политех. | accessory equipment | спомагателно съоръжение |
тех. | acoustoelectronic equipment | електроакустика |
тех. | additional equipment | дооборудване |
политех. | additional equipment | спомагателно съоръжение |
политех. | air blast | нагнетяване на въздух |
политех. | air blast | продухван с въздух |
политех. | air blast | вдухване на въздух |
политех. | air blast | приток на въздух, взривна вълна |
политех. | air equipment | авиационни съоръжения |
ел. | air-blast | въздухоструен |
политех. | air-blast breaker | въздушен преръсвач |
политех. | air-blast transformer | трансформатор с принудително въздушно охлаждане |
политех. | air-conditioning equipment | климатично устройство |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | airborne equipment | бордови авиационни съоръжения |
политех. | ancillary equipment | спомагателно съоръжение |
политех. | ash-handling equipment | съоръжения за транспортиране на пепел |
atomic blast | атомен взрив | |
тлв. | audio equipment | аудиооборудване |
политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
политех. | auxiliary equipment | спомагателно устройство |
политех. | auxiliary equipment | допълнителна апаратура |
политех. | available equipment | съоръжение в състояние на експлоатационна готовност |
жп. | ballasting equipment | устройство за механизирано изготвяне на баластровата призма на жп линия |
blast | болест, напаст (по растения и животни) | |
blast | звук на духов инструмент, силно изсвирване на свирка/клаксон и пр | |
blast | отвратително нещо | |
blast | порицавам остро | |
blast | метал, силна въздушна струя, тяга във висока пещ | |
blast | взривявам | |
blast | заряд | |
blast | свиря силно, гърмя (за инструмент) | |
blast | силен вятър, бурен пристъп на вятър, порив, напън | |
тех. | blast | нагнетателен |
мет. | blast | вдухващ вентилатор |
мин. | blast | внезапно изхвърляне |
политех. | blast | духам |
политех. | blast | вдухвам, нагнетявам въздух, продухвам |
политех. | blast | духане |
политех. | blast | вдухване, нагнетяване на въздух |
blast | поразявам, попарвам, изсушавам (растения и пр.), прен. разрушавам, разбивам, унищожавам, опозорявам | |
мин. | blast area | участък на взривяване |
политех. | blast bomb | фугасна бомба |
политех. | blast box | въздухоразпределителен пояс |
политех. | blast burner | газова горелка с вдухване |
политех. | blast characteristic | характеристика на ударна вълна |
политех. | blast cleaning | песъкостуйно почистване |
политех. | blast cleaning | песъкостуйна обработка |
политех. | blast cock | кран за изпускане на пара |
политех. | blast cooling | въздушно охлаждане |
мин. | blast data | коефициент на взривяемост |
политех. | blast effect | взривен ефект |
политех. | blast engine | нагнетателен компресор |
политех. | blast fan | нагнетателен вентилатор |
мет. | blast furnace | висока пещ |
политех. | blast furnace | шахтова пещ, работеща с вдухване на въздух |
мет. | blast furnace coke | високопещен кокс |
политех. | blast gauge | регулатор на вдухването |
политех. | blast heating | подгряване на вдухвания в пещ въздух |
тех. | blast hole | шпур |
мин. | blast hole | взривен сондаж |
политех. | blast hole | взривна дупка |
политех. | blast indicator | тягомер |
политех. | blast intensity | относителен разход на вдухвания в пещ въздух |
политех. | blast lamp | поялна лампа |
политех. | blast main | въздухопровод за вдухване на въздух |
политех. | blast meter | тягомер |
политех. | blast pipe | въздуховдухвателна тръба |
политех. | blast pressure | налягане на въздух, вдухван от вентилатор |
политех. | blast room | камера за песъкоструйно почистване |
политех. | blast shield | противовзривен екран |
политех. | blast tank | въздушна камера |
политех. | blast tube | дюза |
политех. | blast tube | тръба на нагнетателна система, тръба на пневмосистема |
политех. | blast tuyere | дюза на вдухване на въздух в металургична пещ |
политех. | blast wave | взривна вълна |
политех. | blast wind | взривна вълна |
мет. | blast-furnace | високопещен |
политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент |
стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace coke | кокс за доменна пещ |
мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
политех. | blast-furnace slag | високопещна шлака |
стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък |
тех. | blast-hole | шпур |
мин. | blast-hole bit | безядкова корона за сондиране на взривни сондажи |
мин. | blast-hole drill | свредло за пробиване на взривни дупки |
политех. | blast-proof | взривобезопасен |
тех. | blast-resistant | взривоустойчив |
политех. | blasting equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
политех. | bottom blast forge | ковашко огнище с долно вдухване на въздуха |
политех. | building equipment | строителни съоръжения |
business equipment | бизнесоборудване | |
политех. | camp equipment | полево снаряжение |
политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
политех. | coal-handling equipment | съоръжения за транспортиране на въглища |
леяр. | cold-blast cupola | вагрянка, която работи без подгряване на вдухвания въздух |
тех. | complete equipment | дооборудване |
тех. | completing equipment | комплектация |
политех. | construction equipment | строителни съоръжения |
политех. | control equipment | контролно-измервателни уреди |
политех. | cooling blast | вдухване на студен въздух |
политех. | cowper blast heater | въздухонагревател |
мин. | coyote blast | взрив на малъкл камерен заряд |
политех. | coyote blast | масов взрив |
политех. | crash equipment | аварийно-спасително обзавеждане |
ел. | current-collection equipment | токосъбирателно устройство |
мин. | decking equipment | съоръжения за натоварване и |
политех. | density of equipment | наситеност с технически средства |
политех. | diagnostic equipment | диагностична апаратура |
тех. | display screen equipment | видеоекран |
политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
политех. | dry blast | вдухване на подсушен въздух |
политех. | earth-moving equipment | земекопни машини |
политех. | electric blast | електрическо взривяване |
ел. | electric equipment | електросъоръжаване |
ел. | electrical equipment | електросъоръжаване |
политех. | electrical equipment | електрически съоръжения |
тех. | electroacoustic equipment | електроакустика |
тех. | electroacoustical equipment | електроакустика |
политех. | electronic equipment | електронни уреди |
политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
политех. | enriched blast | вдухване на обогатен с кислород въздух |
equipment | знания и умения, подготовка | |
жп. | equipment | подвижен състав |
тех. | equipment | оборудване |
тех. | equipment | техника |
мин. | equipment | армировка |
мин. | equipment | армировка на шахта |
политех. | equipment | съоръжение |
политех. | equipment | устройство, апаратура |
equipment | екипиране, снабдяване, обзавеждане, тех. (машини и) съоръжения | |
политех. | equipment acceptance | приемане на съоръжение |
политех. | equipment bay | отсек за апаратура |
политех. | equipment box | кутия за апаратура |
аерон. | equipment capsule | капсула с апаратура |
политех. | equipment compatibility | съвместимост на съоръжения |
политех. | equipment deterioration | влошаване на характеристика |
политех. | equipment ground | заземяване на нетоководещи части на съоръжение |
политех. | equipment maintenance | поддържане на съоръженията |
политех. | equipment qualification | проверка на пригодността на апаратура |
политех. | erecting equipment | строително-монтажни съоръжения |
политех. | expendable equipment | апаратура за еднократно използуване |
политех. | facsimile equipment | фототелеграфна апаратура |
политех. | fan blast | вдухване с вентилатор |
политех. | fire-fighting equipment | противопожарни съоръжения |
политех. | fixed equipment | неразглобяеми съоръжения |
политех. | forced blast | усилено вдухване |
политех. | free-jet blast | песъкоструен апарат |
обог. | froth-flotation equipment | съоръжения за пенна флотация |
тех. | further equipment | дооборудване |
политех. | geodetic equipment | геодезически уреди |
политех. | grit blast | сачмоструйна обработка |
политех. | handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
политех. | handling equipment | транспортни съоръжения |
жп. | hauling equipment | локомотивен парк |
мин. | heading blast | взривяване на стъпало |
политех. | high-temperature blast | вдухване на въздух с висока температура |
мин. | holing blast | последно взривяване при сбойка |
политех. | hot blast | вдухване на горещ въздух |
леяр. | hot-blast cupola | вагрянка, която работи с подгрят въздух |
политех. | hot-blast furnace | пещ с вдухване на горещ въздух |
политех. | hot-blast main | въздухопровод за вдухване на горещ въздух |
политех. | hot-blast stove | въздухонагревател за доменна пещ |
политех. | hot-blast valve | шибър-регулатор на горещ вдухван въздух |
политех. | in-line equipment | съвместно работещи устройства |
inoperable equipment | неработоспособно съоръжение | |
изч. | input equipment | входни устройства |
изч. | input-output equipment | входно-изходни устройства |
политех. | lighting equipment | осветителна апаратура |
политех. | maintenance equipment | ремонтни съоръжения |
мин. | mammoth blast | масов взрив |
политех. | manufacturing equipment | производствени съоръжения |
политех. | material-handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
политех. | material-handling equipment | транспортни съоръжения |
политех. | measuring equipment | измервателна апаратура |
политех. | metering equipment | измервателни уреди |
политех. | metering equipment | дозиращи устройства |
политех. | monitoring equipment | контролна апаратура |
политех. | multiplexing equipment | уплътнителна апаратура |
политех. | nuclear blast | взрив на атомна бомба |
политех. | off-line equipment | автономна апаратура |
ел. | oil blast | маслено издухване |
политех. | on-line equipment | неавтономна апаратура |
политех. | operating equipment | работно съоръжение |
политех. | optional equipment | специални съоръжения |
политех. | optional equipment | допълнителни принадлежности |
политех. | output equipment | изходни устройства |
политех. | overgrate blast | вдухване над скарата |
политех. | overgrate blast | горно вдухване |
леяр. | oxygen-blast cupola | вагрянка, която работи с допълнително вдухване на кислород |
политех. | oxygen-enriched blast | вдухване на обогатен с кислород въздух |
политех. | paper tape equipment | перфолентни устройства |
изч. | peripheral equipment | периферни устройства |
photo equipment | фототехника | |
политех. | photomapping equipment | аерофототопографски уреди |
мин. | pillar blast | взривяване на целик |