| геол. | abnormal contact | тетонски контакт |
| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер |
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
| политех. | aperture ratio | относителен отвор |
| обог. | apparent contact | начален контакт |
| политех. | arc of belt contact | дъга на обхващане на шайба от ремък |
| политех. | arc of contact | дъга на допиране |
| политех. | arc of contact | дъга на зацепване |
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
| текст. | bath ratio | модул на баня |
| be in contact with | контактувам | |
| политех. | belt contact | ъгъл на обхващане на ремъчна шайба |
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | bottom-contact cap | цокъл с контакт в долната част на фасунгата |
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
| политех. | break contact | спокоен контакт |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
| ел. | bridge-type contact | мостов контакт |
| ел. | brush contact | четков контакт |
| ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| политех. | center-contact cap | цокъл с централен контакт |
| ел. | central contact | централен контакт |
| ел. | circuit-opening contact | разединяващ контакт |
| застр. | claims ratio | ощетимост |
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
| политех. | condensation by contact | повърхностна кондензация |
| ел. | coning of contact | заостряне на контакт |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| contact | свързвам се (с), установявам/влизам във връзка (с) | |
| contact | контактувам | |
| contact | допир, контакт, съприкосновение, връзка, отношение | |
| contact | в съприкосновение съм, допирам се (with) | |
| contact | връзка, познат (лице) | |
| contact | контактуване | |
| елн. | contact | контакт, връзка |
| политех. | contact | допирам, допирам се |
| политех. | contact | допир, докосване, досег, сцепление, зацепление |
| политех. | contact | контактен |
| политех. | contact | наелектризиране чрез допиране |
| политех. | contact | в съприкосновение съм |
| хим. | contact acid | сярна киселина |
| политех. | contact adhesive | контактно лепило |
| политех. | contact aeration | контактна аерация |
| политех. | contact aerator | контактен аератор |
| политех. | contact amplifier | контактен усилвател |
| обог. | contact angle | граничен ъгъл на намокряне |
| политех. | contact angle | ъгъл на обхващане |
| зав. | contact arc | дъговоконтактен |
| политех. | contact area | допирна повърхнина |
| зав. | contact bar | долен електрод |
| политех. | contact bar | контактен прът |
| ел. | contact base | контактен държател |
| политех. | contact binary | контактна двойна звезда |
| политех. | contact black | канални газови сажди |
| ел. | contact blade | контактен нож |
| политех. | contact blasting | взривяване на открит заряд |
| политех. | contact breaker | контактен прекъсвач |
| политех. | contact breccia | контактна брекча |
| ел. | contact brush | контактна четка |
| ел. | contact carrier | контактоносач |
| политех. | contact clip | контактна вилка |
| политех. | contact condenser | смесителен кондензатор |
| политех. | contact conductor | контактен проводник |
| политех. | contact copying | контактно копиране |
| политех. | contact corrosion | контактна корозия |
| политех. | contact detector | контактен детектор |
| политех. | contact device | контактно устройство |
| политех. | contact distillation | дестилация над адсорбент |
| политех. | contact drying | контактно сушене |
| политех. | contact effect | влияние на неплътния контакт между лентата и главата |
| политех. | contact electricity | контактно електричество |
| политех. | contact electrode | токоподабащ електрод |
| политех. | contact element | контактен елемент |
| политех. | contact filtration | филтриране през адсорбционен слой |
| политех. | contact follow | подемане |
| физ. | contact force | контактна сила |
| политех. | contact friction | контактно триене |
| политех. | contact furnace | контактна пещ |
| политех. | contact fuse | контактен взривател |
| политех. | contact gap | контактно разстояние |
| политех. | contact jaw | захващаща челюст на точково заваряване |
| политех. | contact jaw | притягащ контакт |
| политех. | contact joint | челно снаждане |
| изч. | contact junction | контактен преход |
| опт. | contact lens | контактна леща |
| ел. | contact line | контактна линия |
| политех. | contact line | линия на зацепване |
| политех. | contact locus | контактна жила |
| политех. | contact loss | загуби вследствие неплътен контакт |
| полигр. | contact mask | контактна маска |
| политех. | contact member | контактен елемент |
| политех. | contact metamorphism | контактен метаморфизъм |
| воен. | contact mine | контактна мина |
| политех. | contact moulding | контактно формоване |
| политех. | contact noise | шум от лоши контакти |
| ел. | contact pin | контактен щифт |
| политех. | contact pin | контактно краче |
| хим. | contact plant acid | сярна киселина |
| ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
| политех. | contact point | допирна точка |
| политех. | contact point | контактна повърхнина |
| политех. | contact potential | контактен потенциал |
| политех. | contact pressure | контактно налягане |
| политех. | contact pressure | налягане в опора |
| политех. | contact print | контактен печат |
| политех. | contact printer | контактно-копирен апарат |
| политех. | contact printing | контактен печат |
| кино. | contact printing | контактно копиране |
| ел. | contact protection | защита от съприкосновение |
| политех. | contact protection | верига за защита на контакт |
| жп. | contact rail | контактен релса |
| ел. | contact rail | контактен шина |
| политех. | contact recording | контактно записване |
| политех. | contact rectifier | сух токоизправител |
| политех. | contact regulator | контактен регулатор |
| политех. | contact resin | контактна смола |
| политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
| политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
| ел. | contact ring | контакторен пръстен |
| ел. | contact ring brush | четка за контактен пръстен |
| политех. | contact roller | токоподаваща ролка |
| полигр. | contact screen | контактен растер |
| политех. | contact shoe | контактен плъзгач |
| политех. | contact sparking | искрене на контакти |
| политех. | contact spring | контактна пружина |
| ел. | contact stud | контактна пъпка |
| политех. | contact surface | контактна повърхност |
| политех. | contact tab | клема за запояване |
| политех. | contact thermometer | контактен термометър |
| политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
| политех. | contact to earth | заземяващ контакт |
| ел. | contact travel | ход на контакти |
| политех. | contact treatment | обработване при контактиране |
| политех. | contact voltage | контактно напрежение |
| политех. | contact welding | електросъпротивително заваряване |
| политех. | contact wire hanger | държач на контактен проводник |
| contact with Europe | евроконтакт | |
| политех. | contact-closing capacity | включвателна способност на контактите |
| contact-free | безконтактен | |
| политех. | contact-interrupting capacity | изключвателна способност на контактите |
| политех. | contact-making voltmeter | контактен волтметър |
| политех. | contact-modulated amplifier | усилвател с прекъсвач |
| елн. | contact-pin | щепсел |
| елн. | contact-plug | щепсел |
| политех. | contact-potential barrier | контактна потенциална бариера |
| политех. | contact-potential difference | контактна потенциална разлика |
| ел. | contact-spark quenching | гасене на искренето на контакт |
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
| ел. | control ratio | коефициент на усилване |
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
| политех. | density ratio | относителна плътност |
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
| политех. | direct contact | непосредствен контакт |
| политех. | direct ratio | права пропорционалност |
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | divergence ratio | степен на разширение |
| ел. | double-contact | двуконтактен |
| ел. | double-throw contact | контакт с двустранно действие |
| ел. | dry contact | сух магнитноуправляем контакт |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
| ел. | electric-contact | електроконтактен |
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
| политех. | expansion ratio | степен на разширение |
| политех. | external-contact base | цокъл с външни контакти |
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
| политех. | fixed contact | неподвижен контакт |
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |