| мат. | absolute continuity | абсолютна непрекъснатост |
| политех. | acetylenic bond | ацетиленова връзка |
| политех. | american bond | американска превръзка |
| мин. | arch bond | закрепване свода на изработка с бетонни блокчета |
| политех. | atomic bond | атомна връзка |
| политех. | auxiliary bond | допълнителна връзка |
| политех. | axial bond | аксиалнавръзка |
| политех. | base of rail | пета на релса |
| политех. | belt rail | подпрозоречен греда |
| жп. | block rail | релса с протичане на блокировъчен ток |
| bond | съединявам | |
| bond | свързвам | |
| bond | съединение | |
| bond | задължение, договор, полица | |
| bond | оставям (стока) в митницата до заплащане на мито | |
| bond | издавам облигации | |
| bond | връзка | |
| bond | in bond в митницата, неосвободен от митницата | |
| елн. | bond | бондирам |
| жп. | bond | междурелсов |
| тех. | bond | свързващ материал, свързващо вещество |
| тех. | bond | спойка |
| ик. | bond | бонов |
| ик. | bond | залог |
| стр. | bond | превръзка |
| стр. | bond | връзка, спойка |
| хим. | bond angle | валентен ъгъл |
| политех. | bond clay | циментираща глина |
| политех. | bond energy | енергия на връзка |
| политех. | bond length | дължина на връзка |
| политех. | bond order | порядък на връзка |
| политех. | bond paper | документна хартия |
| политех. | bond polarity | полярност на връзка |
| политех. | bond region | област, в която са групирани свързващите електрони |
| политех. | bond room | склад за готови изделия |
| политех. | bond rupture | разкъсване на връзка |
| политех. | bond scission | разкъсване на връзка |
| политех. | bond splitting | разкъсване на връзки |
| политех. | bond strength | здравина якост на връзка |
| политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
| политех. | bond test | изпитване на сцепление |
| bond-servant | крепостник | |
| ист. | bond-servant | роб |
| политех. | bottom of rail | основа на релса |
| политех. | bridge bond | химична връзка |
| политех. | bridge rail | релса за кран |
| политех. | bridge rail | кранов релса |
| политех. | bridging bond | химична връзка |
| политех. | broad-footed rail | релса с широк пета |
| политех. | bulb rail | т-образен греда с удебеление |
| политех. | bulb rail | т-образен стомана |
| политех. | bull-headed rail | релса с две глави |
| ел. | cable bond | кабелен съединител |
| политех. | cable bond | свързване на въжета |
| ел. | cable sheath bond | съединител на кабелна арматура |
| политех. | cant of rail | наклон на релса |
| политех. | carbonyl bond | карбонилна връзка |
| политех. | carriage by rail | железопътен превоз |
| политех. | carrying rail | носещ релса |
| жп. | center-contract rail | среден контактен релса |
| политех. | ceramic bond | керамична връзка |
| политех. | channel rail | релса с широк пета |
| жп. | check rail | контрарелса |
| политех. | check rail | направляващ релса |
| политех. | chemical bond | химична връзка |
| политех. | chicago rail bond | щепселен релсов съединител |
| политех. | circuit continuity | непрекъснатост на електрическа верига |
| политех. | cladding rail | летва за закрепване на скелета |
| политех. | cogged rail | зъбен релса |
| политех. | composite rail | съставен релса |
| жп. | conductor bond | челен съединител на контактна релса |
| жп. | conductor rail | токопроводящ релса |
| политех. | conductor rail anchor | приспособление против огъване на контактна релса |
| политех. | connection rail | преходен релса |
| жп. | contact rail | контактен релса |
| ел. | contact rail | контактен шина |
| continuity | поредност | |
| мат. | continuity | континуум |
| политех. | continuity | непрекъснатост |
| кино. | continuity | монтаж |
| жп. | continuity bond | междурелсов съединител |
| политех. | continuity condition | условие за непрекъснатост |
| политех. | continuity test | изпитване за намиране на прекъсване в електрическа верига |
| тех. | continuous welded rail | безнаставов релсов път |
| тех. | continuous welded rail track | безнаставов |
| политех. | coordinate bond | донорно-акцепторна връзка |
| политех. | copper bond | заварка с меден припой |
| жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
| политех. | covalent bond | химична връзка |
| хим. | covalent bond | ковалентна връзка |
| политех. | crane rail | кранов релса |
| политех. | crane rail | релса за кран |
| политех. | crown rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
| хим. | cyclic bond | циклична връзка |
| политех. | dative bond | дативна връзка |
| политех. | decorative bond | декоративна превръзка |
| политех. | deflection of rail | изкривяване на релса |
| политех. | deflection of rail | изменение на междурелсие |
| политех. | directed bond | насочена химична връзка |
| политех. | donor-acceptor bond | донорно-акцепторна връзка |
| политех. | door rail | хоризонтален бичме на каса за врата |
| политех. | double bond | двойна връзка |
| политех. | double flange rail wheel | двуребордно ходово колело |
| политех. | double-bond index | показател за двойните връзки на ненаситени съединения |
| политех. | double-headed rail | релса с две глави |
| тех. | double-rail | двурелсов |
| политех. | drip rail | канал за стичане на дъждовен вода |
| политех. | earth-continuity conductor | заземяващ проводник |
| политех. | easer rail | помощен релса |
| политех. | electrostatic bond | йонна връзка |
| политех. | electrovalent bond | йонна връзка |
| политех. | end bond | връзка при атом |
| хим. | endocyclic bond | ендоциклична връзка |
| политех. | english bond | английска превръзка |
| политех. | equation of continuity | уравнение за непрекъснатост |
| политех. | equatorial bond | химична връзка |
| политех. | ether bond | етерна връзка |
| политех. | flange rail | релса с широк пета |
| политех. | flat champignon rail | релса с плосък глава |
| политех. | flat rail | плосък релса |
| политех. | flemish bond | фламандска превръзка |
| политех. | flow continuity | условие за непрекъснатост на поток |
| политех. | fractional bond order | дробен порядък на връзка |
| трансп. | girder rail | жлебова релса |
| политех. | girth rail | разпънка |
| стр. | girth rail | ригел |
| трансп. | groove rail | жлебова релса |
| политех. | grooved rail | релса с широк пета |
| трансп. | grooved rail | жлебова релса |
| жп. | guard rail | контрарелса |
| трансп. | guard rail | мантинела |
| трансп. | guard rail | мантинелен |
| политех. | guide rail | направляващ релса |
| мор. | hand-rail | леер |
| политех. | header bond | челна превръзка |
| политех. | heteropolar bond | хетерополярна връзка |
| политех. | homonuclear bond | хомоядрена връзка |
| политех. | homopolar bond | ковалентна връзка |
| политех. | hydrogen bond | водородна връзка |
| ел. | impedance bond | допирен дросел |
| жп. | inductive bond | дроселно съединение |
| политех. | inorganic bond | неорганична връзка |
| политех. | integer bond order | целочислен порядък на връзка |
| intermolecular bond | междумолекулна връзка | |
| жп. | intertrack bond | междупътно релсово съединие |
| жп. | intertrack-rail bond | междупътен съединител |
| хим. | intramolecular bond | вътрешномолекулна връзка |
| хим. | ionic bond | йонна връзка |
| хим. | ketonic bond | кетонна връзка |
| жп. | light rail | електричка |
| жп. | live rail | токопроводящ релса под напрежение |
| политех. | magnetic continuity | непрекъснатост на магнитна верига |
| политех. | magnetic continuity | магнитна проводимост |
| политех. | metallic bond | метална връзка |
| политех. | motor rail coach | автомотриса |
| хим. | multiple bond | връзка от висок порядък |
| политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
| хим. | olefinic bond | олефинова връзка |
| хим. | ordinary bond | единична връзка |
| политех. | organic bond | органична връзка |
| политех. | overhead contact rail | горен контактен релса |
| биол. | peptide bond | пептидна верига |
| политех. | picture-rail | корниз за окачване на картини |
| жп. | pin-type bond | релсово електрическо щепселно съединение |
| политех. | planer rail | напречен траверса |
| политех. | plate rail | плосък релса |
| политех. | plug-type rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
| хим. | polar bond | полярна връзка |
| жп. | propulsion bond | релсов съединител за тягов ток |
| rail | заграждам, ограждам, преграждам (и с in, off) | |
| rail | ругая (at, against) | |
| rail | слагам ограда на | |
| rail | надсмивам се | |
| rail | релса, жп линия, железница | |
| rail | слагам релcи | |
| rail | перило, парапет, ограда | |
| rail | парапетен | |
| rail | пътувам/изпращам/превозвам с влак | |
| мор. | rail | бордова ограда |
| мор. | rail | леер |
| жп. | rail | подрелсов |
| жп. | rail | акции |
| политех. | rail | поставям перила, заграждам с парапет |
| политех. | rail | перило, парапет, траверса, напречна греда, направляваща греда, щанга, релсов път |
| политех. | rail | подлагам релси |
| rail | напречна греда, пръчка (за закачане на пешкири и пр.) | |
| жп. | rail anchor | противоплъзгач |
| политех. | rail bender | релсоогъваща машина |
| жп. | rail bond | релсов съединител |
| жп. | rail brace | релсово закрепване |
| политех. | rail brace | противоплъзгащо приспособление |
| жп. | rail brake | вагонозадържател |
| жп. | rail bus | шинобус |
| политех. | rail bus | мотриса |
| политех. | rail cars | вагон със собствен двигател |
| политех. | rail cars | мотриса |
| политех. | rail chair | релсова подложка |
| жп. | rail clamp | релсова скоба |
| политех. | rail clip | релсова скоба |