политех. | air draught | въздушна тяга |
политех. | artificial draught | изкуствена тяга |
политех. | assisted draught | изкуствена тяга |
политех. | back draught | обратна тяга |
политех. | chimney draught | тяга в димоход |
политех. | chimney draught | естествена тяга |
политех. | cooling draught | охлаждащ поток |
политех. | down-draught | низходяща тяга |
политех. | down-draught | низходящ поток |
политех. | down-draught carburator | карбуратор с падаща струя |
политех. | down-draught carbureter | карбуратор с падаща струя |
политех. | down-draught carburetter | карбуратор с падаща струя |
политех. | down-draught carburettor | карбуратор с падаща струя |
draught | хвърляне (на рибарска мрежа), улов | |
draught | теглене | |
draught | наливен | |
draught | глътка | |
draught | дама (игра) | |
draught | лекарство | |
draught | draft | |
draught | регулатор (на въздух, газ в печка) | |
draught | впрегатен | |
draught | точене (на питие) | |
мор. | draught | драфт |
мор. | draught | водоизместимост, газене |
мор. | draught | газене |
текст. | draught | десен |
кораб. | draught | водоизместване на кораб |
мин. | draught | продукция на полезно изкопаемо |
политех. | draught | вдявка |
политех. | draught | поток, течение |
draught | течение, тех. тяга | |
политех. | draught angle | ъгъл на леярски наклон |
политех. | draught angle | ъгъл на щамповъчен наклон, ъгъл на сходимост |
политех. | draught control | регулиране на силата на тягата |
политех. | draught cupboard | вакуумен сушилен шкаф |
политех. | draught fan | смукателен вентилатор |
политех. | draught flue | смукателна тръба |
политех. | draught gauge | тягомер |
политех. | draught hood | смукателен чадър за газове |
политех. | draught indicator | тягомер |
политех. | draught intensity | сила на тяга |
политех. | draught loss | загуба на налягане |
политех. | draught loss | спадане на налягането |
политех. | draught recorder | самопишещ тягомер |
политех. | draught regulator | регулатор на тяга |
политех. | draught spring | опъваща пружина |
политех. | draught tube | смукателна тръба |
политех. | draught-tube bend | коляно на смукателна тръба |
политех. | forced draught | изкуствена тяга |
политех. | forced-draught blower | нагнетателен вентилатор |
политех. | half-rough nut | получерна гайка |
политех. | horizontal-draught carburator | карбуратор с хоризонтална струя |
политех. | horizontal-draught carbureter | карбуратор с хоризонтална струя |
политех. | horizontal-draught carburetter | карбуратор с хоризонтална струя |
политех. | horizontal-draught carburettor | карбуратор с хоризонтална струя |
политех. | induced draught | изкуствена тяга |
политех. | induced-draught blower | смукателен вентилатор |
политех. | induced-draught fan | смукателен вентилатор |
кораб. | light draught | газене при ненатоварен кораб |
кораб. | load draught | газене при натоварен кораб |
политех. | mechanical draught | механична тяга |
политех. | natural draught | естествена тяга |
политех. | propeller draught | теглителна сила на въздушно витло |
rough | незавършен/груб вид | |
rough | труден, неприятен | |
rough | невъздържан, необуздан | |
rough | необработен, недовършен, обработен грубо | |
rough | суров, неприятен, лош | |
rough | неравност, груба повърхност | |
rough | недодялан, груб, с лоши маниери | |
rough | обрасъл терен, който е труден за ходене | |
rough | груб, неравен, негладък | |
rough | бурен, развълнуван | |
сп. | rough | играя грубо (с нарушение на правилата) |
политех. | rough | обработвам грубо |
политех. | rough approximation | грубо приближение |
политех. | rough ashlar | грубо дялан камък |
политех. | rough automatically | грубо регулиране |
политех. | rough board | нерендосана дъска |
политех. | rough bottom | неравно дъно |
мет. | rough casting | необработена отливка |
политех. | rough coat | груба мазилка |
политех. | rough coat | хастар |
политех. | rough coating | хастар на мазилка |
обог. | rough concentrate | предварителен концентрат |
политех. | rough concrete | едрозърнест бетон |
политех. | rough control | грубо регулиране |
политех. | rough cut | груба насечка |
политех. | rough cut | нарязвам грубо |
политех. | rough cutting | грубо нарязване |
политех. | rough diamond | необработен диамант |
политех. | rough drawing | чернови чертеж |
политех. | rough file | едра пила |
политех. | rough fit | сглобка от четвърти клас на точност |
политех. | rough floatation | първична флотация |
политех. | rough floor | черен под |
библ. | rough garment | власеница |
библ. | rough garment | власяница |
политех. | rough gas | непречистен газ |
политех. | rough grind | шлифовам грубо |
политех. | rough grind | грубо шлифоване |
политех. | rough grind | едро смилане |
мет. | rough grinding | зачистване на отливки |
политех. | rough grinding | шмиргеловане |
непр. | rough grinding | шмиргилене |
политех. | rough grinding stone | едрозърнест брус |
политех. | rough ground | неравен терен |
политех. | rough handling | груба експлоатация |
политех. | rough hewing | грубо одялване |
политех. | rough hewing | грубо изглаждана |
политех. | rough indication | грубо отчитане |
политех. | rough logs | необработен дървен материал |
политех. | rough lum | нерендосан дървен материал |
политех. | rough nitre | магнезиев хлорид |
политех. | rough nut | необработена гайка |
политех. | rough off | шлифовам |
политех. | rough off | почиствам |
политех. | rough out | остъргвам |
политех. | rough out | обработвам грубо |
политех. | rough reading | приблизително отчитане |
политех. | rough rubble | каменна зидария |
политех. | rough screw | необработен винт |
политех. | rough sketch | предварителна скица |
политех. | rough stock | необработен материал |
политех. | rough stone | недялан камък |
политех. | rough surface | грапава повърхност |
политех. | rough synchronization | груба синхронизация |
политех. | rough test | приблизителна проба |
политех. | rough test | грубо изпитване |
политех. | rough timber | необработен дървен материал |
политех. | rough tooth | лят зъб |
политех. | rough track | релсов път, негоден за експлоатация |
политех. | rough tuning | груба настройка |
политех. | rough tunnel | необлицован тунел |
политех. | rough turning | грубо струговане |
политех. | rough vacuum | нисъквакуум |
политех. | rough wall | неизмазана стена |
политех. | rough work | груба работа |
политех. | rough-and-ready | временен |
политех. | rough-and-ready rule | грубо правило за бързо приблизително пресмятане |
политех. | rough-bore | разстъргвам грубо |
rough-cast | нахвърлям | |
rough-cast | скицирам | |
политех. | rough-cast | грубо измазан с хоросан |
политех. | rough-draw | скицирам |
политех. | rough-drill | пробивам предварително |
политех. | rough-face | струговам челно грубо |
политех. | rough-forge | изковавам с прибавки за по-нататъшна механична обработка чрез рязане |
политех. | rough-forge | кова грубо |
политех. | rough-form | профилирам грубо |
политех. | rough-form | обработвам грубо с профилен инструмент |
политех. | rough-plane | обработвам грубо със стъргателна машина |
политех. | rough-rolled | изправен чрез валцоване |
тех. | rough-service | противоударен |
политех. | rough-service lamp | виброустойчива лампа |
мик. | rough-stemmed bolete | обикновена брезовка |
политех. | rough-turn | струговам грубо |
политех. | sharp draught | силна тяга |
политех. | siphon draught tube | сифонна смукателна тръба |
геол. | slightly rough | слабопресечен |
политех. | stack draught | естествена тяга |
политех. | static draught | статичен напор |
политех. | up-draught carburator | карбуратор с възходяща струя |
политех. | up-draught carbureter | карбуратор с възходяща струя |
политех. | up-draught carburetter | карбуратор с възходяща струя |
политех. | up-draught carburettor | карбуратор с възходяща струя |
политех. | upward draught | възходяща тяга |
политех. | water draught gauge | воден манометър |
политех. | weight rough | приблизително тегло |
политех. | weight rough | приблизителна маса, тегло преди обработка |