политех. | absolute index | абсолютен индекс |
политех. | acetylenic bond | ацетиленова връзка |
политех. | acidity index | киселинен модул |
инф. | address index | адресен указател |
обог. | agglomerating index | коефициент на агломерация |
политех. | american bond | американска превръзка |
мин. | arch bond | закрепване свода на изработка с бетонни блокчета |
съобщ. | articulation index | коефициент на артикулация |
политех. | atomic bond | атомна връзка |
политех. | auxiliary bond | допълнителна връзка |
политех. | axial bond | аксиалнавръзка |
политех. | bank index | показател на крен |
body mass index | индекс на телесната маса | |
bond | оставям (стока) в митницата до заплащане на мито | |
bond | връзка | |
bond | издавам облигации | |
bond | in bond в митницата, неосвободен от митницата | |
bond | съединявам | |
bond | свързвам | |
bond | задължение, договор, полица | |
bond | съединение | |
елн. | bond | бондирам |
жп. | bond | междурелсов |
тех. | bond | спойка |
тех. | bond | свързващ материал, свързващо вещество |
ик. | bond | бонов |
ик. | bond | залог |
стр. | bond | превръзка |
стр. | bond | връзка, спойка |
хим. | bond angle | валентен ъгъл |
политех. | bond clay | циментираща глина |
политех. | bond energy | енергия на връзка |
политех. | bond length | дължина на връзка |
политех. | bond order | порядък на връзка |
политех. | bond paper | документна хартия |
политех. | bond polarity | полярност на връзка |
политех. | bond region | област, в която са групирани свързващите електрони |
политех. | bond room | склад за готови изделия |
политех. | bond rupture | разкъсване на връзка |
политех. | bond scission | разкъсване на връзка |
политех. | bond splitting | разкъсване на връзки |
политех. | bond strength | здравина якост на връзка |
политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
политех. | bond test | изпитване на сцепление |
bond-servant | крепостник | |
ист. | bond-servant | роб |
политех. | bridge bond | химична връзка |
политех. | bridging bond | химична връзка |
ел. | cable bond | кабелен съединител |
политех. | cable bond | свързване на въжета |
ел. | cable sheath bond | съединител на кабелна арматура |
политех. | carbonyl bond | карбонилна връзка |
политех. | ceramic bond | керамична връзка |
политех. | certainity index | показател за достоверност |
политех. | cetane index | цетаново число |
политех. | chemical bond | химична връзка |
политех. | chicago rail bond | щепселен релсов съединител |
политех. | chromaticity index | индекс на цветност |
геол. | clayiness index | заглиненост |
политех. | coking index | спекаемост на кокса |
жп. | conductor bond | челен съединител на контактна релса |
политех. | conductor with double insulation | проводник с двойна изолация |
политех. | confidence index | показател за достоверност |
consumer price index | Индекс на потребителските цени | |
жп. | continuity bond | междурелсов съединител |
жп. | continuity-rail bond | междурелсов съединител |
политех. | coordinate bond | донорно-акцепторна връзка |
политех. | copper bond | заварка с меден припой |
политех. | correction index | поправъчен коефициент |
политех. | corrosion index | мярка за корозия |
политех. | covalent bond | химична връзка |
хим. | covalent bond | ковалентна връзка |
политех. | crown rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
политех. | crystalline index | индекс на кристалност |
политех. | cycle index | брой на изпълнени цикли |
хим. | cyclic bond | циклична връзка |
политех. | dative bond | дативна връзка |
политех. | decorative bond | декоративна превръзка |
политех. | defective index | показател за брака |
политех. | directed bond | насочена химична връзка |
ак. | directivity index | показател на насоченост |
политех. | dispersion index | параметър на разсейване |
политех. | donor-acceptor bond | донорно-акцепторна връзка |
double | контриране, контра, форсиране (при игра на карти) | |
double | свивам, стискам (юмрук), притискам | |
double | бърз ход, бегом | |
double | по двама | |
double | сдвоен | |
double | удвоявам (се), умножавам (се) | |
double | двусмислен, двояк | |
double | контрирам, форсирам (при игра на карти) | |
double | правя завой (за река) | |
double | рязък завой | |
double | двоен, удвоен, сгънат на две | |
double | неискрено, лицемерно | |
double | сгъвам на две, превивам | |
double | двойно залагане (при конни състезания) | |
double | двуличен, лицемерен, лъжлив, подъл | |
double | обръщам cе внезапно в друга посока (с back) | |
double | движа се бързо/бегом | |
double | хитрина, трик | |
double | дубликат, копие | |
double | двойно количество | |
double | дубльор | |
double | гънка, дипла | |
double | двойно | |
double | сдвоявам | |
double | изпълнявам двойна служба, служа и като (for) | |
double | стая с две легла | |
double | тенис игра на двойки | |
ист. | double | повтарям мелодия една октава по-високо/по-ниско |
ист. | double | контра (за инструмент) |
сп. | double | две порeдни грешки при сервиране, две последователни победи/поражения |
сп. | double | двоен брой точки |
бот. | double | кичест, гъст |
опт. | double achromatic lens | ахромат |
double agent | шпионин, който служи на две страни | |
политех. | double amplitude | удвоена амплитуда |
политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
арх. | double barrel vault | кръстат свод |
политех. | double bend | п-образна съединителна част |
политех. | double bend | п-образен |
политех. | double bend | двойно огъване |
политех. | double beta-ray decay | двойно бета-разпадане |
политех. | double bevel | двустранно скосяване |
под.-тр. | double block | двуролков блок |
политех. | double bond | двойна връзка |
политех. | double bottom | двойно дъно |
мин. | double bracket | двойна скоба |
изм. | double bridge | двоен мост |
политех. | double callipers | комбиниран островръх пергел |
политех. | double callipers | шублер-вътромер |
църк. | double candlestick | дикир |
църк. | double candlestick | дикирий |
църк. | double candlestick | двусвещник |
политех. | double cloth | двойна тъкан |
политех. | double cloth | двоен плат |
политех. | double commutator motor | двуколекторен електродвигател за постоянен ток |
политех. | double compound | двойно съединение |
политех. | double compound | двойна сол |
политех. | double connector | съединителна клема |
политех. | double crown | формат хартия 50, 8 х 76, 2 см |
политех. | double curvature | двойна кривина |
мин. | double cut | двоен подкоп |
политех. | double cut | напречен разрез |
мин. | double deckers | двуетажна подемна клатка |
политех. | double diode | двоен диод |
политех. | double dook | двукрилна врата |
политех. | double draw-bridge | двукрилен шарнирен мост |
политех. | double draw-bridge | двукрил подвижен мост |
политех. | double fabric | двойна тъкан |
политех. | double flange rail wheel | двуребордно ходово колело |
политех. | double flanged | с два реборда |
политех. | double flanged | с фланци в двата края |
политех. | double frequency | двойна честота |
с. с. | double gang disk harrow | двуредна дискова |
стр. | double glass | стъклопакет |
политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
политех. | double headers | погрешно предаване |
политех. | double headers | влак с два теглещи локомотива |
тлв. | double image | двойно изображение |
политех. | double inlet | двустранно влизане |
политех. | double lathe | двоен струг |
политех. | double layer | двоен слой |
политех. | double length | двойна дължина |
рад. | double limitation | двустранен ограничител |
политех. | double line | двойна линия |
политех. | double linkage | двойна връзка |
политех. | double modulation | двойна модулация |
политех. | double objective | двулещов обектив |
политех. | double oscillograph | двулъчев осцилограф |
политех. | double patenting | дублиращо патентоване |
елн. | double pentode | двден пентод |
политех. | double pick-up tongs | ковашки клещи с двоен отвор |
политех. | double plane iron | двоен нож |
биол. | double point | двуточков |
политех. | double pole | двоен стълб |
политех. | double pole | двуполюсен |
политех. | double precision | двойна точност |
политех. | double printing | комбиниран печат |
политех. | double pulley | двойна ролка |
политех. | double pulley | двустъпална шайба |
политех. | double pulse | двоен импулс |
политех. | double refraction | двойна рефракция |
политех. | double rivet joint | двуредна нитова връзка |
политех. | double roller chain | двуролкава верига |
политех. | double salt | двойна сол |
политех. | double scale | двойна скала |
политех. | double screw | двоен шнек |
политех. | double seam | двоен шев |
политех. | double shaper | шепинг машина с два плъзгача |
политех. | double shear | двойно срязване |
политех. | double shear | двусрезен |
double sheet | двулистов | |
политех. | double skin | двойна обшивка |
полигр. | double space | двоен интервал |
политех. | double spread | нанасяне от двете страни |
политех. | double spreading | двустранно намазване |
политех. | double squirrel-cage motor | електродвигател с двукафезен ротор |
политех. | double star | двойна звезда |