| политех. | absolute index | абсолютен индекс |
| политех. | acidity index | киселинен модул |
| политех. | acoustic mass | акустична маса |
| политех. | active mass | активно вещество |
| политех. | active mass | активна маса |
| политех. | actual mass | движеща се маса |
| инф. | address index | адресен указател |
| обог. | agglomerating index | коефициент на агломерация |
| политех. | all-metal body | метален корпус |
| съобщ. | articulation index | коефициент на артикулация |
| политех. | associated mass | присъединена маса |
| тех. | atomic mass | атомна маса |
| политех. | balance mass | уравновесяваща маса |
| политех. | bank index | показател на крен |
| политех. | bearing body | тяло на лагер |
| body | каросерия | |
| body | голямо количество, маса | |
| body | главна/съществена част от нещо | |
| body | група, част, колектив | |
| body | оформявам, въплътявам | |
| body | войскова част | |
| body | символизирам, типизирам | |
| ав. | body | фюзелажен |
| ав. | body | фюзелаж |
| ик. | body | корпорация |
| мин. | body | масив |
| политех. | body | консистентност |
| политех. | body | полимеризирам |
| мед. | body | сома, тяло |
| мед. | body | сома |
| мед. | body | тяло |
| хим. | body | вискозитет |
| body | плътност (на тон, глас), консистенция (на вино и пр.) | |
| body | корпус, скелет (на ограда, корт и пр.) | |
| хим. | body acid | главна порция от киселина |
| политех. | body axe | свързани координатни оси |
| политех. | body brick | добре изпечена тухла |
| политех. | body capacitance | капацитет на тялото |
| политех. | body ceiling | таван на каросерия |
| рад. | body effect | ефект на капацитета на ръката |
| сп. | body flight | боди флайт |
| сп. | body flight | боди флайт |
| политех. | body force | масова сила |
| политех. | body frame | скелет на каросерия |
| тех. | body internal | вътрешнокорпусен |
| ел. | body leakage | утечка на кожуха |
| полигр. | body matter | гладък набор |
| политех. | body of axle | средна част на ос |
| политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
| политех. | body of crank | рамо на коляно |
| политех. | body of dam | тяло на язовирна стена |
| политех. | body of masonry | масив на зидария |
| политех. | body of railroad | кловоз |
| политех. | body of railroad | железопътен насип |
| политех. | body of screw | тяло на винт |
| авто. | body shop | автотенекеджийница |
| полигр. | body size | размер на кегел |
| политех. | body size hole | проходен отвор |
| политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
| политех. | body stock | хартиена основа |
| политех. | body type | основен шрифт |
| политех. | body up | сгъстявам се |
| козм. | body wrap | бодирепинг |
| политех. | body-centred | крист |
| политех. | body-centred | обемноцентриран |
| политех. | body-centred cubic modification | модификация с обемноцентрирана кубична структура |
| политех. | body-centred cubic structure | обемноцентрирана кубична структура |
| политех. | body-centred lattice | обемноцентрирана решетка |
| политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
| арх. | body-plan | напречен разрез |
| политех. | capacity of body | товароносимост на автомобилна каросерия |
| геол. | capping mass | наноси |
| жп. | car body | кош на вагон |
| авто. | car body finisher | автобояджийски |
| авто. | car body finisher | автобояджия |
| авто. | car body finishing | автобояджийство |
| двиг. | carburetor main body | корпус на карбуратор |
| двиг. | carburettor main body | корпус на карбуратор |
| астр. | celestial body | небесно тяло |
| тех. | centre of mass | център на маса |
| политех. | certainity index | показател за достоверност |
| политех. | cetane index | цетаново число |
| политех. | chromaticity index | индекс на цветност |
| геол. | clayiness index | заглиненост |
| политех. | coking index | спекаемост на кокса |
| политех. | coloured body | цветно тяло |
| политех. | conductive body | проводимо тяло |
| политех. | conductive body | проводник |
| политех. | confidence index | показател за достоверност |
| consumer price index | Индекс на потребителските цени | |
| политех. | corporate body | корпорация |
| политех. | corporate body | юридическо лице |
| политех. | correction index | поправъчен коефициент |
| политех. | corrosion index | мярка за корозия |
| политех. | cosmic body | космично тяло |
| хим. | critical mass | критична маса |
| политех. | crystalline index | индекс на кристалност |
| мет. | cupola body | шахта на вагрянка |
| зав. | cutter body | ръкохватка на горелка |
| политех. | cycle index | брой на изпълнени цикли |
| политех. | defective index | показател за брака |
| ак. | directivity index | показател на насоченост |
| политех. | dispersion index | параметър на разсейване |
| политех. | distributed mass | разпределена маса |
| астр. | disturbing mass | пертурбираща маса |
| политех. | double-bond index | показател за двойните връзки на ненаситени съединения |
| авто. | dual mass | двумасов |
| мат. | dummy index | ням индекс |
| политех. | dump body | каросерия на самосвал |
| политех. | dumping body | каросерия на самосвал |
| политех. | effective mass | ефективна маса |
| политех. | electric mass | количество електричество |
| политех. | electrical mass | количество електричество |
| политех. | electroacoustic index | електроакустичен коефициент на полезно действие на приемни системи |
| политех. | electrode body | тяло на електрод |
| политех. | electromagnetic mass | електромагнитна маса |
| политех. | electron mass | маса на електрон |
| политех. | electron rest mass | маса на електрон в покой |
| ядр. | equivalent mass | еквивалентна маса |
| политех. | even mass | четно масово число |
| политех. | fixed index | неподвижен визьор |
| геол. | flat mass | пластово находище |
| зоол. | flat-body | плоскотел |
| арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
| политех. | flow of mass | масов поток |
| политех. | fluid body | течност |
| геол. | foreign body | включение |
| политех. | foreign body | чуждо тяло |
| политех. | foreign body | примес |
| мат. | fractional index | дробен показател |
| мат. | free index | свободен индекс |
| политех. | frequency-modulation index | индекс на честотна модулация |
| политех. | gear body | тяло на зъбно колело |
| политех. | glare index | индекс за блясък |
| биол. | Golgi body | апарат на Голджи, диктиозома |
| политех. | gravitating mass | гравитационна маса |
| политех. | grey body | сиво тяло |
| обог. | grindability index | показател за смилаемост |
| политех. | gyrating mass | въртяща се маса |
| политех. | heat index | топлинен индекс |
| астр. | heavenly body | небесно тяло |
| политех. | height index | кота за определяне на височина над морското равнище |
| политех. | hot body | нагрято тяло |
| политех. | hot body | тяло отдаващо топлина |
| политех. | hydraulic index | хидравличен модул |
| политех. | ideal black body | абсолютно черно тяло |
| index | снабдявам с индекс/показалец | |
| index | съставям указател | |
| index | индекс, показалец, (азбучен) списък | |
| index | включвам в индекс | |
| index | маркировка, фиксатор, коефициент, индекс | |
| index | показател, показателно явление | |
| index | Стрелка (на механизъм, уред) | |
| index | показател | |
| index | показалец (пръст) (и INDEX finger) | |
| полигр. | index | изображение на ръка с насочен показалец |
| ик. | index | индексирам |
| кораб. | index | секстант |
| политех. | index compound | индексно съединение |
| политех. | index contour | основен хоризонтал |
| политех. | index correction | корекция на грешката на уред |
| политех. | index dial | циферблат |
| политех. | index dial | диск с деления |
| политех. | index die | щампа с делително приспособление |
| политех. | index disk | делителен диск |
| политех. | index drive | задвижване на показалец |
| политех. | index drive | делителна предавка |
| мат. | index ellipsoid | индикатриса |
| кораб. | index error | грешка на секстант |
| политех. | index finger | фиксатор |
| политех. | index finger | показателен щифт |
| политех. | index gear | делително зъбно колело |
| политех. | index head | делителна глава |
| политех. | index milling | фрезоване с използуване на делителна глава |
| политех. | index number | числов индекс |
| политех. | index number | средна температура на кипене |
| политех. | index of basicity | степен на основност |
| политех. | index of diminution | степен на понижение |
| мат. | index of dispersion | индекс на разсейване |
| политех. | index of polishing | степен на полиране |
| мат. | index of radical | коренен показател |
| политех. | index of refraction | коефициент на пречупване |
| политех. | index pin | фиксатор за застопоряване на делителен механизъм |
| политех. | index plate | градуирана пластина |
| политех. | index plate | делителен диск, циферблат |
| политех. | index register | индексен регистър |
| политех. | index ring | градуиран пръстен |
| политех. | index wheel | делително зъбно колело |
| политех. | index-driving shaft | задвижващ вал на делителен механизъм |
| политех. | index-line | скала |
| тлв. | index-signal amplifier | усилвател на индекс сигнали |
| политех. | inertia mass | инерционна маса |
| геол. | injected body | интрузивно тяло |
| политех. | isotropic body | изотропно тяло |
| биох. | ketone body | кетотяло |
| политех. | localized mass | локализирана маса |
| политех. | magnetic mass | магнитна маса |
| main body | ядро | |
| mass | литургия, богослужение, high/low MASS голяма/малка литургия |