мет. | acid furnace | пещ с кисела облицовка |
политех. | air drum | въздушен резервоар |
политех. | air furnace | отражателна пещ |
тех. | air-purge drum | обезвъздушител |
политех. | aluminium furnace | пещ за топене на алуминий |
политех. | annealing furnace | пещ за отгряване |
мет. | arc furnace | дъгова пещ |
политех. | arc furnace | електродъгова пещ |
мет. | balling furnace | отражателна пещ |
мет. | basic furnace | пещ с основна облицовка |
политех. | batch furnace | пещ с периодично действие |
с. с. | beater drum | огрухвач |
политех. | beater drum | бивен барабан |
политех. | bell-type furnace | пещ с похлупак |
политех. | belt drum | ремъчна шайба за плосък ремък |
политех. | biscuit furnace | пещ за първо изпичане |
политех. | black furnace | незагрята пещ |
мет. | blast furnace | висока пещ |
политех. | blast furnace | шахтова пещ, работеща с вдухване на въздух |
мет. | blast furnace coke | високопещен кокс |
мет. | blast-furnace | високопещен |
политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент |
стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace coke | кокс за доменна пещ |
мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
политех. | blast-furnace slag | високопещна шлака |
стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък |
политех. | boiler drum | котелен барабан |
политех. | boiler furnace | огнище на котел |
политех. | bomb furnace | пещ на кариус |
политех. | box furnace | камерна пещ |
политех. | brake drum | спирачен барабан |
политех. | brake drum hub | главина на спирачен барабан |
политех. | breeze furnace | вагрянка, работеща с коксов прах |
политех. | brick furnace | пещ за изпичане на тухли |
политех. | cable drum | барабан за навиване на въже |
политех. | cam drum | гърбичен барабан |
политех. | carbonizing furnace | пещ за карбонизиране |
политех. | carburizing furnace | пещ за цементация |
воен. | cartridge drum | дисков магазин |
политех. | case-hardening furnace | пещ за цементация |
политех. | cathode-ray furnace | електроннолъчева пещ |
политех. | cementing furnace | пещ за цементация |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | circular furnace | рингова пещ |
политех. | cleaning drum | барабан за почистване |
политех. | cleansing drum | барабан за почистване |
политех. | coal-dust furnace | пещ, работеща с прахообразни въглища |
политех. | coal-fired furnace | пещ, работеща с каменни въглища |
политех. | coiling drum | бобина |
политех. | coiling drum | намотаващ барабан |
политех. | coke furnace | коксова пещ |
политех. | coke-oven furnace | коксова пещ |
политех. | colouring drum | барабан за боядисване |
мет. | combustion furnace | пламъчна пещ |
политех. | combustion tube furnace | тръбна пещ за органичен елементарен анализ |
политех. | conducting hearth furnace | електродъгова пещ с проводящо дъно |
политех. | conical drum | конусен барабан |
политех. | contact furnace | контактна пещ |
политех. | continuous-charge furnace | пещ с непрекъснато зареждане |
мет. | core-type furnace | нискочестотна индукционна пещ |
политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
мет. | crucible furnace | тиглова пещ |
политех. | cupel furnace | пещ за купелиране |
политех. | cupel furnace | муфелна пещ за рафиниране |
политех. | cupola furnace | вагрянка |
маш. | cutter drum | ножова гарнитура |
политех. | cutter drum | биещ барабан |
политех. | cyaniding furnace | пещ за цианиране |
политех. | cyclone furnace | термична пещ с принудителна циркулация на газ |
политех. | cylinder furnace | цилиндрична пещ |
политех. | decomposing furnace | контактен апарат |
изч. | digital drum | цифров барабан |
политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
политех. | direct-arc furnace | електродъгова пещ с директно нагряване |
арх. | dome drum | барабан на купол |
политех. | double-drum | двубарабанен |
политех. | double-drum hoist | двубарабанна лебедка |
политех. | drawing drum | изтеглящ барабан |
политех. | drier drum | сушилен барабан |
политех. | driven drum | водим барабан |
политех. | driving drum | водещ барабан (на съединител) |
drum | барабаня, удрям, тропам, чукам | |
drum | биене на барабан (и), думкане на тъпан, барабанене | |
drum | бръмча (за насекомо) | |
drum | drum-fish | |
drum | призовавам, събирам (като) с барабан | |
drum | бия/удрям/думкам барабан/тъпан | |
drum | барабан, тъпан | |
drum | тесен хълм/хребет | |
drum | бидон | |
анат. | drum | тъпанче |
геол. | drum | тесен ледников нанос |
арх. | drum | барабан (на купол), цилиндричен блок за колона |
тех. | drum | барабан, цилиндър |
тех. | drum | обечайка |
политех. | drum | обработвам в барабан |
зоол. | drum | слухова ципа |
ихт. | drum | минокоп |
муз. | drum and bass | дръмендбейс |
муз. | drum and bass | дръм енд бейс |
политех. | drum barker | барабанна коробелачка |
политех. | drum brake | барабанна спирачка |
политех. | drum cam | гърбичен барабан |
политех. | drum clamp | клещи за барабани |
политех. | drum dial | барабанна скала |
политех. | drum drier | сушилен барабан |
политех. | drum drive | задвижване с въже, намотано на барабан |
политех. | drum electrode | цилиндричен електрод |
политех. | drum feeder | барабанен питател |
политех. | drum filter | барабанен филтър |
хидр. | drum gate | секторен затвор |
политех. | drum head | дъно на барабан |
мет. | drum ladle | барабанна кофа |
леяр. | drum ladle | кофа-барабан |
политех. | drum magazine | барабанен магазин |
ак. | drum membrane | тъпанче |
политех. | drum memory | памет с барабан |
политех. | drum mixer | барабанен смесител |
арх. | drum of column | капител на колона без орнаменти |
политех. | drum recorder | самопишещ уред с барабан |
политех. | drum screen | цилиндрично сито |
политех. | drum sender | барабанна шлифовъчна машина |
политех. | drum shell | цилиндрична част на барабан |
политех. | drum storage | барабанна памет |
политех. | drum stuffing | пропиване на кожа чрез въртене в барабан |
политех. | drum tannage | дъбене в барабан |
политех. | drum washer | промивен барабан |
политех. | drum winder | барабанна руднична подемна машина |
политех. | drum-stuff | пропивам кожа чрез въртене в барабан |
политех. | drum-type | барабанен |
политех. | drum-type boiler | цилиндричен котел |
политех. | drum-type furnace | цилиндрична пещ |
политех. | drum-type kiln | барабанна пещ |
политех. | drum-type winding | барабанна намотка |
политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
политех. | dryer furnace | сушилна пещ |
политех. | drying furnace | сушилна пещ |
политех. | duo-muffle furnace | двумуфелна пещ |
политех. | dyeing drum | барабан за боядисване |
мет. | electric arc furnace | електродъгова пещ |
политех. | electric furnace | електрическа пещ |
мет. | electric furnace steel | електростомана |
политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
мет. | electric-resistanse furnace | електросъпротивителна пещ |
политех. | electrode furnace | електродна пещ |
политех. | electrolytic furnace | електролитна пещ |
политех. | faggoting furnace | пещ за нагряване преди пакетиране |
политех. | fagoting furnace | пещ за нагряване преди пакетиране |
политех. | feed drum | барабан магазин |
политех. | feed drum | дисков магазин |
политех. | finery furnace | пудлингова пещ |
политех. | fixed drum | барабан, заклинен на вал |
мет. | flame furnace | пламъчна пещ |
политех. | forge furnace | ковашко огнище |
политех. | forging furnace | ковашко огнище |
политех. | friction drum | фрикционен барабан |
мет. | furnace | пещ |
мет. | furnace additive | добавка към шихта |
политех. | furnace additive | флюс |
политех. | furnace arch | свод на пещ |
политех. | furnace bar | скарен елемент |
политех. | furnace bin | бункер за гориво |
политех. | furnace black | пещни сажди |
политех. | furnace chamber | пещна камера |
мет. | furnace charge | шихта |
политех. | furnace charge | зареждане на пещ |
политех. | furnace coke | металургичен кокс |
политех. | furnace crown | свод на пещ |
политех. | furnace gas | пещен газ |
политех. | furnace lining | зидария на пещ |
политех. | furnace operation | водене на топилен процес |
мет. | furnace operator | пещар |
политех. | furnace pot | чаша на пещ |
политех. | furnace production rate | производителност на пещ |
политех. | furnace roof | таван на огнище |
политех. | furnace roof | свод на пещ |
политех. | furnace slag | пещна шлака |
политех. | furnace stack | шахта на пещ |
политех. | furnace top | свод на пещ |
политех. | furnace tube | екранна тръба |
политех. | furnace unit | огнище |
политех. | furnace unit | пещен агрегат |
политех. | furnace volume | обем на огнище |
политех. | furnace volume | пещно пространство |
политех. | furnace-clinker concrete | сгурбетон |
политех. | furnace-cooled | охладен заедно с пещта |
политех. | furnace-wall tube | екранна тръба |
мет. | gas furnace | газова пещ |
мет. | gas-fired furnace | газова пещ |
политех. | grooved drum | барабан с канали |
политех. | hand furnace | пещ с ръчно обслужване |
политех. | hand-fired furnace | пещ с ръчно обслужване |
политех. | hardening furnace | пещ за закаляване |
политех. | hauling drum | барабан на теглещо устройство |
политех. | hearth furnace | подова пещ |
политех. | heat-treating furnace | пещ за термообработване |