политех. | accessory equipment | спомагателно съоръжение |
тех. | acoustoelectronic equipment | електроакустика |
тех. | additional equipment | дооборудване |
политех. | additional equipment | спомагателно съоръжение |
политех. | air equipment | авиационни съоръжения |
политех. | air-conditioning equipment | климатично устройство |
политех. | air-earth current | вертикален ток на проводимост |
политех. | airborne equipment | бордови авиационни съоръжения |
политех. | alkali-earth element | алкалоземен елемент |
политех. | alkali-earth halide | халогенид на алкалоземен елемент |
политех. | alkali-earth metal | алкалоземен метал |
политех. | alkaline earth | алкална почва |
хим. | alkaline-earth | алкалоземен |
политех. | alkaline-earth metal | алкалоземен метал |
политех. | ancillary equipment | спомагателно съоръжение |
политех. | arcing earth | дъгово земно съединение |
политех. | ash-handling equipment | съоръжения за транспортиране на пепел |
тлв. | audio equipment | аудиооборудване |
политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
политех. | auxiliary equipment | допълнителна апаратура |
политех. | auxiliary equipment | спомагателно устройство |
политех. | available equipment | съоръжение в състояние на експлоатационна готовност |
политех. | back-moving spring | възвръщаща пружина |
жп. | ballasting equipment | устройство за механизирано изготвяне на баластровата призма на жп линия |
политех. | bitter earth | магнезиев окис |
политех. | blast equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
политех. | blasting equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
политех. | bone earth | костна пепел |
политех. | building equipment | строителни съоръжения |
business equipment | бизнесоборудване | |
политех. | camp equipment | полево снаряжение |
рад. | capacity earth | противовес |
политех. | capacity earth | изкуствена земя |
политех. | central impervious-core earth dam | земнонасипна язовирна стена с водонепропускливо ядро |
политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
политех. | coal-handling equipment | съоръжения за транспортиране на въглища |
тех. | complete equipment | дооборудване |
тех. | completing equipment | комплектация |
политех. | conductive earth | заземяване |
политех. | construction equipment | строителни съоръжения |
политех. | contact to earth | заземяващ контакт |
политех. | control equipment | контролно-измервателни уреди |
политех. | crash equipment | аварийно-спасително обзавеждане |
ел. | current-collection equipment | токосъбирателно устройство |
политех. | curvature of earth | кривина на земната повърхност |
политех. | dead earth | директно заземяване |
мин. | decking equipment | съоръжения за натоварване и |
политех. | density of equipment | наситеност с технически средства |
геол. | desmid earth | инфузорна пръст |
политех. | desmid earth | кизелгур, диатомит |
политех. | diagnostic equipment | диагностична апаратура |
тех. | display screen equipment | видеоекран |
политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
earth | земя, земно кълбо, суша, свят, този свят | |
earth | заравям, окопавам (растение) (често с up) | |
earth | земя, почва, пръст | |
earth | преследвам (дивеч) до дупката му | |
earth | дупка, леговище | |
earth | скривам се в дупката/леговището си | |
елн. | earth | заземявам |
елн. | earth | заземяване, земя |
геол. | earth | грунт |
политех. | earth albedo | албедо на земята |
политех. | earth antenna | антена, положена на земята |
бот. | earth apple | топинамбур |
политех. | earth atmosphere | атмосфера на земята |
политех. | earth axis | земна ос |
политех. | earth bank | земен насип |
политех. | earth basin | земен резервоар |
политех. | earth blanket | земен пласт |
мин. | earth board | нож за грейдер |
с. с. | earth board | отметателна дъска на плуг |
геол. | earth bore | геоложки сондаж |
политех. | earth borer | почвен свредел |
ел. | earth capacity | капацитет спрямо земята |
аерон. | earth capture | прихващане на земята |
политех. | earth circuit | земна верига |
политех. | earth coal | лигнитни въглища |
политех. | earth conductivity | относителна проводимост на почвата |
ел. | earth connection | съединение със земята |
политех. | earth connection | свързване на земя |
ел. | earth connexion | съединение със земята |
политех. | earth connexion | свързване на земя |
геол. | earth creep | свлачище |
политех. | earth current | земно съединение, земен ток |
политех. | earth current | ток при съединение към земя |
политех. | earth dam | земнонасипна язовирна стена |
ел. | earth detector | указател за земно съединение |
геол. | earth fall | свлачище |
политех. | earth fault | заземяване поради неизправност |
политех. | earth fill | земен насип |
политех. | earth flax | азбест |
политех. | earth gravity | земно притегляне |
политех. | earth lead | проводник за заземяване |
политех. | earth line | положена на земята линия |
политех. | earth load | земен натиск |
стр. | earth lodge | уземен |
политех. | earth magnetism | геомагнетизъм |
геол. | earth mantle | земна мантия |
рад. | earth mat | (метална) мрежа за заземяване |
рад. | earth matte | (метална) мрежа за заземяване |
политех. | earth moisture | земна влага |
политех. | earth movers | екскаватор, скрепер, булдозер |
политех. | earth movers | багер |
мин. | earth moving | транспорт на отбитите скали |
политех. | earth moving | изкопни работи |
нефт. | earth oil | земно масло |
политех. | earth orbit | околоземна орбита |
геол. | earth pillar | еоличен |
ел. | earth plate | заземителна плоча |
политех. | earth potential | земен потенциал |
политех. | earth pressure | земен натиск |
геол. | earth pyramid | еоличен |
политех. | earth rammer | трамбовка за уплътняване на почва |
политех. | earth resistance | заземително съпротивление |
политех. | earth return | обратен проводник за заземяване |
политех. | earth road | ненастлан път |
ел. | earth rod | заземителен прът |
политех. | earth satellite | спътник на земята |
политех. | earth satellite communication line | радиорелейна линия посредством изкуствен спътник на земята |
политех. | earth scoop | скрепер |
рад. | earth screen | заземен екран |
ел. | earth shield | заземяващ екран |
политех. | earth shield | заземен екран |
ел. | earth terminal | заземяваща клема |
политех. | earth wax | озокерит |
политех. | earth work | земни работи |
геол. | earth-based camera | камера, разположена на земята |
политех. | earth-continuity conductor | заземяващ проводник |
политех. | earth-core rockfill dam | каменонасипна язовирна стена със земно ядро |
ел. | earth-fault protection | защита от земни съединения |
политех. | earth-fill dam | зенонасипна язовирна стена |
политех. | earth-free | незаземен |
ел. | earth-free situation | обстановка, изключваща електрически удар към земята |
стр. | earth-moving | земекопен |
политех. | earth-moving machine | земекопна машина |
политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
политех. | earth-return circuit | верига с връщане през земята |
ел. | earth-return line | линия с обратен проводник земя |
ел. | electric equipment | електросъоръжаване |
ел. | electrical equipment | електросъоръжаване |
политех. | electrical equipment | електрически съоръжения |
тех. | electroacoustic equipment | електроакустика |
тех. | electroacoustical equipment | електроакустика |
политех. | electronic equipment | електронни уреди |
политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
equipment | знания и умения, подготовка | |
жп. | equipment | подвижен състав |
тех. | equipment | техника |
тех. | equipment | оборудване |
мин. | equipment | армировка на шахта |
мин. | equipment | армировка |
политех. | equipment | устройство, апаратура |
политех. | equipment | съоръжение |
equipment | екипиране, снабдяване, обзавеждане, тех. (машини и) съоръжения | |
политех. | equipment acceptance | приемане на съоръжение |
политех. | equipment bay | отсек за апаратура |
политех. | equipment box | кутия за апаратура |
аерон. | equipment capsule | капсула с апаратура |
политех. | equipment compatibility | съвместимост на съоръжения |
политех. | equipment deterioration | влошаване на характеристика |
политех. | equipment ground | заземяване на нетоководещи части на съоръжение |
политех. | equipment maintenance | поддържане на съоръженията |
политех. | equipment qualification | проверка на пригодността на апаратура |
политех. | erecting equipment | строително-монтажни съоръжения |
политех. | expendable equipment | апаратура за еднократно използуване |
политех. | facsimile equipment | фототелеграфна апаратура |
политех. | fire-fighting equipment | противопожарни съоръжения |
политех. | fixed equipment | неразглобяеми съоръжения |
политех. | floating earth | плаващ пясък |
обог. | froth-flotation equipment | съоръжения за пенна флотация |
геол. | fuller earth | инфузорна пръст |
политех. | fuller earth | кизелгур, диатомит |
тех. | further equipment | дооборудване |
политех. | geodetic equipment | геодезически уреди |
политех. | gipsum earth | мергел, съдържащ гипс |
политех. | green earth | селадонит |
политех. | handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
политех. | handling equipment | транспортни съоръжения |
жп. | hauling equipment | локомотивен парк |
геол. | heavy earth | барит |
политех. | in-line equipment | съвместно работещи устройства |
геол. | infusorial earth | инфузорна пръст |
политех. | infusorial earth | кизелгур, диатомит |
inoperable equipment | неработоспособно съоръжение | |
изч. | input equipment | входни устройства |
изч. | input-output equipment | входно-изходни устройства |
политех. | intermittent earth | прекъсващо се земно съединение |
минер. | iron earth | сидерит |
хим. | Japonic earth | катеху |
политех. | lighting equipment | осветителна апаратура |
политех. | maintenance equipment | ремонтни съоръжения |
политех. | manufacturing equipment | производствени съоръжения |
политех. | material-handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
политех. | material-handling equipment | транспортни съоръжения |
политех. | measuring equipment | измервателна апаратура |
политех. | metering equipment | дозиращи устройства |
политех. | metering equipment | измервателни уреди |