политех. | abundance of an element | разпространение на елемент |
политех. | acoustic fuse | акустичен взривател |
политех. | acoustic radiating element | звукоизлъчбащ елемент |
политех. | active element | активен елемент |
политех. | adding element | сумиращ елемент |
политех. | adding element | суматор |
политех. | adjusting element | регулиращ елемент |
политех. | alarm-type fuse | стопяем предпазител със сигнално устройство |
политех. | alkali element | алкален елемент |
политех. | alkali-earth element | алкалоземен елемент |
политех. | alloying element | легиращ елемент |
изч. | and logical element | логически елемент и |
ел. | antenna fuse | искрище |
политех. | aperiodic element | подвижна част от апериодично успокояване |
изч. | associative element | асоциативен елемент |
политех. | astatic element | астатично подвижна част |
политех. | auxiliary element | спомагателен елемент |
политех. | barometric fuse | барометричен взривател |
политех. | base fuse | дънен взривател |
политех. | basic element | основен елемент |
изч. | binary element | двоичен елемент |
политех. | binary element | двоично елементарно звено |
изч. | bistable element | елемент с две устойчиви състояния |
политех. | blocking element | блокиращ орган |
политех. | bridge fuse | тръбен ножов предпазител |
политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
политех. | capsular element | мембранна кутия |
политех. | carrying element | носещ елемент |
политех. | cartridge fuse | патронен предпазител |
политех. | chemical element | химически елемент |
политех. | circuit element | схемен елемент |
политех. | code element | кодов елемент |
изч. | combination logic element | комбинационен логически елемент |
политех. | component element | съставен елемент |
изч. | computing element | операционен елемент |
ел. | conductor element | проводник |
политех. | constituent element | съставляващ елемент |
политех. | contact element | контактен елемент |
политех. | contact fuse | контактен взривател |
политех. | control element | управляващ елемент |
политех. | correcting element | коригиращо устройство |
политех. | coupling element | свързващ елемент |
политех. | current-element starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от тока |
политех. | damped periodic element | подвиясна част с периодично успокояване |
политех. | daughter element | дъщерен елемент |
политех. | delay element | закъснителен елемент |
политех. | delay element | закъснителна схема |
политех. | delayed-action fuse | предпазител със забавено действие |
политех. | delayed-action fuse | взвривателсъс закъснително действие |
политех. | detecting element | чувствителен елемент |
политех. | detecting element | детектор |
мин. | detonating fuse | детониращ шнур |
мин. | detonating fuse | взривател |
политех. | detonator fuse | мостче на електровъзпламенител |
политех. | discrete element approach | метод на дискретни елементи |
политех. | discriminating element | измервателен орган |
политех. | dissipative element | поглъщащ елемент |
dual | дуален | |
dual | двувариантен | |
рад. | dual amplification | двойно усилване |
политех. | dual amplification | двустъпално усилване |
политех. | dual carriageway road | шосе с две разделени пътни платна |
политех. | dual circuit | заместваща схема |
политех. | dual control | двойно управление |
политех. | dual drive | задвижване от два двигател |
политех. | dual flight | полет на ученик с инструктор |
тех. | dual handle | двуръкохватков |
политех. | dual highway | шосе с разделителна ивица в средата |
политех. | dual ignition | двойно запалване |
политех. | dual indicator | индикатор с две стрелки |
авто. | dual mass | двумасов |
тех. | dual metal | биметал |
изч. | dual mode | дуален режим |
политех. | dual mode | работещ в два режима |
политех. | dual network | срещуположна схема |
политех. | dual operation | двойно управление |
политех. | dual problem | обратна задача |
тлф. | dual SIM | двусимов |
изч. | dual system | дуална система |
политех. | dual theorem | дуална теорема |
тех. | dual zone | двузонов |
политех. | dual-arc | работещ с постоянен и променлив ток |
опт. | dual-beam | двулъчев |
политех. | dual-beam betatron | двулъчев бетатрон |
политех. | dual-channel amplifier | двуканален усилвател |
тех. | dual-circuit | двуконтурен |
хим. | dual-column | двуколонен |
тех. | dual-console | двуконзолен |
хард. | dual-core | двуядрен |
тех. | dual-disc | двудисков |
политех. | dual-feed | с двойно захранване |
политех. | dual-field motor | електродвигател с две възбудутелни намотки |
политех. | dual-frequency motor | двучестотен електродвигател |
политех. | dual-in-line package | корпус с подредени в две редици изводи |
тех. | dual-keyboard | двуклавиатурен |
политех. | dual-motor drive | задвижване от два двигател |
стр. | dual-pane window | стъклопакет |
хард. | dual-port | двупортов |
хард. | dual-ported | двупортов |
dual-purpose | двуцелев | |
политех. | dual-purpose | с двойно предназначение |
политех. | dual-rate spring | ресор с променлива характеристика |
политех. | dual-rated | с две номинални мощности |
политех. | dual-rotor helicopter | двувитлов вертолет |
тех. | dual-screen | двуекранен |
политех. | dual-sensitivity indicator | индикатор на настройка с двойна чувствителност |
тлф. | dual-SIM | двусимов |
тех. | dual-speed | двускоростен |
dual-tone | двутонов | |
тлф. | dual-tone | двутонален |
политех. | dual-track | двупистов |
политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
dual-train | двуклонов | |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
тех. | dual-zone | двузонов |
политех. | dummy fuse | учебен взвривател |
ел. | earthing element | заземител |
тех. | electric fuse | електродетонатор |
политех. | electric fuse head | електродетонатор |
тех. | electrical fuse | електродетонатор |
политех. | electropositive element | електроположителен елемент |
element | елемент, съставна част, частица | |
element | стихия, природна сила | |
element | основи, принципи (на наука), увод (в дадена наука) | |
element | естествена среда, стихия | |
елн. | element | електрод |
хим. | element | елемент |
element | църк. | |
хим. | element abundance | разпространение на елементи |
политех. | element breakdown | разбиване на работен цикъл на елементи |
политех. | element breakdown | отказ на елемент от системата |
политех. | element of a cone | образуваща на конус |
политех. | element of integration | подинтегрален израз |
политех. | element with distributed parameters | елемент с разпределели параметри |
политех. | element with lumped parameters | елемент със съсредоточени параметри |
политех. | element with time delay | елемент със закъснение |
политех. | enclosed fuse | закрит стопяем предпазител |
политех. | expulsion fuse | експлозивен предпазител |
мат. | finite element | крайноелементен |
политех. | finite element analysis | анализ по метода на крайните елементи |
мат. | finite-element | крайноелементен |
ядр. | fissil element | делящ се елемент |
five-element | петелементен | |
four-element | четириелементен | |
политех. | frequency-induction fuse | радиоуправляем взривател |
ядр. | fuel element | топлоотделящ елемент |
политех. | functional element | функционален елемент |
fuse | смесвам (се), сливам (се), съединявам (се), сраствам се | |
фин. | fuse | сливам/обединявам се (за търговски дружества, банки, и др) |
ел. | fuse | бушон |
мин. | fuse | взривател |
мин. | fuse | огнепроводен шнур |
fuse | топя (се), разтопявам (се), разтапям (се), стопявам (се) (за метал), изгарям (за ел. уред) | |
ел. | fuse base | държач на предпазител |
политех. | fuse base | основа на предпазител |
политех. | fuse blasting | огнево взривяване |
ел. | fuse block | стопяема вложка |
политех. | fuse box | закрит стопяем предпазител |
мин. | fuse bridge | мостче на електровъзпламенител |
политех. | fuse clip | контакт на предпазителен патрон |
политех. | fuse element | стопяем елемент |
политех. | fuse element | стопяема жичка |
ел. | fuse holder | изолационна вложка за предпазител със стопяем проводник |
политех. | fuse holder | табло със стопяеми предпазители |
ел. | fuse link | стопяема вложка на предпазител |
ел. | fuse panel | табло със стопяеми предпазители |
ел. | fuse plug | стопяема вложка |
политех. | fuse safety device | предпазително устройство на взривител |
политех. | fuse strip | стопяема пластинка |
ел. | fuse-carrier | изолационна вложка на стопяем предпазител |
тех. | fuse-type detonator | електродетонатор |
политех. | grinding element | смилащ елемент |
ел. | grounding element | заземител |
политех. | halogen element | халогенен елемент |
политех. | heating element | нагревателен елемент |
политех. | hi-cap fuse | високомощен предпазител |
политех. | home office fuse | стопяем предпазител, отговарящ на правилата за безопасност |
политех. | housing element | козжух |
политех. | immediate-action fuse | взривател с мигновено действие |
политех. | impact fuse | ударен взривател |
политех. | incidental element | случаен съпътствуващ елемент на сплав |
политех. | indicating fuse | предпазител с индикатор за задействуване |
политех. | inertia fuse | инерционен взривател |
политех. | influence fuse | неконтактен взривател |
политех. | initiating element | пусков елемент |
политех. | inter-element sensitivity | чувствителност към взаимно влияние на елементи |
политех. | inve-ting element | обръщащ елемент |
политех. | joining element | свързващ елемент |
политех. | key element | ключов елемент |
политех. | lead element | изпреварващ елемент |
политех. | liquid-quenched fuse | предпазител с течностно гасене на дъгата |
политех. | load carrying element | носещ елемент |
политех. | logical element | логически елемент |
политех. | logical element | елементарен логически израз |
политех. | machine element | машинен елемент |
политех. | magnetic blow-out fuse | стопяем предпазител с магнитно издухване на дъгата |
политех. | magnetic element | феромагнитен елемент |
политех. | magnetic fuse | магнитен взривател |