политех. | active group | активна група |
тех. | air transfer | въздухопреносен |
политех. | amido group | амидна група |
хим. | amine group | аминогрупа |
хим. | amino group | аминогрупа |
политех. | atom transfer | пренос на атом |
atomic group | атомна група | |
политех. | automatic transfer press | автомат за шприцово пресоване |
политех. | backward-transfer admittance | обратна проходна проводимост |
политех. | bathochromic group | батохромна група |
изч. | block transfer | групово предаване |
политех. | blocked group | защитена група |
политех. | blocking group | блокираща група |
политех. | bridging group | мостова група |
фин. | budget transfer | бюджетно плащане |
хим. | carbonyl group | карбонилна група |
политех. | carboxyl group | карбоксилна група |
рад. | channel group | канална група |
политех. | charge transfer | пренос на заряд |
ел. | charge-transfer bandgap | поглъщане в резултат на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer complex | комплекс на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer compound | съединение с пренос на заряда |
политех. | charge-transfer transition | преход с пренос на заряда |
изч. | code group | кодова група |
политех. | conductive heat transfer | топлопредаване чрез проводимост |
политех. | conductive transfer | топлопредаване чрез проводимост |
политех. | control transfer | предаване на управление |
политех. | convective heat transfer | конвективно топлопредаване |
политех. | convective transfer | конвективно топлопредаване |
политех. | crystallographic group | кристалографска група |
ел. | current transfer | токопренасяне |
ел. | current transfer | токоотнемане |
политех. | cyclic group | циклична група |
политех. | data transfer | предаване на информация |
политех. | derived group | производна група |
политех. | diffusive transfer | дифузионно пренасяне |
зав. | dip transfer | пренасяне чрез къси съединения |
политех. | directing group | ориентираща група |
политех. | elecrton transfer | електронен пренос |
политех. | electron transfer band | ивица на пренос на електрон |
политех. | electron-acceptor group | електрон-акцепторна група |
политех. | electron-attracting group | електрофилна група |
политех. | electron-donating group | електрон-донорна група |
политех. | electron-donor group | електрон-донорна група |
политех. | electron-releasing group | електрон-донорна група |
политех. | energy transfer | пренасяне на енергия |
хим. | entering-group effect | ефект на влизащата група |
политех. | epoxy group | епоксидна група |
ethnic group | етнос | |
политех. | excitation transfer | предаване на възбуждане |
политех. | factor group | фактор-група |
политех. | finite group | крайна група |
фин. | foreign exchange transfer | валутен превод |
ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
тлф. | full-availability group | равнодостъпен сноп |
политех. | functional group | функционална група |
фин. | funds transfer | паричен превод |
зав. | globular transfer | едрокапково пренасяне |
group | група, дружина, клас | |
group | групирам (ce) | |
group | класифицирам, подреждам | |
group | образувам/съставям (част от) група | |
group | групов | |
елн. | group | свързвам (елементи) |
пол. | group | групировка |
политех. | group | разпределям по групи, класифицирам |
хим. | group | радикал |
политех. | group assembly | групов монтаж |
политех. | group carry | групов пренос |
политех. | group casting | групово отливане |
тлф. | group centre | междуградска централа |
политех. | group channel | ствол |
политех. | group contactor | групов контактор |
тлф. | group control station | групова управляваща станция |
политех. | group drive | групово задвижване |
маш. | group layout | планиране по принципа на груповата технология |
политех. | group machining | групова обработка |
изч. | group mark | групов знак |
политех. | group of conductors | група проводници |
тлф. | group of contacts | група контакти |
политех. | group of trunks | сноп от вериги |
политех. | group operation | групово задвижване |
политех. | group precipitant | групов утаител |
политех. | group reaction | групова реакция |
тлф. | group selector | групов избирач |
политех. | group separator | групов разделител |
маш. | group technology | групова обработка |
политех. | group theory | теория на групите |
политех. | group velocity | групова скорост |
политех. | group with grading | неравнодостъпен сноп |
политех. | group with multiple operators | мултиоператорна група |
политех. | group with trivial center | група без център |
политех. | group-transfer reaction | реакция с пренос на група |
физ. | heat transfer | топлопредаване |
физ. | heat transfer | топлопренасяне |
физ. | heat transfer | топлообмен |
физ. | heat transfer | топлоотдаване |
ен. | heat-transfer | топлопреносен |
тех. | heat-transfer agent | топлоносител |
политех. | heat-transfer coefficient | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer factor | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
тех. | heat-transfer liquid | топлоносител |
политех. | heat-transfer liquid | течност-топлоносител |
политех. | heat-transfer loop | контур на топлопредаване |
тех. | heat-transfer material | топлоносител |
политех. | heat-transfer material | топлопредаваща среда |
тех. | heat-transfer medium | топлоносител |
политех. | heat-transfer medium | топлопредаваща среда |
политех. | heat-transfer oil | масло-топлоносител |
политех. | heat-transfer rate | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer rate | специфичен топлинен поток |
политех. | heat-transfer resistance | топлинно съпротивление |
политех. | hydrophilic group | хидрофилна група |
политех. | hydrophobic group | хидрофобна група |
политех. | hydroxo group | хидроксогрупа |
съобщ. | image-transfer constant | коефициент на предаване на четириполюсник |
политех. | imido-group | имидна група |
политех. | imido-group | имидогругта |
политех. | imino-group | иминна група |
политех. | imino-group | иминогрупа |
in-group | вътрешногрупов | |
изч. | interlayer storage transfer | предаване на информация между различни нива на паметта |
intermolecular transfer | междумолекулен пренос | |
intra-group | вътрешногрупов | |
съобщ. | iterative transfer constant | повторен коефициент на предаване |
политех. | jet-stream transfer | струйно пренасяне |
политех. | labile group | лабилна група |
политех. | laminar-heat transfer | ламинарно топлопредаване |
хим. | leaving-group effect | ефект на напускащата група |
тлф. | limited availability group | неравнодостъпен сноп |
изч. | linear transfer circuit | линейно динамично звено |
политех. | load transfer | прехвърляне на товар |
ак. | magnetic transfer | копирен ефект |
хим. | mass transfer | масообмен |
хим. | mass transfer | масопренасяне |
хим. | mass transfer | масопреносен |
политех. | mass-transfer coefficient | коефициент на масопредаване |
политех. | metal transfer | пренасяме на метал |
политех. | multiple-skill group | комплексна бригада |
хим. | nitro group | нитрогрупа |
политех. | nitroso group | нитрозилна група |
политех. | orienting group | направляваща група |
политех. | oxo group | оксогрупа |
политех. | peroxo group | пероксогрупа |
рад. | phantom group | разклоняваща група |
полигр. | pigment paper transfer | превод на пигментово копие |
политех. | point group | точкова група |
политех. | protecting group | блокираща група |
политех. | proton transfer | пренос на протон (и) |
политех. | pull-off transfer | отвеждащ шлепер |
политех. | pull-on transfer | въвеждащ шлепер |
политех. | pushbutton control group | бутон на станция |
политех. | radiant heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | radiation heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | radiative heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | rate of heat transfer | интензивност на топлопредаване |
политех. | rate of heat transfer | топлинен поток |
тлф. | relay group | релеен избирач |
политех. | relay group | релеен комплект |
политех. | reverse-transfer admittance | обратна преходна проводимост |
политех. | sheduling group | орг |
политех. | sheduling group | планова група |
политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
зав. | short-circuit transfer | пренасяне чрез къси съединения |
политех. | space group | пространствена група |
политех. | special group | специална група |
зав. | spray transfer | дребнокапково пренасяне |
политех. | structural-group | структурно-групов |
политех. | study group | изследователски колектив |
политех. | study group | проблемна група |
sub-group | подгрупов | |
хим. | sulfo group | сулфогрупа |
политех. | sulphhydryl group | сулфхидрилна група |
хим. | sulpho group | сулфогрупа |
политех. | sulphoryl group | сулфорилна група |
рад. | super group | вторична група |
политех. | symmetry group | група на симетрия |
ав. | tail group | опашни плоскости |
политех. | terminal group | крайна група |
политех. | thermal transfer | топлопредаване |
тех. | thermal-transfer | термографичен |
transfer | войник, преместен от един полк в друг | |
transfer | пренасочвам | |
transfer | превадена рисунка/чертеж и пр | |
transfer | прехвърлям, предавам | |
transfer | трансфер | |
transfer | преместване, прехвърляне (и служебно) | |
transfer | пренасочване | |
transfer | трансферирам | |
transfer | прехрърляне | |
transfer | трансферен | |
transfer | прехвърлям, премествам, сменям средство за предвижване | |
transfer | презареждам | |
transfer | документ за прехвърляне и пр | |
transfer | премествам | |
transfer | трансфериране |