политех. | brake push rod | спирачен лост |
политех. | easy-push fit | свободноплъзгаща сглобка |
give | поддавам, огъвам се, хлътвам, еластичен съм | |
give | показвам, отбелязвам, бележа, соча, давам | |
give | давам (something to someone, someone something някому нещо) | |
give | давам, посвещавам, отдавам | |
give | подарявам, давам, оставям, завещавам | |
give | давам, предавам, описвам, обрисувам | |
give | започвам да се топя, омеквам (за време) | |
give | отстъпвам, съгласявам се с | |
give | давам, плащам | |
израз. | give | начуквам го на някого (разговорен, жаргон) |
политех. | give | податливост, еластична деформация |
политех. | give | огъвам се |
политех. | give | изкривябам се, поддавам се |
политех. | give | еластичност |
give | давам, нося, донасям (доход и пр.), раждам (за дърво и пр.) | |
give | to GIVE way вж. way | |
give | изнасям, давам, устройвам, уреждам, изпълнявам (концерт, пиеса и пр.) | |
give | определям, налагам (наказание), осъждам на, наказвам с, юр. издавам (решение), отсъждам | |
give | предлагам/вдигам наздравица за, пия за здравето и пр. на | |
give | Предавам (сьобщение, поздрави и пр.) | |
give | давам, излъчвам, изпускам (светлина, топлина и пр.) | |
give | създавам, причинявам (болка, неприятности и пр.), доставям, правя (удоволствие и пр.) | |
разг. | give a black eye | бушонирам |
give a shove | тиквам | |
разг. | give an ultimatum to | ултиматирам |
политех. | give clearence to the cutting edge | затиловам |
give in marriage | бракосъчетавам | |
юр. | give law | законодателствам |
юр. | give legal power | овластявам |
политех. | give twist | усуквам |
push | енергия, предприемчивост | |
push | напредвам (с усилие, мъка), пробивам си път (с мъка) | |
push | критичен момент | |
push | продавам незаконно (наркотици) на дребно | |
push | усилие, напрягане | |
push | поддръжка, протекция | |
push | наближавам, гоня (дадена възраст) | |
push | насилвам, назорвам, притеснявам, измъчвам, тормозя, преследвам, гоня (длъжник) | |
push | стимул, подтик | |
push | тласък, удар, бутане, бутване | |
push | бутам (се), блъскам (се), тикам, тласкам | |
тех. | push | греблов |
тех. | push | натиск, налягане, напор, напрежение |
политех. | push | натискам |
политех. | push | тласък, натиск, налягане |
воен. | push | силен натиск/атака |
push | копче, бутон (на звънец и пр.) | |
push | разгръщам (акция, кампания), лансирам (мода, човек и пр.), активизирам, тласкам напред, развивам, разширявам (търговия и пр.), насърчавам, поощрявам, покровителствувам, рекламирам, гледам да пласирам/пробутам, пускам на пазара | |
push | предявявам, настоявам на (искания, права и пр.) (и с for), настоявам енергично за | |
политех. | push boring | разстъргване при което детайлът се подава по посока от вретеното навън |
политех. | push broaching | прошиване |
политех. | push button | бутон |
политех. | push car | ръчна количка |
ел. | push contact | бутонен контакт, който се затваря с натискане |
политех. | push fit | плътна сглобка |
канц. | push pin | пинче |
политех. | push rod | прът, който работи на натиск |
push scooter | тротинетка | |
авто. | push scooter | ролер |
политех. | push stroke | работен ход надолу |
политех. | push the analogy further | продължавам аналогията |
политех. | push trough | улей за пренасяне на материал чрез изтласкване |
мор. | push tug | тласкач |
политех. | push-broaching machine | прошивна машина |
push-button | бутонен | |
политех. | push-button actuator | бутонен превключвател |
ел. | push-button contact | бутонен контакт, който се затваря с натискане |
политех. | push-button control | бутонно управление |
политех. | push-button control system | бутонна система на управление |
политех. | push-button key | бутон за аретир |
политех. | push-button station | бутонен пункт |
политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
политех. | push-button telephone | телефон с бутони |
политех. | push-button tuning | клавишна настройка |
политех. | push-cut shaper | шепинг машина за рязане при преден ход на плъзгача |
изч. | push-down automaton | автомат за връщане |
изч. | push-down list | обърнат списък |
изч. | push-down stack | магазин тип 'обърнат списък' |
политех. | push-down storage | магазинна памет |
политех. | push-on starter | бутонен пускател |
политех. | push-out chuck | цангов патронник |
политех. | push-out collet | цангов патронник |
рад. | push-pull | противотактов |
политех. | push-pull | двутактов, пушпулен |
политех. | push-pull amplification | противотактно усилване |
политех. | push-pull amplification | двутактно усилване |
политех. | push-pull amplifier | двуконтактен усилвател |
политех. | push-pull amplifier valve | противотактна усилвателна лампа |
рад. | push-pull circuit | двутактна схема |
политех. | push-pull circuit | пративотактна схема, двутактен кръг |
политех. | push-pull control | лост за управление с възвратно-постъпателно движение |
политех. | push-pull microphone | двутактов микрофон |
политех. | push-pull modulation | двутактна модулация |
политех. | push-pull oscillator | противотактен генератор |
политех. | push-pull stage | противотактно стъпало |
политех. | push-pull test | изпитване на опън-натиск |
политех. | push-pull transformer | двутактен трансформатор |
политех. | push-rod cover | втулка за повдигателен прът |
фарм. | push-through pack | блистер |
политех. | push-type broach | прошивка |
изч. | push-up list | нормален списък |
политех. | quiscent push-pull | икономичен противотактов усилвател |
политех. | single-ended push-pull amplifier | двутактов усилвател с капацитивен изход |
политех. | to give the finishing touch to | дообработвам |
политех. | to give way | огъвам се, хлътвам |
политех. | to give way | поддавам се |
двиг. | valve-push rod | натискателен прът за клапани |