| политех. | acetylenic bond | ацетиленова връзка |
| политех. | american bond | американска превръзка |
| политех. | apparent length | привидна дължина |
| мат. | arc length | дължина на дъга |
| зав. | arc length | дължина на електрическата дъга |
| мин. | arch bond | закрепване свода на изработка с бетонни блокчета |
| политех. | arm length | обсег на рамото на машина |
| политех. | atomic bond | атомна връзка |
| политех. | attenuation length | дължина на затихване |
| политех. | auxiliary bond | допълнителна връзка |
| политех. | axial bond | аксиалнавръзка |
| политех. | backwater length | дължина на подприщване |
| геод. | base length | базисна дължина |
| политех. | bearing length | работна дължина |
| изч. | block length | дължина на блок |
| bond | съединявам | |
| bond | свързвам | |
| bond | съединение | |
| bond | задължение, договор, полица | |
| bond | оставям (стока) в митницата до заплащане на мито | |
| bond | издавам облигации | |
| bond | връзка | |
| bond | in bond в митницата, неосвободен от митницата | |
| елн. | bond | бондирам |
| жп. | bond | междурелсов |
| тех. | bond | свързващ материал, свързващо вещество |
| тех. | bond | спойка |
| ик. | bond | бонов |
| ик. | bond | залог |
| стр. | bond | превръзка |
| стр. | bond | връзка, спойка |
| хим. | bond angle | валентен ъгъл |
| политех. | bond clay | циментираща глина |
| политех. | bond energy | енергия на връзка |
| политех. | bond order | порядък на връзка |
| политех. | bond paper | документна хартия |
| политех. | bond polarity | полярност на връзка |
| политех. | bond region | област, в която са групирани свързващите електрони |
| политех. | bond room | склад за готови изделия |
| политех. | bond rupture | разкъсване на връзка |
| политех. | bond scission | разкъсване на връзка |
| политех. | bond splitting | разкъсване на връзки |
| политех. | bond strength | здравина якост на връзка |
| политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
| политех. | bond test | изпитване на сцепление |
| bond-servant | крепостник | |
| ист. | bond-servant | роб |
| политех. | braking length | спирачен път |
| политех. | bridge bond | химична връзка |
| политех. | bridging bond | химична връзка |
| ядр. | burst length | продължителност на импулс |
| ел. | cable bond | кабелен съединител |
| политех. | cable bond | свързване на въжета |
| кораб. | cable length | кабел |
| ел. | cable sheath bond | съединител на кабелна арматура |
| ядр. | capture length | дължина на пробега |
| политех. | carbonyl bond | карбонилна връзка |
| политех. | cascade length | лабинна дължина |
| политех. | ceramic bond | керамична връзка |
| хим. | chain-length | молекулно-масов |
| политех. | chemical bond | химична връзка |
| политех. | chicago rail bond | щепселен релсов съединител |
| политех. | clamping length | дължина на захващаме |
| изч. | code length | дължина на код |
| политех. | coiling length | дължина на навиване |
| политех. | collapsing length | критична дължина при изкълчване |
| ядр. | compton length | комптонова дължина |
| жп. | conductor bond | челен съединител на контактна релса |
| жп. | continuity bond | междурелсов съединител |
| жп. | continuity-rail bond | междурелсов съединител |
| политех. | coordinate bond | донорно-акцепторна връзка |
| политех. | copper bond | заварка с меден припой |
| политех. | covalent bond | химична връзка |
| хим. | covalent bond | ковалентна връзка |
| хидр. | crest length | дължина на гребен |
| политех. | crown rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
| мед. | crown-rump length | дължината на ембрион или фетус, измерена ехографски от главата до седалището |
| политех. | cut to length | разрязвам на парчета с определена дължина |
| политех. | cut to length | отрязвамдетайл с определена дължина |
| хим. | cyclic bond | циклична връзка |
| политех. | dative bond | дативна връзка |
| политех. | decorative bond | декоративна превръзка |
| политех. | diffusion length | дифузионна дължина |
| политех. | directed bond | насочена химична връзка |
| политех. | donor-acceptor bond | донорно-акцепторна връзка |
| политех. | double bond | двойна връзка |
| политех. | double length | двойна дължина |
| политех. | double-bond index | показател за двойните връзки на ненаситени съединения |
| изч. | double-length number | число с двойна дължина |
| изч. | double-length operation | операция над числа с двойна дължина |
| политех. | double-length word | дума с двойна дължина |
| политех. | effective gap length | еквивалентна широчина на процепа |
| политех. | effective length | действителна дължина |
| политех. | electric length | електрическа дължина |
| политех. | electron length | дължина на пробега на електрон |
| политех. | electrostatic bond | йонна връзка |
| политех. | electrovalent bond | йонна връзка |
| политех. | elongation per unit length | относително удължение |
| политех. | end bond | връзка при атом |
| хим. | endocyclic bond | ендоциклична връзка |
| политех. | english bond | английска превръзка |
| политех. | equatorial bond | химична връзка |
| политех. | ether bond | етерна връзка |
| политех. | experiment length | дължина на експеримент |
| политех. | extended length | дължина на опъната докрай пружина |
| политех. | extra length | прибавка по дължина |
| ядр. | extrapolation length | екстраполиран пробег |
| политех. | extrapolation length | дължина на екстраполация |
| ядр. | fast diffusion length | дължина на дифузия на бързи неутрони |
| изч. | fixed length block | блок с фиксирана дължина |
| изч. | fixed word length | фиксирана дължина на дума |
| политех. | fixed-length record | запис с фиксирана дължина |
| политех. | flemish bond | фламандска превръзка |
| политех. | focal length | фокусно разстояние |
| политех. | fractional bond order | дробен порядък на връзка |
| политех. | gap length | действителна широчина на процепа |
| рлк. | gate length | продължителност на селекторен импулс |
| изч. | gauge length | изчислителна дължина |
| политех. | geodetic length | геодезична права |
| политех. | grid length | разстояние по координатна мрежа |
| half-length | полудължина | |
| политех. | header bond | челна превръзка |
| политех. | heteropolar bond | хетерополярна връзка |
| политех. | homonuclear bond | хомоядрена връзка |
| политех. | homopolar bond | ковалентна връзка |
| политех. | hydrogen bond | водородна връзка |
| ел. | impedance bond | допирен дросел |
| жп. | inductive bond | дроселно съединение |
| политех. | inorganic bond | неорганична връзка |
| политех. | integer bond order | целочислен порядък на връзка |
| политех. | interbond length | разстояние между две връзки |
| intermolecular bond | междумолекулна връзка | |
| жп. | intertrack bond | междупътно релсово съединие |
| жп. | intertrack-rail bond | междупътен съединител |
| хим. | intramolecular bond | вътрешномолекулна връзка |
| хим. | ionic bond | йонна връзка |
| хим. | ketonic bond | кетонна връзка |
| политех. | laid length | дължина на поло жена част |
| length | парче, къс (канап, плат, дърво, тръба) | |
| length | дължина, протежение | |
| length | дължина, време, времетраене | |
| length | at LENGTH накрая, най-после, най-сетне, най-подробно, надълго и нашироко | |
| length | стелен, обсег, разстояние | |
| сп. | length | дължина (като мярка при конни и гребни състезания) |
| политех. | length | продължителност |
| политех. | length cutting | надлъжно нарязване |
| геол. | length equation | базисно уравнение |
| политех. | length feed | надлъжно подаване |
| тех. | length in meters | метраж |
| тех. | length in metres | метраж |
| изч. | length modifier | модификатор на дължина |
| политех. | length modulation | широчинна модулация |
| политех. | length of a curve | дължина на крива |
| политех. | length of an antenna | дължина на антенна система |
| ел. | length of break | обща дължина на изключване |
| тлф. | length of conversation | продължителност на разговор |
| политех. | length of fracture | разрушителна дължина |
| политех. | length of laser pulse | продължителност на лазерен импулс |
| политех. | length of lay | стъпка |
| политех. | length of life | срок на служба, дълготрайност |
| политех. | length of operation | продължителност на операция |
| политех. | length of parallelism | дължина на паралелизъм |
| length of service | трудов стаж | |
| политех. | length of warranty | гаранционен срок |
| политех. | length scale | линеен мащаб |
| политех. | length standard | еталон за дължина |
| политех. | length trip | автоматичнен ограничител на ход |
| политех. | length-feed stop | ограничител на надлъжно подаване |
| политех. | length-of-life test | наблюдение върху работата през целия срок на експлоатация |
| политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
| ядр. | mean-square slowing-down length | среден квадрат на дължините на забавяне |
| политех. | measure of length | мярка за дължина |
| политех. | metallic bond | метална връзка |
| кино. | mid-focal length | средно фокусно разстояние |
| ядр. | moderation length | дължина на забавяне |
| хим. | multiple bond | връзка от висок порядък |
| политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
| ядр. | multiplication length | дължина на размножение |
| политех. | objective with variable focal length | обектив с променливо фокусно разстояние |
| хим. | olefinic bond | олефинова връзка |
| хим. | ordinary bond | единична връзка |
| политех. | organic bond | органична връзка |
| политех. | over length | прибавка по дължина |
| политех. | overall length | обща дължина |
| политех. | overhanging length | свободна дължина на изнасяне |
| биол. | peptide bond | пептидна верига |
| жп. | pin-type bond | релсово електрическо щепселно съединение |
| политех. | plug-type rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
| хим. | polar bond | полярна връзка |
| жп. | propulsion bond | релсов съединител за тягов ток |
| рлк. | pulse length | широчина на импулс |
| политех. | pulse-length modulation | широчинно-импулсна модулация |
| ядр. | radiation length | радиационна дължина |
| жп. | rail bond | релсов съединител |
| политех. | reactance bond | дроселна сглобка |
| изч. | record length | дължина на запис |
| политех. | reduced length | приведена дължина |
| изч. | register length | дължина на регистър |
| политех. | resinoid bond | връзка от синтетична смола |