политех. | ackermann steering | автомобилно кормилно управление с въртящи се шенкели |
политех. | automatic steering | автоматично управление |
политех. | axle-pivot steering | автомобилно кормилно управление с въртящи се шенкели |
политех. | cone worm | глобоиден червяк |
политех. | conveying worm | шнек |
политех. | conveying worm | винтов транспортьор |
политех. | conveyor worm | шнек |
политех. | conveyor worm | винтов транспортьор |
политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
политех. | cylindrical worm | цилиндричен червяк |
политех. | dividing worm | червяк на делителен механизъм |
политех. | double worm | двуходов червяк |
политех. | dropping worm | падащ червяк |
политех. | feed worm | шнек |
политех. | feed worm | винтов транспортьор |
политех. | gear on worm | зъбно колело на вал на червяк на делителен апарат |
политех. | globotdal worm toothing | глобоидно червячно зацепване |
hydraulic steering | хидравлично управление | |
политех. | irreversible steering | нереверсивно управление |
политех. | irreversible worm | самозадържащ червяк |
политех. | lathe worm | червяк |
политех. | lathe worm | нарязан на струг |
политех. | left-hand steering | ляво кормилно управление |
политех. | left-hand worm | ляв червяк |
политех. | multiple-thread worm | многоходов червяк |
политех. | out-of-gear falling worm | падащ червяк |
политех. | overhead worm | червяк, разположен над червячното колело |
политех. | overslung worm | червяк, разположен над червячното колело |
политех. | parallel-type worm | цилиндричен червяк |
политех. | pinion-and-rack steering | кормилно управление със зъбна рейка |
авто. | power steering | сервоуправление |
политех. | power steering | кормилно управление с сервомеханизъм |
политех. | rack steering | кормилно управление със зъбна рейка |
политех. | rack-and-gear steering | кормилно управление със зъбна рейка |
политех. | rack-and-pinion steering | кормилно управление със зъбна рейка |
политех. | right-hand steering | дясно кормилно управление |
политех. | right-hand worm | десен червяк |
авто. | screw-and-nut steering gear | кормилно предаване с винт |
политех. | self-steering | автоматично управление |
политех. | self-steering | снабден с автоматично управление |
политех. | servo-assisted steering | кормилно управление с сервомеханизъм |
политех. | servo-steering | кормилно управление с усилвател |
политех. | shock-proof steering | кормилно управление, непредаващо тласъците |
политех. | single-thread worm | едноходов червяк |
политех. | spoke of steering wheel | спица на кормило |
авто. | steering | предавателен прът на кормилен механизъм |
политех. | steering | управление |
авто. | steering angle | ъгъл на завиване |
авто. | steering arm | хебел |
авто. | steering arm | лост на кормилен механизъм |
политех. | steering axle | направляваща ос |
политех. | steering bogie | въртяща се ос на колерганг |
политех. | steering by rack-and-pinion | кормилно управление със зъбна рейка |
политех. | steering camshaft | вал на кормилната уредба |
политех. | steering column | кормилна колона |
политех. | steering column lock | ключ за блокиране на кормилното управление |
политех. | steering compass | направляващ пътен компас |
авто. | steering damper | амортизатор на кормилен механизъм |
политех. | steering diode | разпределителен диод |
авто. | steering drag rod | надлъжен предавателен кормилен прът |
политех. | steering gear | кормилен механизъм |
авто. | steering knuckle | шенкел |
авто. | steering lever | направляващо рамо на шенкел |
политех. | steering lever | кормилна ръчка |
политех. | steering lock | ключ за блокиране на кормилното управление |
политех. | steering network | разпределителна верига |
политех. | steering post | кормилна колонка |
политех. | steering programme | управляваща програма |
политех. | steering routine | изпълнителна програма |
авто. | steering track rod | напречен предавателен кормилен прът |
политех. | steering tube | тръба на кормилна колонка |
политех. | steering wheel | кормилно колело |
политех. | steering wheel | кормилен кръг, кормило, волан |
авто. | steering yoke | вилка на шенкел |
политех. | steering-column gear change | превключване на предавките чрез лост на кормилната колона |
политех. | steering-column shift | превключване на предавки с скоростен лост |
политех. | steering-column tube | тръба на кормилна колонка |
авто. | steering-gear connecting | надлъжен предавателен кормилен прът |
авто. | steering-gear mounting | стойка за кормилен механизъм |
политех. | steering-gear shaft | вал на кормилен механизъм |
авто. | steering-knuckle tie rod | напречен предавателен кормилен прът |
политех. | steering-knuckle-type steering | автомобилно кормилно управление с въртящи се шенкели |
steering-wheel | кормило, волан | |
политех. | steering-wheel tube | тръба на кормилна колонка |
политех. | tiller steering | лостово управление |
политех. | tilting steering wheel | чупещо се кормилно колело |
политех. | trip worm | падащ червяк |
политех. | twin-worm | дучервячен |
политех. | twin-worm | двучервячен |
политех. | underhead worm | червяк, разположен под червячно колело |
worm | нещо, което гризе/измъчва човека отвътре | |
worm | пълзя като червей, провирам се/промъквам се бавно/търпеливо/с усилие | |
worm | презряно/противно/нещастно същество | |
worm | изчоплям, изчовърквам, измъквам (тайна и пр.) (out of/from someone от някого) | |
worm | червей, глист (и прен.) | |
worm | очиствам от паразити (растение, куче и пр.) | |
worm | a worm will turn - търпението си има граници | |
тех. | worm | червяк, червячен вал |
тех. | worm | червяк |
тех. | worm | червячен |
политех. | worm | безкраен винт, винтов транспортьор, серпентина, шнек |
политех. | worm | шнеков, винтов |
зоол. | worm | връзка под езика на куче |
политех. | worm auger | спирална бургия |
политех. | worm automatically | регулиране на червячна двойка |
политех. | worm condenser | серпентинен охладител |
политех. | worm conveyor | спирален транспортьор |
политех. | worm drive | червячна предавка |
политех. | worm feeder | винтов питател |
политех. | worm gearing | червячна предавка |
политех. | worm gears | червячно колело |
политех. | worm gears | червячна предавка |
политех. | worm grinder | машина за шлифоване на червяци |
политех. | worm hob | червячна зъбонарезна фреза |
политех. | worm pipe | тръбна серпентина |
политех. | worm press | червячна преса |
политех. | worm rack | рейка с червячен зъби |
политех. | worm shaft | червячен вал |
политех. | worm shaft | вал на шнеков транспортьор |
политех. | worm thread | червячна резба |
политех. | worm toothing | червячно зацепване |
политех. | worm wheel | червячно колело |
политех. | worm-and-lever steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
авто. | worm-and-nut steering gear | кормилно предаване с винт |
политех. | worm-and-peg steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
политех. | worm-and-roller steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и ролка |
политех. | worm-and-sector steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и сектор |
политех. | worm-and-worm wheel | червячна двойка |
политех. | worm-and-worm wheel | червячна предавка |
политех. | worm-feed stoker | пещ с шнеков механизъм за подаване на горивото |
тех. | worm-gear | червячна предавка |
политех. | worm-gear control | механизъм с червячна двойка за бавно преместване |
политех. | worm-gear drive | червячна предавка |
политех. | worm-gear driven | задвижван от червячна предавка |
политех. | worm-gear hob | червячна фреза за червячни колела |
политех. | worm-grinding machine | машина за шлифоване на червяци |
политех. | worm-hobbing machine | машина за фрезоване на червяци |
политех. | worm-milling machine | машина за фрезоване на червяци |
тех. | worm-pipe | серпентина |
тех. | worm-wheel | червячно колело |
политех. | worm-wheel hob | червячна фреза за червячни колела |
политех. | worm-wheel hobbing machine | машина за фрезоване на червячни колела |