| политех. | accumulation of data | натрупване на данни |
| политех. | aerial data | аеронавигационни данни |
| политех. | air data | аеронавигационни данни |
| политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
| политех. | attribute data | данни за качеството на обработката |
| политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
| политех. | ballistic data | балистични координати |
| политех. | basic data | изходни данни |
| политех. | basic data | основни данни |
| политех. | bearing data | данни за засичане |
| мин. | blast data | коефициент на взривяемост |
| политех. | block of data | съвкупност от данни |
| политех. | bring up to data | модернизирам |
| изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
| политех. | characteristic data | техническа характеристика |
| политех. | comprehensive data | изчерпателни данни |
| политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
| политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
| изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
| политех. | computerized data | данни получени с помощта на компютър |
| изч. | concatenated data sets | съставен файл |
| ядр. | conductive target | проводяща мишена |
| политех. | consistence of data | непротиворечивост на данни |
| политех. | course data | данни за курса |
| инф. | data | даннов |
| политех. | data acquisition | получаване на данни |
| политех. | data array | масив от данни |
| изч. | data attribute | атрибут на данни |
| политех. | data bank | банка от данни |
| изч. | data bus | информационна шина |
| изч. | data carrier | носител на данни |
| политех. | data chart | таблица с данни |
| политех. | data comparator | срок за сравнение на данни |
| изч. | data compression | сгъстяване на информация |
| политех. | data conversion | преобразуване на данни |
| политех. | data delimiter | разграничител на данни |
| политех. | data deterioration | остаряване на данни |
| политех. | data exchange | обмен на данни |
| изч. | data field | информационно поле |
| изч. | data flow | поток на данни |
| изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
| изч. | data format | формат на данни |
| изч. | data generator | генератор на данни |
| изч. | data handling | обработване на данни |
| изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
| изч. | data hierarchy | йерархия от данни |
| политех. | data input | въвеждане на данни |
| политех. | data logger | уред за автоматично регистриране |
| политех. | data logging | регистриране на данни |
| изч. | data management | управление на данни |
| изч. | data medium | носител на данни |
| изч. | data name | име на данни |
| политех. | data organization | организация на данни |
| изч. | data overrun | загуба на данни |
| политех. | data plate | табелка с основни данни |
| политех. | data preparation | подготовка на данни |
| политех. | data processing | обработка на данни |
| изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
| изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
| политех. | data processor | процесор на данни |
| изч. | data propagation | разпространение на данни |
| политех. | data protection | защита на данни |
| изч. | data rate | скорост на предаване на данни |
| изч. | data record | запис на данни |
| изч. | data reduction | уплътняване на данни |
| политех. | data retrieval | възстановяване на данни |
| политех. | data retrieval | търсеене на данни |
| политех. | data scattering | разсейване на данни |
| изч. | data selection | организация на данни |
| политех. | data set | множество от данни |
| политех. | data set | устройство за предаване на данни |
| политех. | data sheet | спецификация |
| политех. | data sheet | таблица |
| изч. | data sink | приемане на данни |
| политех. | data sink | приемник на данни |
| политех. | data source | източник на данни |
| политех. | data specification | спецификация |
| политех. | data structure | структура на данни |
| политех. | data symbol | информационен символ |
| изч. | data transceiver | устройство за приемане и предаване на данни |
| политех. | data transducer | преобразувател на данни |
| политех. | data transfer | предаване на информация |
| политех. | data transformation | преобразуване на данни |
| политех. | data transmission | предаване на данни |
| политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
| изч. | data transmitter | предавател на данни |
| изч. | data winding | информационна намотка |
| политех. | data-handling system | система за обработване на данни |
| политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
| политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
| политех. | descriptive data | легенда |
| политех. | descriptive data | пояснителни надписи |
| политех. | design data | проектни данни |
| политех. | digital-data filter | цифров филтър |
| политех. | discard data | изключвам данни |
| воен. | drill target | учебна мишена |
| изч. | electronic data processing | електронна обработка на данни |
| политех. | empiric data | емпирични данни |
| политех. | empirical data | емпирични данни |
| политех. | engineering data | технически данни |
| политех. | experimental data | опитни данни |
| рлк. | false target | лъжлива цел |
| политех. | field-test data | данни за изпитвания при експлоатационни условия |
| рлк. | fixed target | неподвижна цел |
| рлк. | fixed-target rejection filter | филтър за подтискане на отраженията от неподвижни обекти |
| политех. | fluctuating data | нередовно постъпващи данни |
| политех. | go-no-go data | данни за годност |
| политех. | go-no-go data | негодност на изделие |
| политех. | graph data | графични данни |
| политех. | ground-target-search radar | радиолокационен станция за откриване на наземен цели |
| политех. | hard data | фактически данни |
| изч. | indexed sequential data set | индексно-последователен набор от данни |
| input data | входни данни | |
| изч. | input data editing | рдактиране на входни данни |
| изч. | input data error | грешка във входните данни |
| integrated data processing | интегрирана обработка на данни | |
| политех. | jet-powered target | реактивен самолет-мишена |
| ядр. | liqujd target | течна мишена |
| macro data | макроданни | |
| политех. | manual data input | ръчно въвеждане на данни |
| material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
| политех. | meager data | оскъдни данни |
| политех. | measuring data | данни за измерване |
| инф. | meta-data | метаданни |
| политех. | missile-target encounter | среща на ракета с целта |
| политех. | missing data | липсващи данни |
| рлк. | moving target indication | индикация на движещи се цели |
| рлк. | moving-target selection | селекция на движещи се цели |
| рлк. | multiple target | групова цел |
| политех. | numerical data | цифрови данни |
| политех. | observation data | данни от наблюдения |
| политех. | observational data | данни от наблюдения |
| политех. | operational data | работни данни |
| политех. | outlying data | разко отклоняващи се данни |
| политех. | output data | изходни данни |
| изч. | partitioned data set | дялов набор от данни |
| политех. | performance data | експлоатационни данни |
| ядр. | photoconductor target | фотопроводяща мишена |
| ядр. | pile target | мишена, поместена в реактор |
| геод. | pin-pointed target | точков ориентир |
| рлк. | pin-pointed target | точкова цел |
| политех. | plot data | нанасям данни |
| политех. | plot the data | нанасям данни |
| политех. | position data | координати на цел |
| present | модерирам | |
| present | подарявам (something to someone, someone with something) | |
| present | настояще | |
| present | predic присъствуващ, който се намира/е на лице | |
| present | изказвам, поднасям | |
| present | представям | |
| present | представям, показвам | |
| present | настоящ, сегашен, днешен, съвременен | |
| present | назначавам/определям (кандидат) за свещенически пост/владишки сан | |
| ост. | present | бърз, готов |
| present | подавам (заявление и пр.), предявявам (искане и пр.), повдигам (обвинение), предлагам (за разискване), представям (чек за изплащане) | |
| present | представям, давам, показвам (пиеса, актьор и пр.), представям, играя (роля) | |
| present | refl представям се, явявам се, идва ми, хрумва ми (идея и пр.) | |
| present | представлявам, предизвиквам, създавам (затруднение и пр.) | |
| грам. | present continuous tense | сегaшно продължително време |
| present oneself | предоставям се | |
| present oneself | предоставям се | |
| разг. | present with an ultimatum to | ултиматирам |
| present-day | съвременен, днешен, сегашен | |
| политех. | primary data | първични данни |
| политех. | processing data | данни от технологичен процес |
| политех. | radar target | радиолокационна цел |
| политех. | radio-controlled target | радиоуправляем самолет-мишена |
| политех. | range-rate data | данни за далечина и скорост |
| политех. | rating data | номинални характеристики |
| тех. | raw data | необработени данни |
| политех. | reference data | справочни данни |
| политех. | reference data | изходни данни |
| политех. | reference data system | справочно-информационна система |
| политех. | sample of data | набор на данни |
| авт. | sampled data control | импулсно регулиране |
| изч. | sequential data set | последователен набор от данни |
| политех. | service data | експлоатационни данни |
| политех. | size data | данни от ситов анализ |
| изч. | sorting of data | сортиране на данни |
| политех. | source of data | източник на данни |
| политех. | specified data | зададени характеристики |
| политех. | speed data | данни за скоростта |
| политех. | standard time data | система от нормативи за време |
| политех. | starting data | изходни данни |
| политех. | stationary target | неподвижна цел |
| политех. | statistical data | статистически данни |
| политех. | tabular data | таблични данни |
| target | цел, мишена | |
| target | обектен | |
| target | запланиран резултат, цел | |
| target | обектов | |
| target | агнешки врат и предница (месо) | |
| ист. | target | малък кръгъл щит |
| тех. | target | шибър |
| геод. | target | визирна точка |
| ел. | target | указател на действие |
| политех. | target | задание |
| политех. | target | план, флагче, антикатод, прицел, мишена, цел |
| политех. | target | планов |
| марк. | target | таргет |