| сп. | ankle trip | подсечка |
| политех. | cone worm | глобоиден червяк |
| политех. | conveying worm | шнек |
| политех. | conveying worm | винтов транспортьор |
| политех. | conveyor worm | винтов транспортьор |
| политех. | conveyor worm | шнек |
| политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
| политех. | cylindrical worm | цилиндричен червяк |
| политех. | dividing worm | червяк на делителен механизъм |
| политех. | double worm | двуходов червяк |
| политех. | dropping worm | падащ червяк |
| политех. | emergency trip | защитно устройство за аварийно изключване |
| политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
| политех. | feed trip dog | ограничител, изключващ подаването |
| политех. | feed worm | шнек |
| политех. | feed worm | винтов транспортьор |
| политех. | feed-trip lever | лост към механизъм за автоматично изключване на подаване |
| политех. | gear on worm | зъбно колело на вал на червяк на делителен апарат |
| политех. | globotdal worm toothing | глобоидно червячно зацепване |
| политех. | irreversible worm | самозадържащ червяк |
| политех. | lathe worm | червяк |
| политех. | lathe worm | нарязан на струг |
| политех. | left-hand worm | ляв червяк |
| политех. | length trip | автоматичнен ограничител на ход |
| политех. | multiple-thread worm | многоходов червяк |
| политех. | out-of-gear falling worm | падащ червяк |
| политех. | overhead worm | червяк, разположен над червячното колело |
| политех. | overload trip | ограничител на натоварването |
| политех. | overload trip | изключване при претоварване |
| политех. | overnight trip | нощен рейс |
| политех. | overslung worm | червяк, разположен над червячното колело |
| политех. | parallel-type worm | цилиндричен червяк |
| pre-trip | предпътен | |
| политех. | reversing trip | реверсивен ограничител |
| политех. | right-hand worm | десен червяк |
| тлф. | ringing-trip relay | разделително реле |
| политех. | safety trip | предпазен изключвател |
| sending on a business trip | командироване | |
| sending on an official trip | командироване | |
| политех. | shunt-trip attachment | шунтов прекъсващ механизъм |
| политех. | single-thread worm | едноходов червяк |
| политех. | steering worm | червяк на кормилен механизъм |
| trip | падане | |
| trip | стъпвам/танцувам бързо и леко, потичвам | |
| trip | воаяж | |
| trip | кратко пътешествие/екскурзия/обиколка | |
| trip | препъвам (се), спъвам (се) | |
| trip | препъване | |
| trip | окопчавам, отвързвам, откачам и/или освобождавам | |
| trip | уличавам/хващам в лъжа/противоречие и пр | |
| trip | пътуване | |
| trip | лека/пъргава походка/стъпка | |
| trip | преобръщам | |
| мор. | trip | вдигам/отделям (котва) от дъното |
| тех. | trip | разединявам, изключвам |
| ост. | trip | пътувам, обикалям |
| ел. | trip | изключвателен |
| мин. | trip | състав |
| политех. | trip | зъбец, обръщател, рейс |
| политех. | trip | рейс на сондажек комплект |
| политех. | trip | езиче |
| прен. | trip | грешка |
| маш. | trip block | ограничител за изключване на автоматично подаване |
| политех. | trip button | бутон за разединяване |
| политех. | trip circuit | изключваща схема |
| политех. | trip circuit | верига на изключваща бобина |
| политех. | trip coil | изключваща бобина |
| политех. | trip dog | ограничител за изключване на автоматичен ход |
| политех. | trip hammer | падащ чук |
| политех. | trip lever | лост за изключване |
| мин. | trip off | изпадам от релсите |
| политех. | trip pin | щифтов ограничител за изключване на автоматично подаване |
| политех. | trip pin | щифтов ограничител за превключване на някое авто- |
| trip recorder | тахометър | |
| политех. | trip switch | превключвател, задействащ се от минаващ покрай него плъзгач |
| авт. | trip-dog control | управление от ограничители и крайни механични изкючватели |
| политех. | twin-worm | дучервячен |
| политех. | twin-worm | двучервячен |
| политех. | underhead worm | червяк, разположен под червячно колело |
| worm | изчоплям, изчовърквам, измъквам (тайна и пр.) (out of/from someone от някого) | |
| worm | червей, глист (и прен.) | |
| worm | очиствам от паразити (растение, куче и пр.) | |
| worm | a worm will turn - търпението си има граници | |
| worm | нещо, което гризе/измъчва човека отвътре | |
| worm | пълзя като червей, провирам се/промъквам се бавно/търпеливо/с усилие | |
| worm | презряно/противно/нещастно същество | |
| тех. | worm | червяк |
| тех. | worm | червяк, червячен вал |
| тех. | worm | червячен |
| политех. | worm | безкраен винт, винтов транспортьор, серпентина, шнек |
| политех. | worm | шнеков, винтов |
| зоол. | worm | връзка под езика на куче |
| политех. | worm auger | спирална бургия |
| политех. | worm automatically | регулиране на червячна двойка |
| политех. | worm condenser | серпентинен охладител |
| политех. | worm conveyor | спирален транспортьор |
| политех. | worm drive | червячна предавка |
| политех. | worm feeder | винтов питател |
| политех. | worm gearing | червячна предавка |
| политех. | worm gears | червячно колело |
| политех. | worm gears | червячна предавка |
| политех. | worm grinder | машина за шлифоване на червяци |
| политех. | worm hob | червячна зъбонарезна фреза |
| политех. | worm pipe | тръбна серпентина |
| политех. | worm press | червячна преса |
| политех. | worm rack | рейка с червячен зъби |
| политех. | worm shaft | червячен вал |
| политех. | worm shaft | вал на шнеков транспортьор |
| политех. | worm thread | червячна резба |
| политех. | worm toothing | червячно зацепване |
| политех. | worm wheel | червячно колело |
| политех. | worm-and-lever steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
| авто. | worm-and-nut steering gear | кормилно предаване с винт |
| политех. | worm-and-peg steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и вилка |
| политех. | worm-and-roller steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и ролка |
| политех. | worm-and-sector steering gear | автомобилен кормилен механизъм с червяк и сектор |
| политех. | worm-and-worm wheel | червячна предавка |
| политех. | worm-and-worm wheel | червячна двойка |
| политех. | worm-feed stoker | пещ с шнеков механизъм за подаване на горивото |
| тех. | worm-gear | червячна предавка |
| политех. | worm-gear control | механизъм с червячна двойка за бавно преместване |
| политех. | worm-gear drive | червячна предавка |
| политех. | worm-gear driven | задвижван от червячна предавка |
| политех. | worm-gear hob | червячна фреза за червячни колела |
| политех. | worm-grinding machine | машина за шлифоване на червяци |
| политех. | worm-hobbing machine | машина за фрезоване на червяци |
| политех. | worm-milling machine | машина за фрезоване на червяци |
| тех. | worm-pipe | серпентина |
| тех. | worm-wheel | червячно колело |
| политех. | worm-wheel hob | червячна фреза за червячни колела |
| политех. | worm-wheel hobbing machine | машина за фрезоване на червячни колела |