геол. | abnormal dip | местно изменение на ъгъла на падение |
тех. | air transfer | въздухопреносен |
политех. | atom transfer | пренос на атом |
политех. | automatic transfer press | автомат за шприцово пресоване |
политех. | backward-transfer admittance | обратна проходна проводимост |
изч. | block transfer | групово предаване |
политех. | blue dip | разтвор на живачен цианид за амалгамиране |
политех. | bright dip | химично полиране |
фин. | budget transfer | бюджетно плащане |
политех. | caustic dip | разтвор на натриев хидроокис |
политех. | charge transfer | пренос на заряд |
ел. | charge-transfer bandgap | поглъщане в резултат на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer complex | комплекс на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer compound | съединение с пренос на заряда |
политех. | charge-transfer transition | преход с пренос на заряда |
политех. | conductive heat transfer | топлопредаване чрез проводимост |
политех. | conductive transfer | топлопредаване чрез проводимост |
политех. | control transfer | предаване на управление |
политех. | convective heat transfer | конвективно топлопредаване |
политех. | convective transfer | конвективно топлопредаване |
ел. | current transfer | токопренасяне |
ел. | current transfer | токоотнемане |
политех. | data transfer | предаване на информация |
политех. | diffusive transfer | дифузионно пренасяне |
dip | свещ | |
dip | наклонявам (се), навеждам (се), спускам (се) | |
dip | рядък соc | |
dip | давам в заложна къща, правя ипотека на | |
dip | топвaм (се), потопявам (се) | |
dip | намалявам, спадам (за цени) | |
dip | спадане/намаление на цените | |
dip | течност, разтвор (за дезинфекция), топене (на овце) в дезинфекционен разтвор, боя | |
dip | наклон, хлътване, падина | |
dip | клоня към залез | |
dip | загребано количество | |
dip | греба, загребвам, черпя (up, out of, from) | |
dip | салют със сваляне на знамената | |
съкращение. | dip | Dual In-line Package |
физ. | dip | ъгъл на наклоняване на магнитната стрелка |
сп. | dip | кофичка |
геол. | dip | полягам, залягам |
геол. | dip | заложение |
геол. | dip | падение на пласт |
кул. | dip | дип |
тех. | dip | галванизирам (метал), боядисвам (плат и пр.), потапям (овце) в дезинфекционен разтвор, лея (свещи), щавя (кожи) |
мин. | dip | уклон |
политех. | dip | провисване |
политех. | dip | скат, откос |
мин. | dip angle | ъгъл на падане |
политех. | dip brazing | спояване с твърд припой чрез потапяне |
геод. | dip circle | инклинатор |
политех. | dip coater | машина за нанасяне на покрития чрез потапяне |
политех. | dip coating | обмазка, нанесена чрез потопяване |
политех. | dip coating | нанасяне на покритие |
политех. | dip dyeing | багрене чрез потапяне |
мин. | dip entry | уклон |
политех. | dip entry | изработка, прокарана по падение |
политех. | dip equator | магнитен екватор |
политех. | dip gumming | импрегниране чрез потапяне |
политех. | dip mixture | латекс |
политех. | dip moulding | формоване чрез потапяне |
политех. | dip of span | стрелка на провисване |
политех. | dip pipe | сифон |
политех. | dip plating | безтоково нанасяне на метално покритие |
политех. | dip polish | полиране на метална повърхност |
политех. | dip process | нанасяне на покритие чрез потапяне |
политех. | dip rod | разграфена пръчка |
политех. | dip roll | потопен вал |
политех. | dip sample | проба, взета с черпак |
политех. | dip stick | указател на ниво |
политех. | dip stuck | указател на ниво |
политех. | dip tank | съд за потапяване |
политех. | dip varnish | лак за нанасяне чрез потапяне |
политех. | dip-coated electrode | електрод, обмазван чрез потапяне |
геол. | direction of dip | направление на падение |
политех. | down the dip | по посока на падение |
геол. | drag dip | гънка на пласт по падение |
политех. | elecrton transfer | електронен пренос |
политех. | electron transfer band | ивица на пренос на електрон |
политех. | energy transfer | пренасяне на енергия |
политех. | excitation transfer | предаване на възбуждане |
геол. | flat dip | полегато падение |
фин. | foreign exchange transfer | валутен превод |
ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
геол. | full dip | генерален ъгъл на падение |
фин. | funds transfer | паричен превод |
политех. | gentle dip | полегат наклон |
зав. | globular transfer | едрокапково пренасяне |
политех. | group transfer | пренос на химична група |
политех. | group-transfer reaction | реакция с пренос на група |
физ. | heat transfer | топлоотдаване |
физ. | heat transfer | топлопредаване |
физ. | heat transfer | топлопренасяне |
физ. | heat transfer | топлообмен |
ен. | heat-transfer | топлопреносен |
тех. | heat-transfer agent | топлоносител |
политех. | heat-transfer coefficient | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer factor | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
тех. | heat-transfer liquid | топлоносител |
политех. | heat-transfer liquid | течност-топлоносител |
политех. | heat-transfer loop | контур на топлопредаване |
тех. | heat-transfer material | топлоносител |
политех. | heat-transfer material | топлопредаваща среда |
тех. | heat-transfer medium | топлоносител |
политех. | heat-transfer medium | топлопредаваща среда |
политех. | heat-transfer oil | масло-топлоносител |
политех. | heat-transfer rate | специфичен топлинен поток |
политех. | heat-transfer rate | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer resistance | топлинно съпротивление |
политех. | high dip | стръмен наклон |
политех. | hot-dip | потапям в горещ разтвор |
политех. | hot-dip | потапяне в горещ разтвор |
тех. | hot-dip galvanised | горещопоцинкован |
тех. | hot-dip galvanized | горещопоцинкован |
политех. | hot-dip galvanizing | горещо поцинковане |
съобщ. | image-transfer constant | коефициент на предаване на четириполюсник |
изч. | interlayer storage transfer | предаване на информация между различни нива на паметта |
intermolecular transfer | междумолекулен пренос | |
политех. | irregular dip | променлив наклон |
съобщ. | iterative transfer constant | повторен коефициент на предаване |
политех. | jet-stream transfer | струйно пренасяне |
политех. | laminar-heat transfer | ламинарно топлопредаване |
изч. | linear transfer circuit | линейно динамично звено |
политех. | load transfer | прехвърляне на товар |
ак. | magnetic transfer | копирен ефект |
хим. | mass transfer | масопреносен |
хим. | mass transfer | масообмен |
хим. | mass transfer | масопренасяне |
политех. | mass-transfer coefficient | коефициент на масопредаване |
политех. | melt dip | нанасяне на покритие чрез потапяне в стопилка |
политех. | metal transfer | пренасяме на метал |
политех. | oil dip rod | маслоуказателна пръчка |
политех. | oil dip stick | маслоуказателна пръчка |
политех. | oil dip stuck | маслоуказателна пръчка |
политех. | passivating dip | пасивираща обработка |
полигр. | pigment paper transfer | превод на пигментово копие |
политех. | proton transfer | пренос на протон (и) |
политех. | pull-off transfer | отвеждащ шлепер |
политех. | pull-on transfer | въвеждащ шлепер |
политех. | radiant heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | radiation heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | radiative heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | rate of heat transfer | топлинен поток |
политех. | rate of heat transfer | интензивност на топлопредаване |
политех. | red dip | разяждаща смес |
политех. | reverse-transfer admittance | обратна преходна проводимост |
политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
зав. | short-circuit transfer | пренасяне чрез къси съединения |
зав. | spray transfer | дребнокапково пренасяне |
политех. | steep dip | стръмен наклон |
политех. | thermal transfer | топлопредаване |
тех. | thermal-transfer | термографичен |
transfer | прехвърлям, премествам, сменям средство за предвижване | |
transfer | презареждам | |
transfer | премествам | |
transfer | документ за прехвърляне и пр | |
transfer | трансфериране | |
transfer | войник, преместен от един полк в друг | |
transfer | пренасочвам | |
transfer | прехвърлям, предавам | |
transfer | превадена рисунка/чертеж и пр | |
transfer | трансфер | |
transfer | преместване, прехвърляне (и служебно) | |
transfer | пренасочване | |
transfer | трансферирам | |
transfer | прехрърляне | |
transfer | трансферен | |
мат. | transfer | пренос |
фин. | transfer | превеждам |
тех. | transfer | препомпване |
тех. | transfer | преносен |
тех. | transfer | препомпвателен |
изч. | transfer | преход |
политех. | transfer | транспортиращ |
политех. | transfer | транспортирам, отдавам, преотстъпвам |
политех. | transfer | предавателен |
политех. | transfer | пренасяне |
политех. | transfer | трансфер, ваденка, преотстъпване |
transfer | смяна (на влак и пр.), прекачване, място, където се сменя влак и пр. | |
transfer | преваждам, прекопирвам (чертеж и пр.) | |
transfer | рисунка/чертеж и пр. за преваждане | |
юр. | transfer | цедирам |
юр. | transfer | прехвърлителен |
юр. | transfer | цедиране |
политех. | transfer a patent | преотстъпвам патент |
рад. | transfer admittance | пълна проходна проводимост |
политех. | transfer arm | механична ръка |
политех. | transfer bar | предавателен шина |
политех. | transfer bin | междинен бункер |
ел. | transfer box | проходна кутия |
политех. | transfer car | ролкова стрелка |
политех. | transfer car | платформа за прехвърляне на пакетирани товари |
авто. | transfer case | скоростна кутия |
политех. | transfer characteristic | анодно-решетъчна характеристика |
изч. | transfer check | контрол чрез повторно предаване |
политех. | transfer circuit | междинна верига |