| политех. | acorn valve | миниатюрна електронна лампа тип жълъд |
| политех. | adjusting valve | регулиращ вентил |
| политех. | admission valve | впускателен клапан |
| елн. | ageing of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| елн. | aging of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
| политех. | air pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air valve | пневмоклапан |
| политех. | air valve | въздушен вентил |
| политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air-operated valve | пневмоклапан |
| политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване |
| политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
| политех. | amplifying valve | усилвателна електронна лампа |
| политех. | angle valve | ъглов вентил |
| политех. | annular slide valve | пръстеновиден шибър |
| газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
| мед. | aortic valve | аортна клапа |
| политех. | atmospheric valve | атмосферен вентил |
| политех. | atmospheric valve | въздушен вентил |
| мед. | atrioventricular valve | предсърдно-камерна клапа |
| политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
| политех. | auxiliary valve | спомагателен клапан |
| зав. | back valve | предпазител |
| политех. | back valve | възвратен клапан |
| политех. | back valve | обратен вентил |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
| политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | bevel-seated valve | клапан с конусно легло |
| мед. | bicuspid valve | митрална клапа |
| политех. | bleed valve | изпускателен клапан |
| политех. | bleeder valve | изпускателен клапан |
| мет. | blow valve | клапан за вдухване |
| политех. | blow valve | предпазен клапан |
| мет. | blow valve - | клапан |
| политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
| политех. | bottom valve | дънен клапан |
| политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
| политех. | bucket valve | клапан в бутало на помпа |
| политех. | bullet valve | сачмен вентил |
| тех. | butterfly valve | заслонка |
| политех. | butterfly valve | дроселна клапа |
| политех. | caged valve | висящ горен клапан |
| политех. | change-over valve | превключващ вентил |
| политех. | charging valve | захранващ шибър |
| политех. | check valve | възвратен вентил |
| политех. | check valve | спирателен вентил, контролен вентил |
| политех. | chimney valve | димов шибър |
| политех. | choke valve | дроселна клапа |
| политех. | circulation valve | обходен вентил |
| политех. | clack valve | шарнирен клапан |
| политех. | clap valve | шарнирен клапан |
| политех. | clapper valve | шарнирен клапан |
| политех. | closing valve | спирателен вентил |
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
| политех. | common slide valve | плосъкшибър |
| политех. | compensation valve | изравнителен вентил |
| политех. | compression release valve | декомпресионен клапан |
| политех. | conical-seat valve | клапан с конусно легло |
| политех. | control valve | регулиращ вентил |
| политех. | convert valve | преобразувателна електронна лампа |
| политех. | cross-over valve | превключващ вентил |
| политех. | cup valve | чашковиден вентил |
| политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
| политех. | cylindrical slide valve | цилиндричен шибър |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| политех. | deflation valve | изпускателен вентил |
| политех. | deflection valve | електронна лампа с напречно управление |
| политех. | delivery valve | нагнетателен вентил |
| политех. | delivery valve | захранващ вентил |
| политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
| политех. | diaphragm valve | мембранен вентил |
| политех. | discharge valve | изпускателен клапан |
| политех. | discharge valve | нагнетателен вентил |
| хидр. | discharging sluice | водоизпускател |
| политех. | discharging valve | изпускателен вентил |
| политех. | disconnecting valve | спирателен вентил |
| политех. | disk hinge valve | дроселна клапа |
| политех. | disk valve | дисков клапан |
| политех. | disk valve | плосъкклапан |
| политех. | distribution valve | разпределителен вентил |
| политех. | distributor valve | разпределителен вентил |
| политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
| политех. | double-grid valve | тетрод |
| политех. | double-seat valve | клапан с двойно легло |
| политех. | drain sluice | изпускател в дренажна система |
| политех. | drain valve | изпускателен вентил |
| политех. | drainage sluice | изпускател в дренажна система |
| политех. | drainage valve | изпускателен вентил |
| политех. | drop valve | шарнирен клапан |
| политех. | drop valve | възвратна клапа |
| политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
| политех. | dump valve | клапан за аварийно изпускане на гориво |
| политех. | easing valve | разтоварващ клапан |
| политех. | eduction valve | изпускателен клапан |
| политех. | ejector valve | ежекторен клапан |
| политех. | electrometer valve | елекетрометрична лампа |
| политех. | electron-beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | electronic valve | електронна лампа |
| жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
| политех. | emergency valve | предпазен вентил |
| политех. | emptying valve | изпускателен вентил |
| политех. | equalizing valve | изравнителен вентил |
| политех. | equilibrated valve | уравновесен клапан |
| политех. | equilibrium valve | уравновесяващ вентил |
| политех. | escape valve | изпускателен клапан |
| политех. | exhaust valve | изпускателен вентил |
| политех. | expansion valve | разширителен шибър |
| мет. | fast acting valve | бързодействащ изстрелващ клапан |
| мет. | fast acting valve | клапан |
| политех. | feed valve | захранващ вентил |
| политех. | feed-line valve | вентил на захранващ тръбопровод |
| политех. | filling valve | вентил за пълнене |
| политех. | fire valve | хидрант |
| политех. | flap valve | шарнирен клапан |
| flat | гладък, равен | |
| flat | плосък | |
| геол. | flat | равна повърхност |
| текст. | flat | главичка на дарак |
| жп. | flat | хоризонтален участък от пътя |
| мин. | flat | околошахтов двор |
| политех. | flat | хоризонтален, полегат, плосък, апартамент, плоскост |
| политех. | flat | вагон-платформа |
| политех. | flat | челен заваръчен шев в долно положение |
| политех. | flat | хоризонтален пласт, хоризонтално залягащо находище |
| политех. | flat | равен |
| муз. | flat | бемолен |
| политех. | flat angle | изправен ъвъл |
| политех. | flat arch | плосък свод |
| леяр. | flat back | неразглобяем модел с една равна повърхнина |
| политех. | flat back | неразглобяем модел с една плоска повърхнина |
| политех. | flat bar | лентова стомана |
| политех. | flat bar | лентов материал |
| политех. | flat bar stock | лентов материал |
| политех. | flat bearing | плосък направляващ елемент |
| политех. | flat bearing | плоска опора |
| политех. | flat belt | плосък ремък |
| политех. | flat bit tongs | ковашки клещи с плоски челюсти |
| политех. | flat building | жилищен блок |
| политех. | flat cable | плосък кабел |
| политех. | flat car | тобарен автомобил-платформа |
| политех. | flat champignon rail | релса с плосък глава |
| политех. | flat channelling file | плоска пила за обработване на канал |
| политех. | flat circular saw | плосък циркуляр |
| политех. | flat clamp | притискаща планка |
| политех. | flat copper | медна ламарина, медна лента |
| политех. | flat copper | мед на листа |
| геол. | flat country | низина |
| политех. | flat country | равнина |
| хидр. | flat crest | широк праг |
| политех. | flat curve | плавна крива |
| политех. | flat curve | крива с голям радиус |
| авто. | flat deck truck | бордови |
| политех. | flat die | широка шлицова дюза |
| геол. | flat dip | полегато падение |
| политех. | flat drill | поресто свредло |
| политех. | flat engraving | двумерна фасонна обработка |
| политех. | flat file | правоъгълна тъпоноса заострена пила |
| политех. | flat fillet weld | плосък ъглов заваръчен шев |
| политех. | flat fillister-head screw | винт с ниска цилиндрична глава |
| политех. | flat film | плоско фолио |
| политех. | flat folded seam | хоризонтален фалц |
| политех. | flat form tool | призматичен профилен нож |
| политех. | flat grade | слаб наклон |
| политех. | flat gradient | малък наклон |
| политех. | flat gradient | малък градиент |
| политех. | flat guide | плоска направляваща |
| политех. | flat hammer | чук за заглаждане |
| политех. | flat head | плоска глава |
| пласт. | flat head | глава за екструдиране с плосък процеп |
| политех. | flat iron | чембер, ютия |
| политех. | flat iron | стоманена лента |
| политех. | flat jumper | длето |
| политех. | flat keel | хоризонтален кил |
| политех. | flat key | шпонка с правоъгълно сечение |
| текст. | flat knitting machine | линейна плетачна машина |
| политех. | flat lapping | лепинговане на плоскости |
| политех. | flat lead | оловен лист |
| зем. | flat lifter | продълбочител |
| геол. | flat mass | пластово находище |
| политех. | flat metal slitting saw | плосък циркуляр |
| политех. | flat mirror | плоско огледало |
| политех. | flat motor | двигател с хоризонтално разположени цилиндри |
| политех. | flat nail | гвоздей с плоска глава |
| политех. | flat negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | flat of brick | широката страна на тухла |
| политех. | flat paint | матова боя |