политех. | acoustic mass | акустична маса |
политех. | active mass | активна маса |
политех. | active mass | активно вещество |
политех. | actual mass | движеща се маса |
тех. | air transfer | въздухопреносен |
политех. | associated mass | присъединена маса |
политех. | atom transfer | пренос на атом |
тех. | atomic mass | атомна маса |
политех. | automatic transfer press | автомат за шприцово пресоване |
политех. | backward-transfer admittance | обратна проходна проводимост |
политех. | balance mass | уравновесяваща маса |
изч. | block transfer | групово предаване |
body mass index | индекс на телесната маса | |
фин. | budget transfer | бюджетно плащане |
геол. | capping mass | наноси |
тех. | centre of mass | център на маса |
политех. | charge transfer | пренос на заряд |
ел. | charge-transfer bandgap | поглъщане в резултат на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer complex | комплекс на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer compound | съединение с пренос на заряда |
политех. | charge-transfer transition | преход с пренос на заряда |
политех. | conductive heat transfer | топлопредаване чрез проводимост |
политех. | conductive transfer | топлопредаване чрез проводимост |
политех. | control transfer | предаване на управление |
политех. | convective heat transfer | конвективно топлопредаване |
политех. | convective transfer | конвективно топлопредаване |
хим. | critical mass | критична маса |
ел. | current transfer | токопренасяне |
ел. | current transfer | токоотнемане |
политех. | data transfer | предаване на информация |
политех. | diffusive transfer | дифузионно пренасяне |
зав. | dip transfer | пренасяне чрез къси съединения |
политех. | distributed mass | разпределена маса |
астр. | disturbing mass | пертурбираща маса |
авто. | dual mass | двумасов |
политех. | effective mass | ефективна маса |
политех. | elecrton transfer | електронен пренос |
политех. | electric mass | количество електричество |
политех. | electrical mass | количество електричество |
политех. | electromagnetic mass | електромагнитна маса |
политех. | electron mass | маса на електрон |
политех. | electron rest mass | маса на електрон в покой |
политех. | electron transfer band | ивица на пренос на електрон |
политех. | energy transfer | пренасяне на енергия |
ядр. | equivalent mass | еквивалентна маса |
политех. | even mass | четно масово число |
политех. | excitation transfer | предаване на възбуждане |
геол. | flat mass | пластово находище |
политех. | flow of mass | масов поток |
фин. | foreign exchange transfer | валутен превод |
ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
фин. | funds transfer | паричен превод |
зав. | globular transfer | едрокапково пренасяне |
политех. | gravitating mass | гравитационна маса |
политех. | group transfer | пренос на химична група |
политех. | group-transfer reaction | реакция с пренос на група |
политех. | gyrating mass | въртяща се маса |
физ. | heat transfer | топлообмен |
физ. | heat transfer | топлоотдаване |
физ. | heat transfer | топлопредаване |
физ. | heat transfer | топлопренасяне |
ен. | heat-transfer | топлопреносен |
тех. | heat-transfer agent | топлоносител |
политех. | heat-transfer coefficient | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer factor | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
тех. | heat-transfer liquid | топлоносител |
политех. | heat-transfer liquid | течност-топлоносител |
политех. | heat-transfer loop | контур на топлопредаване |
тех. | heat-transfer material | топлоносител |
политех. | heat-transfer material | топлопредаваща среда |
тех. | heat-transfer medium | топлоносител |
политех. | heat-transfer medium | топлопредаваща среда |
политех. | heat-transfer oil | масло-топлоносител |
политех. | heat-transfer rate | специфичен топлинен поток |
политех. | heat-transfer rate | коефициент на топлопредаване |
политех. | heat-transfer resistance | топлинно съпротивление |
съобщ. | image-transfer constant | коефициент на предаване на четириполюсник |
политех. | inertia mass | инерционна маса |
изч. | interlayer storage transfer | предаване на информация между различни нива на паметта |
intermolecular transfer | междумолекулен пренос | |
съобщ. | iterative transfer constant | повторен коефициент на предаване |
политех. | jet-stream transfer | струйно пренасяне |
политех. | laminar-heat transfer | ламинарно топлопредаване |
изч. | linear transfer circuit | линейно динамично звено |
политех. | load transfer | прехвърляне на товар |
политех. | localized mass | локализирана маса |
политех. | magnetic mass | магнитна маса |
ак. | magnetic transfer | копирен ефект |
mass | литургия, богослужение, high/low MASS голяма/малка литургия | |
mass | масовост | |
mass | масов, цялостен | |
mass | маса, грамада, камара, куп, купчина, голямо количество, голяма буца | |
mass | събирам (се) на куп, трупам (се) | |
mass | по-голямата част (of от) | |
физ. | mass | маса, обем, размер, големина |
църк. | mass | миса |
политех. | mass | количество, множество |
политех. | mass | съсредоточавам |
политех. | mass | събирам на куп |
воен. | mass | струпвам (войски) |
mass media | масмедии | |
mass scale | масовост | |
физ. | mass spectrometer | масспектрометър |
физ. | mass spectrometric | масспектрометричен |
физ. | mass spectrometry | масспектрометрия |
ядр. | mass-analysing magnet | магнитен анализатор по маси |
политех. | mass-destruction weapon | оръжие за масово унищожение |
хим. | mass-exchange | масообменен |
политех. | mass-produced | серийно произведен |
нар. | mass-produced | серийно произвеждан |
ядр. | mass-separatior | масов сепаратор |
политех. | mass-spectrograph ic analysis | мас спектрографски анализ |
политех. | mass-spectrography | масова спектрография |
ядр. | mass-spectrometry | масова спектрометрия |
политех. | mass-transfer coefficient | коефициент на масопредаване |
политех. | metal transfer | пренасяме на метал |
хим. | molar mass | моларна маса |
политех. | molecular mass | молекулна маса |
политех. | moment of mass | статичен момент |
политех. | neutron mass | неутронна маса |
политех. | nuclidic mass | маса на нуклид |
ядр. | odd mass | с нечетно масово число |
политех. | odd mass | нечетно масово число |
политех. | of particle at rest mass | маса на частица в покой |
полигр. | pigment paper transfer | превод на пигментово копие |
политех. | point mass | точкова маса |
политех. | point mass | материална точка |
политех. | proton mass | протонна маса |
политех. | proton transfer | пренос на протон (и) |
политех. | pull-off transfer | отвеждащ шлепер |
политех. | pull-on transfer | въвеждащ шлепер |
политех. | radiant heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | radiation heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | radiative heat transfer | радиационно топлопредаване |
политех. | rate of heat transfer | интензивност на топлопредаване |
политех. | rate of heat transfer | топлинен поток |
политех. | reduced mass | редуцирана маса |
политех. | reduced mass | намалена маса |
политех. | relativistic mass | релативистична маса |
политех. | rest mass | маса в покой |
политех. | reverse-transfer admittance | обратна преходна проводимост |
геол. | rock mass | скален масив |
политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
зав. | short-circuit transfer | пренасяне чрез къси съединения |
авто. | single mass | едномасов |
политех. | solid mass | твърда маса |
зав. | spray transfer | дребнокапково пренасяне |
политех. | stationary mass | неподвижна маса |
политех. | stationary mass | маса в покой |
ядр. | subcritical mass | субкритична маса |
ядр. | supercritical mass | надкритична маса |
политех. | thermal transfer | топлопредаване |
тех. | thermal-transfer | термографичен |
transfer | прехрърляне | |
transfer | трансферен | |
transfer | прехвърлям, премествам, сменям средство за предвижване | |
transfer | презареждам | |
transfer | премествам | |
transfer | документ за прехвърляне и пр | |
transfer | трансфериране | |
transfer | войник, преместен от един полк в друг | |
transfer | пренасочвам | |
transfer | превадена рисунка/чертеж и пр | |
transfer | прехвърлям, предавам | |
transfer | трансфер | |
transfer | преместване, прехвърляне (и служебно) | |
transfer | пренасочване | |
transfer | трансферирам | |
мат. | transfer | пренос |
фин. | transfer | превеждам |
тех. | transfer | препомпване |
тех. | transfer | преносен |
тех. | transfer | препомпвателен |
изч. | transfer | преход |
политех. | transfer | транспортиращ |
политех. | transfer | транспортирам, отдавам, преотстъпвам |
политех. | transfer | предавателен |
политех. | transfer | пренасяне |
политех. | transfer | трансфер, ваденка, преотстъпване |
transfer | смяна (на влак и пр.), прекачване, място, където се сменя влак и пр. | |
transfer | преваждам, прекопирвам (чертеж и пр.) | |
transfer | рисунка/чертеж и пр. за преваждане | |
юр. | transfer | цедирам |
юр. | transfer | прехвърлителен |
юр. | transfer | цедиране |
политех. | transfer a patent | преотстъпвам патент |
рад. | transfer admittance | пълна проходна проводимост |
политех. | transfer arm | механична ръка |
политех. | transfer bar | предавателен шина |
политех. | transfer bin | междинен бункер |
ел. | transfer box | проходна кутия |
политех. | transfer car | платформа за прехвърляне на пакетирани товари |
политех. | transfer car | ролкова стрелка |
авто. | transfer case | скоростна кутия |