| политех. | acceleration generator | генератор с пропорционално увеличаване на напрежението |
| зав. | acetylene generator | ацетиленов генератор |
| политех. | acoustic generator | звукоизлъчвател |
| политех. | acoustic generator | генератор на звукови трептения |
| политех. | acyclic generator | явнополюсен генератор |
| политех. | aeroplane flutter | смущение, вследствие отражение от летящ самолет |
| политех. | airscrew flutter | флатер на въздушно витло |
| политех. | alternating-current generator | генератор на променлив ток |
| политех. | amplidyne generator | амплидинен генератор |
| политех. | anemo-electric generator | ветроелектрически генератор |
| политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване |
| политех. | audio-frequency generator | нискочестотен генератор |
| политех. | automatic generator | генератор с автоматично управление |
| политех. | auxiliary generator set | спомагателен генераторен агрегат |
| политех. | axle-driven generator | осов генератор |
| политех. | back-coupled generator | генератор с обратна връзка |
| политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането |
| политех. | blocking generator | блокинг-генератор |
| политех. | buck-boost generator | повишаващо-понижаващ бустер |
| политех. | buck-boost generator | волтодобавъчен генератор с двупосочно действие |
| политех. | capacitive-sawtooth generator | генератор на трионообразно напрежение с натрупващ кондензатор |
| зав. | carbide-feed generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
| зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
| политех. | carrier generator | генератор на носеща честота |
| политех. | cascade generator | каскаден генератор |
| изч. | character generator | знаков генератор |
| политех. | clock-pulse generator | генератор на тактови импулси тактов генератор |
| ен. | co-generator | когенератор |
| политех. | compound generator | генератор със смесено възбуждане |
| политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
| политех. | constant-current generator | генератор за постоянен ток |
| политех. | constant-potential generator | генератор на постоянно напрежение |
| политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
| политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
| политех. | control generator | управляващ генератор |
| политех. | cross-connected generator | генератор с напречно поле |
| политех. | current generator | генератор на ток |
| политех. | cycle generator | генератор с променлива честота |
| изч. | data generator | генератор на данни |
| тлв. | deflection generator | генератор за отклонение и развивка |
| политех. | delay generator | генератор на задръжка |
| тех. | diesel generator | дизелагрегат |
| тех. | diesel generator | дизелгенератор |
| тех. | diesel-generator | дизелгенераторен |
| политех. | differential generator | диференциален селсин |
| рад. | diplex generator | лампов генератор с едновременно възбуждане на трептения с две честоти |
| зав. | dipping-type generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
| политех. | direct-coupled generator | генератор, съединен непосредствено с двигател |
| политех. | direct-current generator | генератор на постоянен ток |
| политех. | double-current generator | генератор на постоянен и променлив ток |
| политех. | drive-pulse generator | генератор на възбуждащи импулси |
| политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
| политех. | elastic restraint generator | генератор с еластично напрежение |
| политех. | elastic restraint generator | затихвателен генератор |
| ел. | electric generator | електрогенератор |
| политех. | electric generator | електрически генератор |
| политех. | electrolytic generator | генератор за галванични цели |
| политех. | electromagnetic generator | електромагнитен генератор |
| политех. | electron-beam generator | електроннолъчев генератор |
| политех. | electronic generator | лампов генератор |
| политех. | electronic generator | осцилатор |
| политех. | electronic marker generator | електронен генератор на калибрационни марки |
| политех. | electrostatic generator | електростатичен генератор |
| политех. | engine-driven generator | заряден генератор със задвижване от двигателя |
| политех. | excitation of generator | възбуждане на генератор |
| политех. | feedback generator | генератор с обратна връзка |
| рад. | filament generator | източник за отоплителен ток |
| политех. | fixed gate generator | генератор на фиксирани стробиращи импулси |
| ел. | fixed-frequency generator | генератор със стабилна честота |
| политех. | flip-flop generator | чакащ мултивибратор с едно устойчиво положение |
| flutter | развявам (кърпичка) | |
| flutter | вея се, развявам се, плющя, пърполя (за знаме) | |
| flutter | развълнувам, смущавам | |
| flutter | ускорено биене (на сърцето) | |
| flutter | неравномерен съм (за пулс), бия, разтупвам се (за сърце) | |
| flutter | пляскане с криле, пърхане, пърпорене, примигване (с клепачи) | |
| flutter | вълнение, възбуда, трепет, сензация | |
| flutter | вълнувам се, тръпна, суетя се, обърквам се | |
| ав. | flutter | флатер |
| ак. | flutter | високочестотна детонация |
| рад. | flutter | пулсиращи смущения |
| тлв. | flutter | трептене на изображението |
| политех. | flutter | колебание |
| политех. | flutter | трептене, вибрация |
| политех. | flutter | вибрирам |
| политех. | flutter | трептя, колебая се |
| flutter | кино трептене (на звук), примигване, трепкане (на светлина), телев. трептене на образа | |
| flutter | развяване, плющене (на знаме и пр.) | |
| flutter | пляскам (с криле), пърхам, пърполя, пърпоря, прехвръквам (за птица), нося се из въздуха (за лист и пр.) | |
| кард. | flutter | флутер |
| политех. | flutter amplitude | дълбочина на вариация |
| политех. | flutter echo | многократно ехе |
| рлк. | flutter effect | влияние на люлеенето на антената върху изображението |
| политех. | flutter effect | вибрация |
| политех. | flutter effect | флатер |
| политех. | flutter factor | коефициент на вибрация |
| ав. | flutter failure | разрушение вследствие на флатер |
| политех. | flutter relay | вибрационно реле |
| политех. | fork generator | камертонен генератор |
| изч. | function generator | генератор на функции |
| политех. | functional generator | функционален генератор |
| политех. | gate generator | генератор на селектиращи импулси |
| политех. | gating generator | генератор на селектиращи импулси |
| политех. | gear generator | зъбонарезна машина, която работи по метода на обхождането |
| generator | създател, производител | |
| тех. | generator | генератор, динамо |
| политех. | generator | парен котел, парогенератор, газгенератор, динамо, телефонен индуктор |
| политех. | generator gas | генедаторен газ |
| политех. | generator line contactor | контактор на захранващия кабел на генератор |
| ел. | generator transformer | блокгенератор-трансформатор |
| политех. | generator tube | генерагпорна електронна лампа |
| политех. | generator tube | изпарителна тръба |
| политех. | generator unit | генераторна уредба |
| политех. | hall generator | генератор на хол |
| политех. | hand-cranked generator | генератор с ръчно задвижване |
| политех. | hand-generator | ръчен генератор |
| политех. | harmonic generator | генератор на хармонични трептения |
| ен. | heat-generator | топлогенератор |
| зав. | heavy-duty acetylene generator | ацетиленов генератор с голяма производителност |
| политех. | heteropolar generator | разнополююсен генератор |
| политех. | high-frequency generator | генератор на висока честота |
| зав. | high-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за високо налягане |
| политех. | homopolar generator | явнополюсен генератор |
| политех. | houso generator | генератор за собствените нужди на електрическа централа |
| ice generator | ледогенератор | |
| политех. | induction generator | асинхронен генератор |
| политех. | inductor generator | индукторен генератор |
| политех. | inner-pole generator | генератор с неподвижна котва и въртящ се индуктор |
| политех. | interpole generator | генератор с добавъчни полюси |
| политех. | klystron generator | клистронен генератор |
| зав. | large-capacity acetylene generator | ацетиленов генератор с голяма производителност |
| политех. | low-frequency generator | нискочестотен генератор |
| зав. | low-output acetylene generator | ацетиленов генератор с малка производителност |
| зав. | low-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за ниско налягане |
| политех. | low-ripple generator | генератор с намалена пулсация на кривата на напрежението |
| политех. | magneto generator | тахогенератор с постоянни магнити |
| политех. | magneto generator | магнитоелектрически генератор |
| политех. | magnetohydrodynamic generator | магнитохидродинамичен генератор |
| политех. | magnetostriction generator | магнитострикционен генератор |
| политех. | magnetron generator | магнетронен генератор |
| нав. | marker generator | генератор на маркерни импулси |
| политех. | maser-generator | мазер-генератор |
| политех. | masers-generator | мазер-генератор |
| зав. | medium-output acetylene generator | ацетиленов генератор със средна производителност |
| зав. | medium-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за средно налягане |
| политех. | mhd generator | магнитохидрадинамичен генератор |
| ел. | motor-generator | моторгенераторен |
| ел. | motor-generator | мотор-генератор |
| политех. | motor-generator set | двигател-генераторен апарат |
| политех. | multiple-current generator | многотоков генератор |
| политех. | multiple-field generator | генератор с няколко възбудителни намотки |
| политех. | neutron generator | неутронен генератор |
| политех. | noise generator | генератор на шумови сигнали |
| политех. | non-polar generator | явнополюсен генератор |
| политех. | oil-cooled generator | генератор с маслено охлаждане |
| политех. | pattern generator | генератор на модели |
| тлв. | photo-audio generator | генератор на видеочестоти |
| тлв. | picture generator | генератор на сигнали на изображението |
| политех. | pierce generator | генератор на пирс |
| политех. | pilot generator | тахометричен генератор |
| политех. | plain-shunt generator | генератор с чиста шунтова характеристика |
| политех. | plasma generator | плазмен генератор |
| политех. | polyphase generator | многофазен генератор |
| политех. | programme generator | програмен генератор |
| политех. | propulsion generator | генератор за захранване на задвижващите двигатели на плавателни съдове |
| политех. | pseudorandom signal generator | генератор на псевдослучайни сигнали |
| политех. | pulse generator | импулсен генератор |
| политех. | pulse-train generator | генератор на поредица импулси |
| политех. | pulsed-light generator | генератор на светлинни импулси |
| политех. | ramp generator | генератор на трионообразно напрежение |
| изч. | random number generator | генератор на случайни числа |
| политех. | random-noise generator | генератор на случаен шум |
| политех. | range marker generator | генератор на мащабни марки или импулси за далечина |
| политех. | rc-trapezoidal voltage generator | реостатно-капацитивен генератор на трапецовидно напрежение |
| политех. | reaction alternating-current generator | генератор на променлив ток с реактивно възбуждане от независим източник |
| политех. | reference generator | еталонен генератор |
| политех. | regenerative pulse generator | регенеративен импулсен генератор |
| политех. | regulator generator | електромашинен регулатор |
| политех. | relaxation generator | релаксационен генератор |
| политех. | reluctance generator | реактивен генератор |
| политех. | reset pulse generator | генератор на импулси, които връщат схемата в изходно положение |
| тлф. | ringing generator | генератор за повикване |
| политех. | rotary generator | електромашинен генератор |
| политех. | salient-pole generator | явнополюсен генератор |
| политех. | sawtooth voltage generator | генератор на линейно изменящо се напрежение |
| тлв. | scanning generator | генератор за разбивка |
| политех. | self-shunt generator | генератор без странично възбуждане |
| политех. | selsyn generator | селсин-генератор |
| тлв. | shading generator | генератор на сигнали за компенсиране на черното петно |
| политех. | signal generator | генератор на сигнали |
| политех. | simultative generator | имитиращ генератор |
| политех. | sine-wave generator | генератор на синусоидни трептения |
| политех. | solar thermoelectric generator | слънчев термогенератор |
| политех. | speed indicating generator | тахогенератор |
| политех. | square-wave generator | генератор на сигнали с правоъгълна форма |
| политех. | staircase generator | генератор на напрежение със стъпаловидна форма |
| политех. | standard-signal generator | генератор на стандартни сигнали |
| политех. | standard-tone generator | камертонен генератор |
| тех. | steam generator | парогенератор |