политех. | a-type calender | каландър с триъгълно разположени валове |
политех. | absolute-type magnetometer | абсолютен магнитометър |
политех. | acceptor-type | акцепторен |
политех. | acoustic-type antenna | акустична антена |
политех. | adapter coupling | преходна муфа |
политех. | adapter coupling | втулка |
политех. | additive-type oil | масло с прибавки |
политех. | adjusting gear | регулиращ механизъм |
политех. | alarm-type fuse | стопяем предпазител със сигнално устройство |
геол. | alkali-type | основен |
политех. | angular gear | зъбно колело с наклонени зъби |
политех. | annular gear | зъбен венец |
политех. | antenna coupling | антенна връзка |
политех. | antenna coupling capacitor | кондензатор за връзка с антена |
политех. | antenna-coupling condenser | кондензатор за връзка с антена |
тех. | apron-type | пластинчат |
политех. | arbor-type hob | дорникова червячна фреза |
тех. | arch-type | двустойков |
политех. | arm-type holder | лостов държач |
политех. | articulated coupling | шарнирен съединител |
кораб. | aurial-type beacon | звуков фар |
жп. | automatic coupling | автосцепка |
политех. | automatic coupling | автоматичен съединител |
политех. | automatic coupling | автоматично зацепване |
политех. | automobile gear-type drive | предавка със скоростна кутия с придвижни зъбни колела |
avalanche-type | лавинообразен | |
политех. | awning-type window | прозорец на горна хоризонтална ос |
рлк. | azimuth gear | азимутно предаване |
политех. | back coupling | обратна връзка |
политех. | back gear | предавка за заден ход |
елн. | back-coupling connection | схема за обратна връзка |
елн. | back-coupling connexion | схема за обратна връзка |
политех. | back-geared-type motor | електродвигател с вграден редуктор |
политех. | back-type parachute | гръбен парашут |
пласт. | bag of the bottom-fold type | торба с гънка на дъното |
пласт. | bag of the side-told type | торба със странични гънки |
политех. | balanced type carburator | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carbureter | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carburetter | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carburettor | уравновесен карбуратор |
политех. | ball coupling | сферичен шарнир |
политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
политех. | band coupling | лентов съединител |
политех. | bar-type transformer | шинен токов трансформатор |
политех. | barrel-type crank | неразглобяем картер |
ел. | barring gear | валопревъртащо устройство |
политех. | barring gear | механизъм за пускане в действие |
ен. | barring gear | валоповорот |
политех. | batch-type kiln | пещ с периодично действие |
политех. | batch-type mill | мелница с периодично действие |
ен. | Baumann-type | бауманов |
политех. | bayonet-type fastener | байонетен затвор |
политех. | beam-type amplifier | електроннолъчев усилвател |
политех. | beam-type support structure | гредова носеща конструкция |
политех. | beaver-type timber dam | дървена язовирна стена |
политех. | bed-type | безконзолен |
политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
политех. | bell-type | камбаноподобен |
политех. | bell-type centre drill | центрово свредло с двоен конус |
политех. | bell-type furnace | пещ с похлупак |
тех. | bellows-type | силфонен |
политех. | bellows-type | сгъваем |
политех. | bellows-type | силфонен, гофриран |
мет. | belt-type desitegrator | лентов дезинтегратор |
мет. | belt-type disintegrator | лентов дезинтегратор, ройер |
мет. | belt-type disintegrator | ройер |
политех. | bendant-type superheater | вертикален прегревател |
политех. | bevel-gear cutter | машина за нарязване на конусни зъбни колела |
политех. | bevel-gear differential | конусен диференциал |
политех. | bevel-gear drive | конусна зъбна предавка |
политех. | bevel-gear generator | машина за нарязване на конусни зъбни колела по метода на обхождането |
политех. | bevel-gear planer | зъборезна машина за конусни зъбни колела с праволинейни зъби |
политех. | black type | основен шрифт |
политех. | blade-type crusher | ножова мелница |
обог. | blanket-type cell | пневматична флотационна машина с поресто дъно |
обог. | blanket-type pneumatic machine | пневматична машина с поресто дъно |
политех. | bleeder-type filter | филтър само за част от циркулиращата течност |
политех. | body type | основен шрифт |
полигр. | bold type | получерен шрифт |
политех. | boom swinging gear | завъртащ механизъм на стрела |
политех. | bottom gear | първа предавка |
политех. | box coupling | втулков съединител |
политех. | box-type | с форма на кутия |
мин. | box-type cut | призматичен подкоп |
политех. | box-type holder | гилзов държач |
политех. | box-type rheostat | реостат във форма на кутия |
политех. | bracket-type structure | конзолна конструкция |
политех. | brake gear | спирачен механизъм |
политех. | brake gear | спирачка |
ел. | bridge-type contact | мостов контакт |
политех. | bridge-type gravimeter | мостов гравиметър |
политех. | bridge-type structure | мостова конструкция |
ел. | brush gear | механизъм за нагласяване и регулиране на четките |
политех. | bucket-type seat | индивидуална профилирана вдлъбната седалка |
политех. | buffer gear | буферно устройство |
политех. | button-type control | управление чрез бутони |
политех. | cable gear | устройство за полагане и вдигане на подводни кабели |
политех. | cable-charging gear | уред за постепенно повишаване напрежението на кабел с голяма мощност |
политех. | cam gear | ексцентрик, разпределителен механизъм |
политех. | cam gear | гърбичен механизъм |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | cam-type dresser | копирно устройство за заточване на профилни шлифовъчни кръгове |
политех. | cambering gear | приспособление за шлифоване на сферични повърхнини |
политех. | camshaft gear | зъбно колело на разпределителния вал |
политех. | cap gear | зъбна предавка в горна част |
политех. | capacitive coupling | капацитивна връзка |
жп. | car coupling | спряг |
жп. | car coupling | спряг на вагон |
политех. | car coupling | скачване на вагон |
политех. | cargo gear | товарно-разтоварно устройство |
политех. | cartridge-type transistor | транзистор в патрон |
политех. | cast gear | зъбно колело с лети зъби |
политех. | centrifugal coupling | съединяване чрез центробежен съединител |
политех. | centrifugal coupling | центробежен съединител |
политех. | centrifugal-type pump | центробежна помпа |
политех. | chain coupling | съединително звено |
политех. | chain coupling | верижно свързване |
политех. | chain gear | верижна предавка |
политех. | chain-gear winch | лебедка с верижно зъбно колело |
политех. | chain-type table | верижна маса |
политех. | change gear | сменно зъбно колело |
политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
политех. | change-gear bracket | лира на струг |
политех. | change-gear lever | лост за превключване на скорости |
политех. | change-gear quadrant | лира на металорежеща машина |
политех. | change-gear quadrant | конзола за сменни зъбни колела |
политех. | change-gear train | лира със сменяеми зъбни колела |
политех. | change-over gear | предавателна кутия |
политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
политех. | chest-type parachute | нагръден парашут |
политех. | clamp coupling | черупков съединител |
политех. | clapper-type relay | клапанно реле |
политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
политех. | claw coupling | палцов съединител |
политех. | clock-type dial | циферблат |
рад. | close coupling | силна връзка |
политех. | closed coupling | неподвижен съединител |
тех. | closed-type | неразглобяем |
политех. | cluster gear | блок от зъбни колела |
политех. | clutch coupling | съединител |
политех. | clutch gear | зъбен съединител |
политех. | coefficient of condenser coupling | коефициент на капацитивна връзка |
рад. | coefficient of coupling | коефициент на връзка |
рад. | coefficient of direct magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
рад. | coefficient of indirect magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
рад. | coefficient of mixed magnetic coupling | коефициент на смесена магнитна връзка |
изч. | coincidence type adder | комбинационен суматор |
политех. | collector-shoe gear | токовземащо устройство |
политех. | common bevel gear | конусно зъбно колело с прави зъби |
политех. | commutator-type meter | електрометър от колекторен тип |
политех. | compensating gear | диференциална предавка |
политех. | compound gear | зъбна предавка между вретеното и подавателната кутия |
политех. | compound gear | подавателна кутия |
политех. | compound-gear train | сложна зъбна предавка |
политех. | concertino-type cover | обвивка във вид на хармоника |
политех. | concertino-type cover | защитен калъф във вид на хармоника |
политех. | condensed type | тесен шрифт |
политех. | condenser-type | кондензаторен |
политех. | condenser-type bushing | входен кондензаторен изолатор |
политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
политех. | cone gear | конусно зъбно колело |
политех. | cone gear | зъбно колело от нортонов конус |
политех. | cone-type crusher | конусна трошачка |
политех. | conical gear | конусна зъбна предавка |
политех. | connecting gear | предавателен механизъм |
политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
политех. | constant-mesh gear | постоянно зацепени зъбни колела |
политех. | contactor-type control | контакторно управление |
политех. | control gear | механизъм за управление |
политех. | coordinate-type robot | робот, работещ в правоъгълна координатна система |
мет. | core-type furnace | нискочестотна индукционна пещ |
политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
политех. | corrected gear | коригирано зъбно колело |
изч. | counter-type adder | натрупващ суматор |
политех. | counter-type flip-flop | броящ тригер |
политех. | counter-type flip-flop | тригер със симетрично пускане |
coupling | съешаване, чифтосване | |
coupling | свързване | |
елн. | coupling | пренос на енергия от една верига към друга |
тех. | coupling | съединител, муфа, съединително звено |
тех. | coupling | куплиране |
тех. | coupling | стиковане |
геод. | coupling | езично свързване |
ел. | coupling | куплунгов |
рад. | coupling | връзка |
политех. | coupling | сдвояване |
политех. | coupling | чифтосване, свързване, съединяване, зацепване |
политех. | coupling | триещ, муфа, съединително тяло |
хим. | coupling | купелуване |
политех. | coupling aperture | отвор за връзка |
политех. | coupling arrangement | съединителен механизъм |
рад. | coupling automatically | регулиране на връзка |
политех. | coupling band | лентов съединител |
политех. | coupling band | ремъчна предавка |
политех. | coupling bar | съединителен прът |
политех. | coupling bolt | съединителен болт |
политех. | coupling bolt | винтова стяга |
политех. | coupling cable | съединителен кабел |
политех. | coupling capacitor | свързващ кондензатор |