политех. | abutting end | челна повърхнина |
политех. | adjuster bolt | натягащ болт |
политех. | adjuster bolt | регулиращ болт |
политех. | after end | заден край |
мин. | air end | устие на вентилационна шахта |
мин. | air-end way | вентилационна галерия |
политех. | anchor bolt | анкерен болт |
тех. | arbor bolt | имбусен болт |
политех. | around bolt | фундаментален болт |
политех. | assembling bolt | монтажен болт |
политех. | attachment bolt | съединителен болт |
мин. | back end | неиззета част от целик |
политех. | back end | дъно |
политех. | back end | задна част |
политех. | ball end | сферична пета |
политех. | ball end | сферична шийка, сферичен край |
политех. | ball-headed bolt | болт със сферична глава |
политех. | barb bolt | анкерен болт |
политех. | bay bolt | анкерен болт |
политех. | big end | колянова глава на мотовилка |
политех. | binder bolt | болт за лагерен капак |
политех. | binder bolt | болт с т-образна глава, стопорен болт |
политех. | black bolt | необработен болт |
политех. | blank bolt | ненаряван болт |
политех. | blind-end cylinder | цилиндър, изработен изцяло с главата |
воен. | blowback bolt | свободен затвор |
bolt | BOLT upright изправено, с изпънат гръб | |
bolt | сноп (от върбови вейки, тръстика) | |
bolt | мълния, гръм | |
bolt | изгълтвам/излапвам набързо | |
bolt | хукване, побягване, избягване | |
bolt | пресявам, отсявам (брашно) през сито | |
bolt | заключвам, залоствам (врата), to BOLT someone in/out заключвам някого вътре/навън | |
bolt | резе, мандало, лост, затвор (на оръжие) | |
bolt | стягам/притягам с болтове | |
bolt | излапване набързо | |
bolt | проучвам, разследвам | |
bolt | хуквам, избягвам, офейквам | |
bolt | окови (за крака) | |
bolt | избъбрям, изтърсвам | |
ист. | bolt | стрела |
тех. | bolt | болт |
тех. | bolt | болтов |
политех. | bolt | закрепвам с болт |
политех. | bolt | шпилка |
bolt | напущам, изоставям (партия и пр.) | |
bolt | топ, руло (плат, тапети и пр.) | |
разг. | bolt | опрасквам |
разг. | bolt | оплюсквам |
политех. | bolt chisel | секач с тясно острие |
политех. | bolt circle | окръжност с отвори за болтове |
политех. | bolt clipper | клещи за рязане на арматура |
политех. | bolt cutter | машина за нарязване на болтове |
политех. | bolt die | щампа за коване на болтове |
политех. | bolt die | винтонарезна плашка |
политех. | bolt header | машина за формуване на глави |
политех. | bolt joint | болтово съединение |
жп. | bolt lock | задвижваща контролна заключалка |
воен. | bolt mechanism | затворен механизъм |
политех. | bolt on | закрепвам с ботл |
политех. | bolt pin | щифт |
политех. | bolt pin | напречен клин |
политех. | bolt press | преса за щамповане на болтове |
политех. | bolt retention | осигурителен елемент срещу саморазвиване на болт |
политех. | bolt staple | ухо на болт |
политех. | bolt stock | болтова стомана |
политех. | bolt timber | бичен дървен материал |
политех. | bolt together | закрепвам с болт |
политех. | bolt tongs | ковашки клещи за изковаване на болтове |
политех. | bolt tooth | цевен зъб |
политех. | bolt up | завинтвам |
политех. | bolt up | затягам, закрепвам с болт |
политех. | bolt wire | тел за изработване на болтове с малък диаметър |
политех. | bolt-clippers | болтови клещи |
политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
политех. | bolt-screwing machine | болтонарезна машина |
политех. | bolt-threading machine | болтонарезна машина |
политех. | box end | скрита глава |
политех. | box end | закрит отвор, глава на мотовилка |
политех. | box-end wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | bright bolt | обработен болт |
текст. | broken end | липсваща нишка |
политех. | buffer bolt | буферен прът |
стр. | build to the end | дострояване |
политех. | built-in end | зазидан край |
политех. | built-in end | неподвижно запънат край |
политех. | butt end | чело |
политех. | butt end | челна повърхнина, удебелен край |
политех. | butterfly bolt | крилчат болт |
политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
политех. | button-headed bolt | болт с полусферична глава |
политех. | cap bolt | скрепителен винт |
политех. | capped end | зазидан край |
политех. | capped end | неподвижно запънат край |
политех. | capstan-head bolt | болт с радиални отвори пробити в главата |
политех. | catch bolt | стопорен болт |
политех. | catch bolt | стопорен щифт |
политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
политех. | chain bolt | верижен болт |
политех. | cheese-head bolt | болт с цилиндрична глава |
cigarette-end | угарка от цигара, фас | |
политех. | clamp bolt | затягащ болт |
политех. | clamping bolt | затягащ болт |
с. с. | closed-end harrow | брана със свързани в краищата напречници |
политех. | coach bolt | винт за дърво |
ел. | coil-end leakage | поток на разсейване в челните части |
политех. | conductor with double insulation | проводник с двойна изолация |
геол. | cone-clamp bolt | болт с конусно затягане |
политех. | conical bolt | конусен болт |
политех. | connecting bolt | съединителен болт |
политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
стр. | construct to the end | дострояване |
политех. | construction bolt | монтажен болт |
политех. | copper bolt | меден болт |
политех. | copper bolt | поялник |
политех. | cotter bolt | болт с клиновидна глава |
политех. | countersunk bolt | болт със скрита глава |
политех. | coupling bolt | съединителен болт |
политех. | coupling bolt | винтова стяга |
политех. | crab bolt | съединителен анкерен болт |
политех. | crop end | откъм мъртвата глава |
политех. | cross-cut end | чело |
политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
crush to the end | дораздробявам | |
политех. | cup head bolt | болт с полукръгла глава |
политех. | cup nib bolt | болт с полукръгла глава и зъб |
политех. | cutting end | режещ край |
политех. | cylinder end | дъно на цилиндър |
мин. | dead end | глух забой |
рад. | dead end | безтокови навивки в бобина |
тлг. | dead end | засукване на проводник около краен изолатор |
политех. | dead end | плътно прикрепен |
политех. | dead end | задънен, глух |
жп. | dead-end bay | глуха гара |
политех. | dead-end chamber | звукопоглъщаща камера |
рад. | dead-end effect | влияние на мъртвите навивки |
политех. | dead-end main | глух тръбопровод |
политех. | dead-end siding | глуха странична железопътна линия |
политех. | deck bolt | болт с плоска цилиндрична глава |
политех. | delivery end | изходен край |
политех. | die-bolt cutter | плашкова болтонарезна машина |
политех. | discharge end | страна, от която става разтоварването |
политех. | discharge end | от която се нагнетява |
политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
политех. | distance bolt | дистанционен болт |
политех. | dog bolt | шарнирен болт |
политех. | door bolt | резе на врата |
политех. | dormant bolt | болт със скрита глава |
double | обръщам cе внезапно в друга посока (с back) | |
double | движа се бързо/бегом | |
double | хитрина, трик | |
double | дубликат, копие | |
double | двойно количество | |
double | дубльор | |
double | гънка, дипла | |
double | двойно | |
double | сдвоявам | |
double | изпълнявам двойна служба, служа и като (for) | |
double | стая с две легла | |
double | тенис игра на двойки | |
double | контриране, контра, форсиране (при игра на карти) | |
double | свивам, стискам (юмрук), притискам | |
double | бърз ход, бегом | |
double | по двама | |
double | сдвоен | |
double | двусмислен, двояк | |
double | удвоявам (се), умножавам (се) | |
double | контрирам, форсирам (при игра на карти) | |
double | правя завой (за река) | |
double | двоен, удвоен, сгънат на две | |
double | рязък завой | |
double | неискрено, лицемерно | |
double | сгъвам на две, превивам | |
double | двойно залагане (при конни състезания) | |
double | двуличен, лицемерен, лъжлив, подъл | |
ист. | double | контра (за инструмент) |
ист. | double | повтарям мелодия една октава по-високо/по-ниско |
сп. | double | две порeдни грешки при сервиране, две последователни победи/поражения |
сп. | double | двоен брой точки |
бот. | double | кичест, гъст |
опт. | double achromatic lens | ахромат |
double agent | шпионин, който служи на две страни | |
политех. | double amplitude | удвоена амплитуда |
политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
арх. | double barrel vault | кръстат свод |
политех. | double bend | двойно огъване |
политех. | double bend | п-образна съединителна част |
политех. | double bend | п-образен |
политех. | double beta-ray decay | двойно бета-разпадане |
политех. | double bevel | двустранно скосяване |
под.-тр. | double block | двуролков блок |
политех. | double bond | двойна връзка |
политех. | double bottom | двойно дъно |
мин. | double bracket | двойна скоба |
изм. | double bridge | двоен мост |
политех. | double callipers | комбиниран островръх пергел |
политех. | double callipers | шублер-вътромер |