геол. | abnormal contact | тетонски контакт |
ок. | abyssal area | абисал |
политех. | active area | полезна площ |
мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера |
политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение |
геол. | alimentation area | област на захранване |
политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер |
обог. | apparent contact | начален контакт |
политех. | arc of belt contact | дъга на обхващане на шайба от ремък |
политех. | arc of contact | дъга на допиране |
политех. | arc of contact | дъга на зацепване |
area | дворче пред сутерен под нивото на улицата | |
area | площен | |
area | област, район, зона | |
area | регион | |
area | обсег, сфера, област, тема | |
area | зонов | |
area | площ, пространство | |
мат. | area | повърхнина |
биол. | area | ареал |
мин. | area burst | внезапно пропадане на скали |
политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
политех. | area efficiency | производителност на единица площ |
политех. | area identification | означаване на областта |
политех. | area integrator | планиметър |
ядр. | area monitor | полеви дозиметър |
политех. | area monitoring | полева дозиметрия |
политех. | area of adhesion | площ на сцепление |
политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата |
рад. | area of beam | площ на лъч |
политех. | area of bearing | опорна повърхнина |
политех. | area of evaporation | повърхнина на изпаряване |
политех. | area of fracture | площ на разрушение |
политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
политех. | area of indentation | площ на отпечатъка на сачмата |
политех. | area of investigation | сфера на изследване |
политех. | area of passage | живо сечение |
политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот |
политех. | area of reinforcement | площ на арматурата в сечение |
политех. | area of section | площ на сечение |
политех. | area of structure | застроена площ |
политех. | area of the hands | работна зона на ръцете |
ел. | area of turns | площ обхваната от навивка |
политех. | area of well influence | зона на понижение на водата в кладенец |
политех. | area restriction | ограничение по отношение на площ |
политех. | area sketch | скица на местност |
фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията |
изч. | background area | фонова област |
хидр. | backwater area | област на подприщване |
be in contact with | контактувам | |
политех. | bearing area | опорна повърхнина |
политех. | belt contact | ъгъл на обхващане на ремъчна шайба |
геогр. | Black Sea area | Черноморие |
политех. | blade area | площ на лопатка на турбина |
мин. | blast area | участък на взривяване |
рлк. | blind area | засенчена област |
политех. | blind area | повърхност, недостъпна за оглед |
мин. | block-caved area | участък отработен чрез система с блоково обрушване |
политех. | bottom-contact cap | цокъл с контакт в долната част на фасунгата |
геол. | bow area | нагъната зона |
политех. | break contact | спокоен контакт |
ел. | bridge-type contact | мостов контакт |
ел. | brush contact | четков контакт |
ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
политех. | built-up area | застроена площ |
мин. | burning area | район на пожар |
рад. | capacity area | капацитивна площ |
политех. | capture area | ефективна поглъщаща повърхност |
ав. | carryng area | носеща повърхност |
политех. | catchment area | водосборна площ |
политех. | catchment area | площ на всмукване |
хидрол. | catchment area | :водосбор |
хидрол. | catchment area | водосбор |
ав. | caution area | район с особен режим |
мин. | caved area | зона на обрушване |
политех. | center-contact cap | цокъл с централен контакт |
ел. | central contact | централен контакт |
елн. | chip area | повърхнина на чип |
маш. | chip area | междузъбие |
мет. | choke area | най-малкото сечение в леяковата система |
ел. | circuit-opening contact | разединяващ контакт |
изч. | clear area | празна област |
политех. | clear area | площ на живо сечение |
политех. | clear area | живо сечение |
стр. | clearance area | площ на междина |
политех. | cold area | нерадиоактивна област |
мин. | collapse area | зона на пропадане |
изч. | common area | обща област |
мех. | compression area | зона на натиск при огъване |
политех. | computation of area | планиметриране |
политех. | condensation by contact | повърхностна кондензация |
политех. | congested area | централна градска зона |
ел. | coning of contact | заостряне на контакт |
политех. | conservation area | резерват |
изч. | constant area | област на константи |
contact | контактуване | |
contact | свързвам се (с), установявам/влизам във връзка (с) | |
contact | допир, контакт, съприкосновение, връзка, отношение | |
contact | контактувам | |
contact | в съприкосновение съм, допирам се (with) | |
contact | връзка, познат (лице) | |
елн. | contact | контакт, връзка |
политех. | contact | наелектризиране чрез допиране |
политех. | contact | допирам, допирам се |
политех. | contact | допир, докосване, досег, сцепление, зацепление |
политех. | contact | контактен |
политех. | contact | в съприкосновение съм |
хим. | contact acid | сярна киселина |
политех. | contact adhesive | контактно лепило |
политех. | contact aeration | контактна аерация |
политех. | contact aerator | контактен аератор |
политех. | contact amplifier | контактен усилвател |
обог. | contact angle | граничен ъгъл на намокряне |
политех. | contact angle | ъгъл на обхващане |
зав. | contact arc | дъговоконтактен |
зав. | contact bar | долен електрод |
политех. | contact bar | контактен прът |
ел. | contact base | контактен държател |
политех. | contact binary | контактна двойна звезда |
политех. | contact black | канални газови сажди |
ел. | contact blade | контактен нож |
политех. | contact blasting | взривяване на открит заряд |
политех. | contact breaker | контактен прекъсвач |
политех. | contact breccia | контактна брекча |
ел. | contact brush | контактна четка |
ел. | contact carrier | контактоносач |
политех. | contact clip | контактна вилка |
политех. | contact condenser | смесителен кондензатор |
политех. | contact conductor | контактен проводник |
политех. | contact copying | контактно копиране |
политех. | contact corrosion | контактна корозия |
политех. | contact detector | контактен детектор |
политех. | contact device | контактно устройство |
политех. | contact distillation | дестилация над адсорбент |
политех. | contact drying | контактно сушене |
политех. | contact effect | влияние на неплътния контакт между лентата и главата |
политех. | contact electricity | контактно електричество |
политех. | contact electrode | токоподабащ електрод |
политех. | contact element | контактен елемент |
политех. | contact filtration | филтриране през адсорбционен слой |
политех. | contact follow | подемане |
физ. | contact force | контактна сила |
политех. | contact friction | контактно триене |
политех. | contact furnace | контактна пещ |
политех. | contact fuse | контактен взривател |
политех. | contact gap | контактно разстояние |
политех. | contact jaw | захващаща челюст на точково заваряване |
политех. | contact jaw | притягащ контакт |
политех. | contact joint | челно снаждане |
изч. | contact junction | контактен преход |
опт. | contact lens | контактна леща |
ел. | contact line | контактна линия |
политех. | contact line | линия на зацепване |
политех. | contact locus | контактна жила |
политех. | contact loss | загуби вследствие неплътен контакт |
полигр. | contact mask | контактна маска |
политех. | contact member | контактен елемент |
политех. | contact metamorphism | контактен метаморфизъм |
воен. | contact mine | контактна мина |
политех. | contact moulding | контактно формоване |
политех. | contact noise | шум от лоши контакти |
ел. | contact pin | контактен щифт |
политех. | contact pin | контактно краче |
хим. | contact plant acid | сярна киселина |
ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
политех. | contact point | допирна точка |
политех. | contact point | контактна повърхнина |
политех. | contact potential | контактен потенциал |
политех. | contact pressure | контактно налягане |
политех. | contact pressure | налягане в опора |
политех. | contact print | контактен печат |
политех. | contact printer | контактно-копирен апарат |
политех. | contact printing | контактен печат |
кино. | contact printing | контактно копиране |
ел. | contact protection | защита от съприкосновение |
политех. | contact protection | верига за защита на контакт |
жп. | contact rail | контактен релса |
ел. | contact rail | контактен шина |
политех. | contact ratio | степен на препокриване |
политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
политех. | contact recording | контактно записване |
политех. | contact rectifier | сух токоизправител |
политех. | contact regulator | контактен регулатор |
политех. | contact resin | контактна смола |
политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
ел. | contact ring | контакторен пръстен |
ел. | contact ring brush | четка за контактен пръстен |
политех. | contact roller | токоподаваща ролка |
полигр. | contact screen | контактен растер |
политех. | contact shoe | контактен плъзгач |
политех. | contact sparking | искрене на контакти |
политех. | contact spring | контактна пружина |
ел. | contact stud | контактна пъпка |
политех. | contact surface | контактна повърхност |
политех. | contact tab | клема за запояване |
политех. | contact thermometer | контактен термометър |
политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
политех. | contact to earth | заземяващ контакт |