| политех. | accelerator rod | прът за задействуване на дроселна клапа |
| политех. | adjusting rod | регулиращ прът |
| политех. | air cover | облачност |
| политех. | antenna rod | антенен прът |
| мин. | arch cover | арковиден свод |
| политех. | arrester rod | опорен прът |
| политех. | articulated rod | шарнирен прът |
| политех. | bare rod | необмазана заваръчна пръчка |
| политех. | base tie rod | разпънка между релси |
| политех. | beam trussing rod | шпренгел в шпренгелна греда |
| политех. | bearing rod | опорен лост |
| политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
| тех. | blank cover | заглушка |
| политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
| политех. | brake push rod | спирачен лост |
| политех. | brake rod | спирачен лост |
| политех. | brake-rod yoke | вилка на спирачен тегличен прът |
| политех. | cementation cover | укрепване чрез циментиране |
| политех. | choke rod | прът за задействуване на въздушна клапа |
| метео. | cloud cover | облачна покривка |
| политех. | clutch rod | лост за задействуване на съединител |
| политех. | clutch-operating rod | лост за задействуване на съединител |
| политех. | coated rod | обмазана заваръчна пръчка |
| политех. | coating cover | покривен материал |
| политех. | cold-drawn rod | студено изтеглен тел |
| застр. | comprehensive cover | каско |
| политех. | concertino-type cover | обвивка във вид на хармоника |
| политех. | concertino-type cover | защитен калъф във вид на хармоника |
| политех. | concrete cover | защитен бетонен пласт |
| авто. | connecting rod | биела |
| политех. | connecting rod | мотовилка |
| двиг. | connecting rod assembly | мотовилков възел |
| авто. | connecting tie rod | напречно предавателен кормилен прът |
| политех. | connecting-rod bearing | мотовилков лагер |
| политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
| политех. | connecting-rod scoop | черпак на мотовилкова глава |
| политех. | connecting-rod scoop | маслоуловител |
| политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
| политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
| политех. | control rod | прът от механизъм за управление |
| политех. | control-rod actuator | задвижващ механизъм на управляващ прът |
| политех. | core rod | укрепващ прът на леярско сърце |
| политех. | coupling rod | съединителен прът |
| cover | куверт | |
| cover | мътя (яйце-за птица) | |
| cover | осигурявам, застраховам, обезпечавам, гарантирам, поръчителствувам | |
| cover | кора, корица (на книга) | |
| cover | вземам (учебен материал) | |
| cover | насочвам оръжие срещу | |
| cover | включвам, обхващам | |
| cover | обмазвам | |
| cover | изминавам (разстояние) | |
| cover | покривам, закривам, прикривам, обвивам, обгръщам | |
| cover | застраховка, обезщетение | |
| cover | правя репортаж за | |
| cover | покривка | |
| cover | покривам (оплодявам-за мъжко животно) | |
| cover | покривка, покривало, похлупак, капак, обвивка, калъф, плик | |
| геол. | cover | наноси |
| полигр. | cover | подвързия |
| търг. | cover | гарантиран фонд |
| геод. | cover | картографирам |
| ик. | cover | складов запас плюс недоставени още поръчки |
| мин. | cover | решетка |
| политех. | cover | капак; кожух, покривало, обвивка, шатра, убежище, скривалище |
| политех. | cover | покриващи скали |
| воен. | cover | прикривам |
| муз. | cover | кавър |
| cover | скривалище, подслон, убежище, сушина, заслон, защита, закрила, защитено място, воен. закритие, гъстак, шубраци, храсти | |
| cover | покривам, стигам за (разноски и пр.) | |
| cover | прикритие (и воен.), параван | |
| cover | закрилям, защищавам (и воен.), закътвам, ограждам | |
| cover | задоволявам, отговарям на (изисквания и пр.) | |
| политех. | cover bead | горен слой |
| политех. | cover caving | обрушване на горнище |
| cover charge | куверт (в ресторант) | |
| политех. | cover coating | нанасяне на втори слой с емайлово покритие |
| политех. | cover core | външно сърце |
| политех. | cover gasket | уплътняваща подложка на капак |
| cover girl | фотомодел | |
| cover girl | момиче от корицата на списание | |
| политех. | cover glass | предпазно стъкло |
| политех. | cover nut | калпаковидна гайка |
| политех. | cover paper | хартия за корици |
| политех. | cover plate | покриваща плоча |
| политех. | cover plate | планка |
| cover sheet | титулен лист | |
| cover sheet | челен лист | |
| политех. | cover sheet | обшивен лист |
| тех. | cover with dust | запрашавам |
| cover with sods | зачимявам | |
| cover with turfs | зачимявам | |
| бот. | crown cover | склоп |
| политех. | cylindre cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre cover | капак на цилиндрова глава |
| политех. | cylindre-head cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre-head cover | капак на цилиндрова глава |
| политех. | dip rod | разграфена пръчка |
| двиг. | dipper of connecting-rod | лопатка на мотовилка за разпръскване на маслото |
| политех. | discharging rod | прътов гръмоотвод |
| политех. | distance rod | дистанционен прът |
| divining rod | dowsing rod | |
| dowsing rod | радиестезична пръчка, пръчка за радиестезия | |
| авто. | drag rod | надлъжен предавателен кормилен прът |
| политех. | draw-in rod | болт за затягане на фрезови дорници |
| политех. | drill rod | сребърна стомана |
| политех. | drill rod | вретено на пробивна машина |
| политех. | dust cover | покривало за предпазване от прах, калъф за предпазване от прах |
| политех. | dust cover | капак за предпазване от прах |
| dust-cover | обложка (на книга) | |
| ел. | earth rod | заземителен прът |
| политех. | easy-push fit | свободноплъзгаща сглобка |
| политех. | eccentric rod | ексцентриков прът |
| политех. | ejector rod | стебло на избутвач |
| политех. | extension rod | удължителен прът |
| политех. | feed rod | ходов вал |
| политех. | feed-rod bracket | лагер на ходов вал |
| политех. | ferrite-filled rod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
| политех. | ferrite-rod antenna | феритна антена |
| политех. | field rod | лата |
| политех. | field rod | жалон |
| политех. | filler rod | заваръчна пръчка |
| риб. | fishing rod | въдичен |
| fishing-rod | въдица | |
| политех. | flux-cored filler rod | тръбообразна заваръчна пръчка с флюсов пълнеж |
| политех. | forked connecting rod | мотовилка с вилкова глава |
| ик. | free cover | складов остатък |
| ядр. | fuel rod | горивен прът |
| политех. | gauge rod | разграфена пръчка |
| give a push | тиквам | |
| glass cover | остъкление | |
| политех. | grade rod | нивелирна лата |
| ел. | ground rod | заземителен прът |
| политех. | guard rod | дръжка, перило |
| политех. | guide rod | направляващ прът |
| политех. | hinge rod | ос на шарнир |
| църк. | iliton-cover | илитон |
| политех. | insulating rod | изолираща щанга |
| политех. | knock-out rod | избутвач, лост на изключвателен механизъм, избивач |
| политех. | knock-out rod | изхвъргач |
| политех. | levelling rod | нивелирна лата |
| политех. | lifting rod | повдигателен лост |
| ел. | lightning rod | мълниеприемник |
| политех. | lightning rod | гръмоотвод |
| политех. | link rod | шарнирен прът |
| политех. | loop rod | прът с ухо |
| политех. | master rod | главна мотовилка |
| политех. | measuring rod | разграфена пръчка |
| политех. | metal rod | метална пръчка |
| политех. | mother rod | главна мотовилка |
| политех. | motion rod | цилиндър на ставен механизъм |
| политех. | offset rod | устройство за измерване на разстояние на местността |
| политех. | oil dip rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | oil dipper rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | oil gauge rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | operating rod | предавателен прът на механизъм за управление |
| политех. | outer cover | външна гума |
| стр. | pile cover | глава на пилот |
| политех. | piston rod | бутален прът |
| политех. | piston rod guide | водач на бутален прът |
| политех. | protection cover | предпазен кожух |
| политех. | protection cover | защитно покривало |
| политех. | pull rod | теглещ прът |
| политех. | pump rod | прът на бутална помпа |
| push | усилие, напрягане | |
| push | поддръжка, протекция | |
| push | наближавам, гоня (дадена възраст) | |
| push | насилвам, назорвам, притеснявам, измъчвам, тормозя, преследвам, гоня (длъжник) | |
| push | стимул, подтик | |
| push | тласък, удар, бутане, бутване | |
| push | бутам (се), блъскам (се), тикам, тласкам | |
| push | енергия, предприемчивост | |
| push | напредвам (с усилие, мъка), пробивам си път (с мъка) | |
| push | критичен момент | |
| push | продавам незаконно (наркотици) на дребно | |
| тех. | push | натиск, налягане, напор, напрежение |
| тех. | push | греблов |
| политех. | push | натискам |
| политех. | push | тласък, натиск, налягане |
| воен. | push | силен натиск/атака |
| push | предявявам, настоявам на (искания, права и пр.) (и с for), настоявам енергично за | |
| push | копче, бутон (на звънец и пр.) | |
| push | разгръщам (акция, кампания), лансирам (мода, човек и пр.), активизирам, тласкам напред, развивам, разширявам (търговия и пр.), насърчавам, поощрявам, покровителствувам, рекламирам, гледам да пласирам/пробутам, пускам на пазара | |
| политех. | push boring | разстъргване при което детайлът се подава по посока от вретеното навън |
| политех. | push broaching | прошиване |
| политех. | push button | бутон |
| политех. | push car | ръчна количка |
| ел. | push contact | бутонен контакт, който се затваря с натискане |
| политех. | push fit | плътна сглобка |
| канц. | push pin | пинче |
| политех. | push rod | прът, който работи на натиск |
| push scooter | тротинетка | |
| авто. | push scooter | ролер |
| политех. | push stroke | работен ход надолу |
| политех. | push the analogy further | продължавам аналогията |
| политех. | push trough | улей за пренасяне на материал чрез изтласкване |
| мор. | push tug | тласкач |