политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
политех. | adjustment plate | лира |
политех. | air-earth current | вертикален ток на проводимост |
политех. | alkali-earth element | алкалоземен елемент |
политех. | alkali-earth halide | халогенид на алкалоземен елемент |
политех. | alkali-earth metal | алкалоземен метал |
политех. | alkaline earth | алкална почва |
хим. | alkaline-earth | алкалоземен |
политех. | alkaline-earth metal | алкалоземен метал |
полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
политех. | anchor plate | анкерна плоча |
политех. | arcing earth | дъгово земно съединение |
политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
политех. | baffle plate | направляваща плоча |
политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
политех. | base plate | основа |
политех. | base plate | опорна плоча |
политех. | bearer plate | опорна плоча |
политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
политех. | bed plate | хар |
политех. | bed plate | фундаментна плоча |
политех. | bed plate | планка |
политех. | bed plate | фундамент на плоча |
политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
политех. | bench plate | трасажна маса |
полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
политех. | bitter earth | магнезиев окис |
мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
политех. | boiler plate | котелна ламарина |
политех. | bolster plate | подложка |
политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
политех. | bone earth | костна пепел |
леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
политех. | bottom plate | гръдна опора |
хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
политех. | breast plate | гръдна опора |
политех. | breast plate | свръзка |
стр. | breast plate | щурц |
политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
политех. | bush plate | кондукторна плоча |
политех. | butt plate | планка при челно съединение |
политех. | cam plate | гърбична шайба |
политех. | cam plate | гърбичен диск |
политех. | cap plate | покриваща плоча |
ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
рад. | capacity earth | противовес |
политех. | capacity earth | изкуствена земя |
политех. | central impervious-core earth dam | земнонасипна язовирна стена с водонепропускливо ядро |
политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
политех. | chuck plate | диск на планшайба |
политех. | clamp plate | притискаща плоча |
политех. | clamping plate | притискаща плоча |
политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
политех. | clutch plate | триещ диск |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
политех. | compression plate | натискова плоча |
политех. | conductive earth | заземяване |
ел. | connecting terminal plate | клеморед |
политех. | connection plate | съединителна планка |
обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
политех. | contact to earth | заземяващ контакт |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
тех. | copper plate | помеднявам |
тех. | copper plate | помедявам |
ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
политех. | cover plate | планка |
политех. | cover plate | покриваща плоча |
политех. | covering plate | покриваща плоча |
политех. | covering plate | планка |
политех. | crystal plate | кристална плоча |
политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
политех. | curvature of earth | кривина на земната повърхност |
полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
политех. | damper plate | шибър |
политех. | damper plate | регистър, клапа |
политех. | data plate | табелка с основни данни |
политех. | dead earth | директно заземяване |
политех. | dead plate | неподвижна плоча |
политех. | deflecting plate | отклоняваща плоча |
геол. | desmid earth | инфузорна пръст |
политех. | desmid earth | кизелгур, диатомит |
политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
политех. | die plate | изтеглячна дъска |
политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
политех. | distance plate | дистанционна шайба |
политех. | dividing plate | преграда |
политех. | dividing plate | делителен кръг |
политех. | dog plate | гърбична шайба |
политех. | dog plate | гърбичен диск |
тех. | double-plate | двудисков |
политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
политех. | double-plate sounder | двоен клопфер |
политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
полигр. | drawn-on-plate lithography | автолитография |
политех. | dressing plate | изравнителна плоча |
политех. | drive plate | водеща шайба |
политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
earth | земя, почва, пръст | |
earth | преследвам (дивеч) до дупката му | |
earth | дупка, леговище | |
earth | скривам се в дупката/леговището си | |
earth | земя, земно кълбо, суша, свят, този свят | |
earth | заравям, окопавам (растение) (често с up) | |
елн. | earth | заземяване, земя |
елн. | earth | заземявам |
геол. | earth | грунт |
политех. | earth albedo | албедо на земята |
политех. | earth antenna | антена, положена на земята |
бот. | earth apple | топинамбур |
политех. | earth atmosphere | атмосфера на земята |
политех. | earth axis | земна ос |
политех. | earth bank | земен насип |
политех. | earth basin | земен резервоар |
политех. | earth blanket | земен пласт |
мин. | earth board | нож за грейдер |
с. с. | earth board | отметателна дъска на плуг |
геол. | earth bore | геоложки сондаж |
политех. | earth borer | почвен свредел |
ел. | earth capacity | капацитет спрямо земята |
аерон. | earth capture | прихващане на земята |
политех. | earth circuit | земна верига |
политех. | earth coal | лигнитни въглища |
политех. | earth conductivity | относителна проводимост на почвата |
ел. | earth connection | съединение със земята |
политех. | earth connection | свързване на земя |
ел. | earth connexion | съединение със земята |
политех. | earth connexion | свързване на земя |
геол. | earth creep | свлачище |
политех. | earth current | ток при съединение към земя |
политех. | earth current | земно съединение, земен ток |
политех. | earth dam | земнонасипна язовирна стена |
ел. | earth detector | указател за земно съединение |
геол. | earth fall | свлачище |
политех. | earth fault | заземяване поради неизправност |
политех. | earth fill | земен насип |
политех. | earth flax | азбест |
политех. | earth gravity | земно притегляне |
политех. | earth lead | проводник за заземяване |
политех. | earth line | положена на земята линия |
политех. | earth load | земен натиск |
стр. | earth lodge | уземен |
политех. | earth magnetism | геомагнетизъм |
геол. | earth mantle | земна мантия |
рад. | earth mat | (метална) мрежа за заземяване |
рад. | earth matte | (метална) мрежа за заземяване |
политех. | earth moisture | земна влага |
политех. | earth movers | багер |
политех. | earth movers | екскаватор, скрепер, булдозер |
мин. | earth moving | транспорт на отбитите скали |
политех. | earth moving | изкопни работи |
нефт. | earth oil | земно масло |
политех. | earth orbit | околоземна орбита |
геол. | earth pillar | еоличен |
политех. | earth potential | земен потенциал |
политех. | earth pressure | земен натиск |
геол. | earth pyramid | еоличен |
политех. | earth rammer | трамбовка за уплътняване на почва |
политех. | earth resistance | заземително съпротивление |
политех. | earth return | обратен проводник за заземяване |
политех. | earth road | ненастлан път |
ел. | earth rod | заземителен прът |
политех. | earth satellite | спътник на земята |
политех. | earth satellite communication line | радиорелейна линия посредством изкуствен спътник на земята |
политех. | earth scoop | скрепер |
рад. | earth screen | заземен екран |
ел. | earth shield | заземяващ екран |
политех. | earth shield | заземен екран |
ел. | earth terminal | заземяваща клема |
политех. | earth wax | озокерит |
политех. | earth work | земни работи |
геол. | earth-based camera | камера, разположена на земята |
политех. | earth-continuity conductor | заземяващ проводник |
политех. | earth-core rockfill dam | каменонасипна язовирна стена със земно ядро |
ел. | earth-fault protection | защита от земни съединения |
политех. | earth-fill dam | зенонасипна язовирна стена |
политех. | earth-free | незаземен |
ел. | earth-free situation | обстановка, изключваща електрически удар към земята |
стр. | earth-moving | земекопен |
политех. | earth-moving equipment | земекопни машини |
политех. | earth-moving machine | земекопна машина |