| политех. | abrasive wheel grade | твърдост на шлифовъчен кръг |
| политех. | adverse grade | обратен наклон |
| политех. | analytic grade | с чистота на анализ |
| политех. | analytical grade | с чистота на анализ |
| политех. | arch-shaped roof | дъгообразен свод |
| политех. | arched roof | сводест покрив |
| мин. | articulated roof beam | шарнирна капа |
| политех. | ascending grade | издигане |
| политех. | ascending grade | нагорнище |
| политех. | asphaltic cardboard roof | покривно покритие от напоен с битум картен |
| мин. | atriculated-roof bar | шарнирна капа |
| политех. | barrel roof | цилиндричен покрив |
| политех. | barrel-roof rib | ребро на цилиндричен покрив |
| политех. | broach roof | шатровиден покрив |
| политех. | built-up roof | сложен покрив |
| политех. | cardboard roof | покрив с мушамена покривка |
| политех. | channel roof slab | вълниста плоча за покривно покритие |
| политех. | collar roof | висяща покривна ферма |
| политех. | composite roof | комбиниран покрив |
| политех. | conical roof | коничен покрив |
| политех. | curb roof | мансарден покрив |
| политех. | curved roof | дъгообразен свод |
| мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
| политех. | dead-level roof | съвършено плосък покрив |
| политех. | deck roof | плосък покрив |
| политех. | deck roof | плосък свод |
| политех. | descending grade | нанадолнище |
| политех. | descending grade | спускане |
| политех. | descent of grade | понижение на наклон |
| политех. | dome-shaped roof | куполен покрив |
| политех. | double-pitched roof | двускатен покрив |
| политех. | down grade | спускане |
| политех. | down grade | наклон |
| политех. | down grade | нанадолнище |
| политех. | easy grade | слаб наклон |
| политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| политех. | electronic grade | свръхвисока чистота на реактивите за електронната промишленост |
| мин. | false roof | лъжливо горнище |
| политех. | fantail roof | стъпаловиден покрив |
| политех. | fence roof | навес |
| политех. | first-grade | първокачествен |
| политех. | fixed-roof tank | резервоар с неподвижен капак |
| политех. | flat grade | слаб наклон |
| политех. | flat roof | плосък покрив |
| политех. | flat roof | плосък свод |
| политех. | folding roof | сгъващ се покрив |
| политех. | frame of roof | покривна мертечна система |
| политех. | french roof | мансарден покрив |
| политех. | furnace roof | свод на пещ |
| политех. | furnace roof | таван на огнище |
| политех. | gable-roof | двускатен покрив |
| политех. | gable-roof | фронтонен покрив |
| политех. | gambrel roof | мансарден покрив |
| политех. | gas-bag roof | полусферичен покрив на нефтов резервоар |
| gentle | лек, слаб (за наклон, ветрец), умерен, недрастичен (за лекарство) | |
| gentle | опитомявам, обяздвам (кон) | |
| gentle | послушен, мирен (за животно) | |
| gentle | придвижвам/насочвам леко | |
| gentle | личинка, ларва (на мухата месарка, употребена като стръв) | |
| ост. | gentle | благородник |
| политех. | gentle | мек, умерен |
| gentle | благороден, знатен благовъзпитан, ост. любезен, вежлив, дружески | |
| gentle | благ, мек, кротък, хрисим (за характер и пр.), внимателен, деликатен (за поведение, обноски) | |
| политех. | gentle bank | плавна крива |
| политех. | gentle curve | плавна крива |
| политех. | gentle curve | крива с голям радиус |
| политех. | gentle dip | полегат наклон |
| политех. | gentle fold | полегата гънка |
| политех. | gentle oxidation | окисляване при меки условия |
| политех. | gentle slope | полегат наклон |
| политех. | glazed roof | стъклен покрив |
| политех. | gothic roof | готически покрив |
| grade | подобрявам породата на (животно) (и с up) | |
| grade | нивелирам, изравнявам | |
| grade | степен, ранг, разред, класа, категория | |
| grade | степен при отглас | |
| grade | променям се чрез отглас | |
| grade | качество, вид, сорт | |
| grade | степенувам, подреждам по класове/степени, образувам степени/серии, от дадено качество/сорт съм, класирам, класифицирам, сортисам | |
| grade | кръстоска, хибрид (за животни) | |
| мат. | grade | клас |
| жп. | grade | наклон |
| политех. | grade | степен, ранг, порядък, стойност на функция на разпределение, наклон на линия |
| политех. | grade | качество, марка, сорт |
| политех. | grade | сортирам, отбирам, разпределям по качество, изравнявам, нивелирам |
| политех. | grade | градус |
| г. с. | grade | бонитет |
| политех. | grade analysis | гранулометричен анализ |
| политех. | grade certification | сертификат за качество |
| политех. | grade change | изменение на наклон |
| политех. | grade climbing | преодоляване на нагорнище |
| политех. | grade correlation | рангова корелация |
| политех. | grade crossing | кръстовище, пресичане на пътища на едно ниво |
| политех. | grade division | градусно деление |
| политех. | grade elevation | повишаване на наклон |
| политех. | grade elimination | намаляване на наклон |
| политех. | grade grid | градусна мрежа |
| геод. | grade line | нивелета |
| политех. | grade line | линия на наклон |
| политех. | grade marker | уред за измерване на наклона |
| политех. | grade measure | градусна мярка |
| политех. | grade measurement | измерване в градуси |
| мат. | grade of a matrix | ранг на матрица |
| политех. | grade resistance | съпротивление на движението в зависимост от наклона на пътя |
| политех. | grade rod | нивелирна лата |
| политех. | grade separation structure | конструкция за пресичане на пътища на различни нива |
| жп. | grade signal | указател за наклона |
| мин. | grade strength | относителна енергия на взривно вещество |
| политех. | grade-crossing-elimination structure | пътепровод |
| политех. | half-pitch roof | двускатен покрив с наклон на скатовете 1:1 |
| политех. | helm roof | шатровиден четирискатен покрив |
| high-grade | високопотенциален | |
| геол. | high-grade | със стръмен наклон |
| мин. | high-grade | богат |
| политех. | high-grade | висококачествен |
| политех. | high-grade | високо качество |
| политех. | high-grade cement | висококачествен цимент |
| политех. | high-grade fuel | висококачествено гориво |
| политех. | high-pitched roof | стръмен покрив |
| мин. | high-roof | висок |
| политех. | hip roof | четирискатен покрив |
| политех. | hip roof | вълнообразен покрив |
| мин. | immediate roof | непосредствено горнище |
| industrial grade | технически чист | |
| политех. | inside roof lining | вътрешна облицовка на покрива на каросерия |
| мин. | jacking of roof | закрепване на горнище |
| политех. | knee roof | мансарден покрив |
| политех. | lamella roof | дървен решетъчен свод |
| политех. | lathing of roof | обшивка на покрив |
| политех. | lattice roof | покрив от решетъчни ферми |
| политех. | lean-to roof | едноскатен покрив |
| мин. | linked roof bar | метална съставна капа |
| политех. | long-span roof | покрив с голям отвор между опорите |
| политех. | low grade oil | тежък нефт |
| low-grade | нискосортен | |
| политех. | low-grade | нискокачествен |
| политех. | low-grade | некачествен, беден, с малък наклон на изкачване |
| политех. | low-grade | ниско качество |
| политех. | low-grade cement | нискокачествен цимент |
| политех. | low-grade fuel | нискокачествено гориво |
| политех. | low-grade material | долнокачествен материал |
| политех. | low-pitched roof | покрив с полегати скатове |
| политех. | low-rise roof | покрив с полегати скатове |
| политех. | mansard roof | мансарден покрив |
| обог. | milling-grade milling | изискващ обогатяване |
| политех. | momentum grade | нанагорнище, което може да бъде изминато по инерция |
| политех. | monitor roof | покрив с оберлихт |
| политех. | north-light roof | шедов покрив |
| off-grade | нискосортен | |
| политех. | off-grade | нискокачествен |
| политех. | pantiled roof | покрив с холандски керемиди |
| политех. | paper roof | покрив с мушамена покривка |
| политех. | pent roof | едноскатен покрив |
| политех. | pie-crust roof | свод със защитна мазилка |
| политех. | pitched roof | стръмен покрив |
| мин. | primary roof control | първично закрепване на горнище |
| политех. | projecting roof | стряха |
| политех. | purlin roof | решетъчна покривна конструкция |
| жп. | pusher grade | стръмен наклон |
| политех. | pyramidal roof | шатровиден покрив |
| политех. | railway roof | навес над перон |
| политех. | reagent grade | химически чист |
| политех. | ribbed roof | покрив с ребра |
| политех. | ridge roof | фронтонен покрив |
| политех. | ridged roof | фронтонен покрив |
| политех. | rise of roof | стрела на арка |
| политех. | road grade | наклон на път |
| roof | таван (на минна галерия) | |
| roof | поделен | |
| roof | надпокривен | |
| roof | покрив | |
| геол. | roof | горнище |
| геол. | roof | скали в горнище |
| политех. | roof | слагам покрив |
| политех. | roof antenna | покривна антена |
| политех. | roof batten | тънко бичени материали за обков на покрив |
| мин. | roof beam | капа |
| политех. | roof boarding | покривен кофраж |
| мин. | roof bolt | щанга |
| политех. | roof bolt | анкерен болт |
| мин. | roof bolter | универсална машина за пробиване на дупки и монтиране на анкерни болтове |
| мин. | roof bolting | закрепване на горнище с анкерен крепеж |
| мин. | roof collaps | обрушаване на горнище |
| мин. | roof control | управление на горнище |
| мин. | roof convergence | слягане на горнище |
| политех. | roof covering | покривно покритие |
| политех. | roof crane | кран, закрепен към мостова конструкция |
| политех. | roof crane | мостов кран |
| мин. | roof deflection | провисване на горнище |
| политех. | roof deflection | провисване на покрив |
| политех. | roof drain | покривна водосточна тръба |
| мин. | roof flexibility | податливост на горнище |
| политех. | roof gate | капаковиден затвор |
| политех. | roof hip | четирискатен покрив с било |
| политех. | roof insulator | покривен изолатор |
| анат. | roof of skull | калвария |
| политех. | roof plan | план на покрив |
| мин. | roof sagging | провисване на горнище |