разположен под червячно колело |
политех. | valve cone | конусно легло на клапан |
политех. | variable-speed belt cone | конусна шайба на безстепенна ремъчна предавка |
политех. | vertex of cone | връх на конус |
worm | изчоплям, изчовърквам, измъквам (тайна и пр.) (out of/from someone от някого) | |
worm | червей, глист (и прен.) | |
worm | очиствам от паразити (растение, куче и пр.) | |
worm | a worm will turn - търпението си има граници | |
worm | нещо, което гризе/измъчва човека отвътре | |
worm | пълзя като червей, провирам се/промъквам се бавно/търпеливо/с усилие | |
worm | презряно/противно/нещастно същество | |
тех. | worm | червяк |
тех. | worm | червяк, червячен вал |
тех. | worm | червячен |
политех. | worm | безкраен винт, винтов транспортьор, серпентина, шнек |
политех. | worm | шнеков, винтов |
зоол. | worm | връзка под езика на куче |
политех. | worm auger | спирална бургия |
политех. | worm automatically | регулиране на червячна двойка |
политех. | worm condenser | серпентинен охладител |
политех. | worm conveyor | спирален транспортьор |
политех. | worm drive | червячна предавка |
политех. | worm feeder | винтов питател |
политех. | worm gearing | червячна предавка |
политех. | worm gears | червячна предавка |
политех. | worm gears | червячно колело |
политех. | worm grinder | машина за шлифоване на червяци |
политех. | worm hob | червячна зъбонарезна фреза |
политех. | worm pipe | тръбна серпентина |
политех. | worm press | червячна преса |
политех. | worm rack | рейка с червячен зъби |
политех. | worm shaft | вал на шнеков транспортьор |
политех. | worm shaft | червячен вал |
политех. | worm thread | червячна резба |
политех. | worm toothing | червячно зацепване |
политех. | worm wheel | червячно колело |
политех. | worm-and-lever steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
авто. | worm-and-nut steering gear | кормилно предаване с винт |
политех. | worm-and-peg steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
политех. | worm-and-roller steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и ролка |
политех. | worm-and-sector steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и сектор |
политех. | worm-and-worm wheel | червячна двойка |
политех. | worm-and-worm wheel | червячна предавка |
политех. | worm-feed stoker | пещ с шнеков механизъм за подаване на горивото |
тех. | worm-gear | червячна предавка |
политех. | worm-gear control | механизъм с червячна двойка за бавно преместване |
политех. | worm-gear drive | червячна предавка |
политех. | worm-gear driven | задвижван от червячна предавка |
политех. | worm-gear hob | червячна фреза за червячни колела |
политех. | worm-grinding machine | машина за шлифоване на червяци |
политех. | worm-hobbing machine | машина за фрезоване на червяци |
политех. | worm-milling machine | машина за фрезоване на червяци |
тех. | worm-pipe | серпентина |