тех. | abrasive material | абразив |
политех. | abrasive material | абразивен материал |
политех. | abrasive wheel grade | твърдост на шлифовъчен кръг |
физ. | absorbing material | поглъщател |
физ. | absorbing material | поглътител |
политех. | absorbing material | абсорбиращо вещество |
политех. | accessory material | спомагателен материал |
политех. | acoustic material | акустичен материал |
политех. | active material | активно вещество |
политех. | active material | активен материал |
политех. | adverse grade | обратен наклон |
политех. | air-wall material | въздухоеквивалентно вещество |
политех. | analytic grade | с чистота на анализ |
политех. | analytical grade | с чистота на анализ |
политех. | ascending grade | издигане |
политех. | ascending grade | нагорнище |
политех. | backing material | материал на подложка |
политех. | base material | основно вещество |
политех. | basic material | изходен материал |
мет. | bed material | мъртъв слой |
политех. | binding material | свързващ материал/вещество |
политех. | borrow material | кариерен материал |
политех. | bred material | вторично ядрено гориво |
политех. | breeder material | суровина за ядрено гориво |
политех. | brittle material | крехък материал |
политех. | building material | строителен материал |
политех. | bulk material | насипен материал |
ядр. | canning material | материал за обвивки |
ядр. | carrier material | носител |
политех. | carrier material | убстрат |
политех. | cellular material | порест материал |
политех. | cementic material | свързващо вещество |
политех. | cementic material | свързващ материал |
политех. | charge material | материал за зареждане |
разг. | cheap low-quality commodity | евтинджос |
политех. | coating material | облицовъчен материал |
политех. | cohesive material | свързващ материал |
политех. | cohesive material | свързващо вещество |
полигр. | composing material | наборен материал |
тех. | composite material | композит |
политех. | composite material | композиционен материал |
политех. | condensed material | кондензирано вещество |
ел. | conducting material | проводящ материал |
политех. | conducting material | проводник |
ел. | conductor material | проводящ материал |
политех. | conductor material | проводник |
политех. | constructional material | строителен материал |
ядр. | core material | материал за активната зона |
политех. | core material | материал на сърцевината |
политех. | covering material | облицовъчен материал |
политех. | critical material | дефицитен материал |
мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
политех. | damping material | поглъщаща среда |
политех. | damping material | звукопоглъщащ материал |
политех. | depleted material | отработено вещество |
политех. | descending grade | нанадолнище |
политех. | descending grade | спускане |
политех. | descent of grade | понижение на наклон |
политех. | direct material | материал, вложен непосредствено в готовата продукция |
политех. | discrete material | ронлив материал |
политех. | dissipative material | вещество, разсейващо енергия |
политех. | down grade | нанадолнище |
политех. | down grade | спускане |
политех. | down grade | наклон |
политех. | duplex material | композиционен материал |
политех. | easy grade | слаб наклон |
политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | electronic grade | свръхвисока чистота на реактивите за електронната промишленост |
политех. | engineering material | машиностроителен материал |
политех. | enriched material | обогатен материал |
политех. | expanded material | разпенен материал |
ел. | extra low | свръхнисък |
ел. | extra-low | свръхнисък |
политех. | extra-low carbon steel | стомана с особено ниско въглеродно съдържание |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extraterrestrail material | вещество от космичен произход |
ел. | extremely low | свръхнисък |
ел. | fabric-filled molding material | текстолит |
политех. | ferrimagnetic material | феримагнетик |
политех. | ferroelectric material | сегнетоелектрик |
политех. | ferromagnetic material | феромагнитен материал |
политех. | ferromagnetic material | феромагнетик |
политех. | fettling material | материал за облицоване |
политех. | fill material | материал за пълнеж |
filler material | запълнител | |
политех. | filler material | пълнител |
политех. | finished material | обработен материал |
политех. | finished material | готово изделие |
политех. | first-grade | първокачествен |
политех. | fisionable material | термоядрено гориво |
ядр. | fissile material | делящо се вещество |
политех. | fissile material | ядрено гориво |
политех. | fissile-material container | контейнер за ядрено гориво |
ядр. | fission able material | делящо се вещество |
политех. | fission able material | ядрено гориво |
политех. | flat grade | слаб наклон |
обог. | float material | лек продукт при обогатяване в тежки суспензии |
политех. | fluorescent material | луминофор |
политех. | foamed material | разпенен материал |
политех. | foreign material | примес |
политех. | gentle-grade roof | покрив с много малък наклон |
grade | степен при отглас | |
grade | променям се чрез отглас | |
grade | качество, вид, сорт | |
grade | степенувам, подреждам по класове/степени, образувам степени/серии, от дадено качество/сорт съм, класирам, класифицирам, сортисам | |
grade | кръстоска, хибрид (за животни) | |
grade | подобрявам породата на (животно) (и с up) | |
grade | нивелирам, изравнявам | |
grade | степен, ранг, разред, класа, категория | |
мат. | grade | клас |
жп. | grade | наклон |
политех. | grade | сортирам, отбирам, разпределям по качество, изравнявам, нивелирам |
политех. | grade | градус |
политех. | grade | степен, ранг, порядък, стойност на функция на разпределение, наклон на линия |
политех. | grade | качество, марка, сорт |
г. с. | grade | бонитет |
политех. | grade analysis | гранулометричен анализ |
политех. | grade certification | сертификат за качество |
политех. | grade change | изменение на наклон |
политех. | grade climbing | преодоляване на нагорнище |
политех. | grade correlation | рангова корелация |
политех. | grade crossing | кръстовище, пресичане на пътища на едно ниво |
политех. | grade division | градусно деление |
политех. | grade elevation | повишаване на наклон |
политех. | grade elimination | намаляване на наклон |
политех. | grade grid | градусна мрежа |
геод. | grade line | нивелета |
политех. | grade line | линия на наклон |
политех. | grade marker | уред за измерване на наклона |
политех. | grade measure | градусна мярка |
политех. | grade measurement | измерване в градуси |
мат. | grade of a matrix | ранг на матрица |
политех. | grade resistance | съпротивление на движението в зависимост от наклона на пътя |
политех. | grade rod | нивелирна лата |
политех. | grade separation structure | конструкция за пресичане на пътища на различни нива |
жп. | grade signal | указател за наклона |
мин. | grade strength | относителна енергия на взривно вещество |
политех. | grade-crossing-elimination structure | пътепровод |
политех. | granular material | гранулиран материал |
политех. | grinding material | абразив |
геол. | gritting material | едрозърнест пясък |
политех. | gritting material | чакъл |
политех. | half-finished material | полуфабрикат |
политех. | half-finished material | заготовка |
политех. | hard-magnetic material | магнитнотвърд материал |
политех. | heat-insulating material | топлоизолационен материал |
стр. | heat-insulation material | топлоизолатор |
тех. | heat-transfer material | топлоносител |
политех. | heat-transfer material | топлопредаваща среда |
ядр. | high-capture material | вещество, което силно поглъща неутрони |
политех. | high-coercivity material | магнитнотвърд материал |
политех. | high-expansion material | материал с голям коефициент на разширение |
high-grade | високопотенциален | |
геол. | high-grade | със стръмен наклон |
мин. | high-grade | богат |
политех. | high-grade | висококачествен |
политех. | high-grade | високо качество |
политех. | high-grade cement | висококачествен цимент |
политех. | high-grade fuel | висококачествено гориво |
политех. | high-low chart | контролна карта за екстремни стойности |
ядр. | hot material | високорадиоактивно вещество |
политех. | housing material | материал, в който се пресоват метални детайли |
политех. | impact material | удароустойчив материал |
industrial grade | технически чист | |
inert material | инертен материал | |
inert material | пълнител | |
inert material | ситнеж | |
inflammable material | запалителен материал | |
политех. | joint-sealing material | материал за уплътняване на фуги |
политех. | jointing material | свързващ материал |
политех. | laminated material | слоест материал |
политех. | light material | материал с малко сечение |
политех. | lining material | облицовъчен материал |
хим. | loading material | пълнител |
ядр. | long-decayed material | дългоостаряло вещество |
политех. | loose material | рохкав материал |
low | подъл, низък, долен | |
low | оскъдно, бедно, евтино, на ниска цена | |
low | нецивилизован, некултурен, необразован | |
low | слаб (и за пулc, здраве, храна), без сили, отпаднал, мъртъв | |
low | низко, подло, неприлично | |
low | неблагоприятен, пренебрежителен | |
low | унил, потиснат | |
low | ниско | |
low | груб, вулгарен, прост, невъзпитан, непристоен, неприличен | |
low | нисък | |
low | смирено | |
low | ниско равнище | |
low | ниско, тихо, слабо | |
геогр. | low | близо до екватора |
авто. | low | ниска предавка |
метео. | low | област с ниско атмосферно налягане |
метео. | low | облаcт с ниско атмосферно налягане |
политех. | low | циклон |
политех. | low | недостатъчен, незначителен |
low | нисък, тих (за глас, звук), муз. нисък (за тон, нота) | |
low | нисш (и биол.), обикновен, прост | |
low | недостатъчен, оскъден, ограничен (за запас), нисък (за доход и пр.) |