политех. | accelerated speed | нарастваща скорост |
политех. | acceleration generator | генератор с пропорционално увеличаване на напрежението |
зав. | acetylene generator | ацетиленов генератор |
политех. | acoustic generator | генератор на звукови трептения |
политех. | acoustic generator | звукоизлъчвател |
политех. | actual speed | действителна скорост |
политех. | acyclic generator | явнополюсен генератор |
политех. | adjustable speed | регулируема скорост |
политех. | adjustable-speed motor | електродвигател с регулируема скорост на въртене |
политех. | advance to speed | увеличавам скорост |
изм. | air-speed tube | тръба на пито |
политех. | airscrew speed | скорост на постъпателно движение на въздушно витло |
политех. | alighting speed | скорост при кацане |
политех. | alternating-current generator | генератор на променлив ток |
политех. | amplidyne generator | амплидинен генератор |
политех. | anemo-electric generator | ветроелектрически генератор |
политех. | approach speed | скорост на приближабане |
политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване |
политех. | at full speed | с пълна скорост |
политех. | at full speed | на пълен ход |
политех. | audio-frequency generator | нискочестотен генератор |
политех. | authorized speed | разрешена скорост |
политех. | automatic generator | генератор с автоматично управление |
политех. | auxiliary generator set | спомагателен генераторен агрегат |
average speed | средна скорост | |
политех. | axle-driven generator | осов генератор |
политех. | azimuth-indicating goniometer | азимутен гониометър |
политех. | back-coupled generator | генератор с обратна връзка |
политех. | best-economy speed | скорост при най-икономичеразход на гориво |
политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането |
политех. | blocking generator | блокинг-генератор |
политех. | bodying speed | скорост на нарастване на вискозност |
политех. | breakdown speed | критична скорост |
политех. | buck-boost generator | повишаващо-понижаващ бустер |
политех. | buck-boost generator | волтодобавъчен генератор с двупосочно действие |
политех. | capacitive-sawtooth generator | генератор на трионообразно напрежение с натрупващ кондензатор |
зав. | carbide-feed generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
политех. | carrier generator | генератор на носеща честота |
политех. | cascade generator | каскаден генератор |
политех. | change of speed | промяна на скоростта |
политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
политех. | change-speed gearbox | предавателна кутия |
политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости |
изч. | character generator | знаков генератор |
изч. | circuit speed | скорост на схема |
политех. | circumferential speed | периферна скорост |
политех. | clock-pulse generator | генератор на тактови импулси тактов генератор |
политех. | closing speed | скорост на затваряне |
политех. | closing speed | скорост на сближаване |
ен. | co-generator | когенератор |
политех. | coefficient of variation of speed | коефициент на неравномерност на ход |
политех. | compound generator | генератор със смесено възбуждане |
политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
политех. | constant-current generator | генератор за постоянен ток |
политех. | constant-potential generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | continuous-speed cone | конусен барабан на безстепенна предавка |
политех. | control generator | управляващ генератор |
политех. | conveying speed | скорост на транспортиране |
политех. | course-indicating beacon | курсов радиофар |
политех. | critical speed | критична скорост |
политех. | cross-connected generator | генератор с напречно поле |
политех. | current generator | генератор на ток |
политех. | cutting speed | скорост на рязане |
политех. | cycle generator | генератор с променлива честота |
изч. | data generator | генератор на данни |
политех. | datum speed | зададена скорост |
тлв. | deflection generator | генератор за отклонение и развивка |
политех. | deformation speed | скорост на деформиране |
политех. | delay generator | генератор на задръжка |
политех. | desing speed | изчислена скорост |
тех. | diesel generator | дизелагрегат |
тех. | diesel generator | дизелгенератор |
тех. | diesel-generator | дизелгенераторен |
политех. | differential generator | диференциален селсин |
рад. | diplex generator | лампов генератор с едновременно възбуждане на трептения с две честоти |
зав. | dipping-type generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
политех. | direct-coupled generator | генератор, съединен непосредствено с двигател |
политех. | direct-current generator | генератор на постоянен ток |
политех. | distant-indicating instrument | уред с дистанционно предаване на показанията |
политех. | double-current generator | генератор на постоянен и променлив ток |
политех. | draw speed | скорост на изтегляне |
политех. | drive-pulse generator | генератор на възбуждащи импулси |
политех. | drooping-speed motor | електродвигател с падаща характеристика на скоростта |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
тех. | dual-speed | двускоростен |
политех. | eddy-current speed indicator | тахометър на принципа на вихровите токове |
политех. | elastic restraint generator | генератор с еластично напрежение |
политех. | elastic restraint generator | затихвателен генератор |
ел. | electric generator | електрогенератор |
политех. | electric generator | електрически генератор |
политех. | electrode-travel speed | скорост на заваряване |
политех. | electrolytic generator | генератор за галванични цели |
политех. | electromagnetic generator | електромагнитен генератор |
политех. | electron-beam generator | електроннолъчев генератор |
политех. | electronic generator | лампов генератор |
политех. | electronic generator | осцилатор |
политех. | electronic marker generator | електронен генератор на калибрационни марки |
политех. | electrostatic generator | електростатичен генератор |
политех. | elevating speed | скорост на издигане |
политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
политех. | engine speed | скорост на въртене на двигател |
политех. | engine-driven generator | заряден генератор със задвижване от двигателя |
политех. | erasing speed | скорост на изтриване |
политех. | excitation of generator | възбуждане на генератор |
политех. | fast-speed | бързодействуващ |
политех. | feed speed | скорост на подаване |
политех. | feedback generator | генератор с обратна връзка |
рад. | filament generator | източник за отоплителен ток |
политех. | final speed | крайна скорост |
политех. | first speed | първа предавка |
политех. | fixed gate generator | генератор на фиксирани стробиращи импулси |
ел. | fixed-frequency generator | генератор със стабилна честота |
политех. | flame speed | скорост на разпространение на пламък |
ав. | flight speed | скорост на полет |
политех. | flip-flop generator | чакащ мултивибратор с едно устойчиво положение |
политех. | flow speed | скорост на течение |
политех. | flutter generator | генератор на пулсации |
ав. | flying speed | скорост на полет |
политех. | flying speed | скорост на летене |
политех. | fork generator | камертонен генератор |
политех. | free-running speed | скорост на свободен ход |
политех. | fuel cut-off speed | скорост към момента на спиране работата на двигателя |
политех. | full speed | пълен ход |
политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване |
политех. | full-speed operation | работа при нормални обороти |
политех. | full-speed running | движение на пълен ход |
изч. | function generator | генератор на функции |
политех. | functional generator | функционален генератор |
политех. | gate generator | генератор на селектиращи импулси |
политех. | gating generator | генератор на селектиращи импулси |
политех. | gear generator | зъбонарезна машина, която работи по метода на обхождането |
generator | създател, производител | |
тех. | generator | генератор, динамо |
политех. | generator | парен котел, парогенератор, газгенератор, динамо, телефонен индуктор |
политех. | generator gas | генедаторен газ |
политех. | generator line contactor | контактор на захранващия кабел на генератор |
ел. | generator transformer | блокгенератор-трансформатор |
политех. | generator tube | изпарителна тръба |
политех. | generator tube | генерагпорна електронна лампа |
политех. | generator unit | генераторна уредба |
политех. | hall generator | генератор на хол |
политех. | hand-cranked generator | генератор с ръчно задвижване |
политех. | hand-generator | ръчен генератор |
политех. | harmonic generator | генератор на хармонични трептения |
ен. | heat-generator | топлогенератор |
политех. | heat-indicating paint | термоиндикаторна боя |
зав. | heavy-duty acetylene generator | ацетиленов генератор с голяма производителност |
политех. | heteropolar generator | разнополююсен генератор |
high speed | скоростен, бърз | |
авто. | high speed | директна предавка |
политех. | high-frequency generator | генератор на висока честота |
зав. | high-pressure acetylene generator | ацетиленов генератор за високо налягане |
тех. | high-speed | високоскоростен |
политех. | high-speed bearing | високоскоростен лагер |
политех. | high-speed breaker | бързодействащ автоматичен прекъсвач |
политех. | high-speed camera | камера за скоростни киноснимки |
политех. | high-speed carry | ускорен пренос |
политех. | high-speed cement | бързовтвърдяващ се цимент |
ел. | high-speed circuit-breaker | бързопрекъсвач |
политех. | high-speed cut | скоростно рязане |
политех. | high-speed development | скоростно проявяваме |
политех. | high-speed electron | бърз електрон |
политех. | high-speed engine | високоскоростен двигател |
политех. | high-speed excitation | бързодействаща система на възбуждане |
политех. | high-speed lathe | бързоходен струг |
жп. | high-speed line | магистрала за високоскоростни влакове |
политех. | high-speed machine tool | бързоходна металорежеща машина |
политех. | high-speed milling attachment | високооборотна фрезова глава |
политех. | high-speed motor | бързоходен двигател |
политех. | high-speed photography | скоростна покадрова фотография |
политех. | high-speed reamer | райбер от бързорежеща стомана |
политех. | high-speed relay | бързодействуващо реле |
политех. | high-speed response | бързо реагиране |
политех. | high-speed stability | устойчивост при голяма скорост |
тех. | high-speed steel | бързорежеща стомана |
политех. | high-speed storage | бързодействуваща памет |
политех. | high-speed transport | скоростен транспорт |
политех. | high-speed turbine | бързоходна турбина |
политех. | high-speed vibration | високочестотно вибриране |
политех. | homopolar generator | явнополюсен генератор |
политех. | houso generator | генератор за собствените нужди на електрическа централа |
ice generator | ледогенератор | |
политех. | iding speed | скорост при празен ход |
indicating | показващ, снабден със стрелка, снабден със скала | |
indicating | индикиране | |
indicating | указващ | |
тех. | indicating | индициране |
политех. | indicating bell | звънец с номератор |
indicating device | индикатор | |
политех. | indicating fuse | предпазител с индикатор за задействуване |
политех. | indicating gauge | индикатор |
политех. | indicating instrument | индикатор |
политех. | indicating lamp | индикаторна лампа |
политех. | indicating light | сигнална лампа |