политех. | actuating cam | включваща работна гърбица |
политех. | adjustable cam | регулируема гърбица |
политех. | admission cam | гърбица за смукателния клапан |
политех. | admission cam shaft | разпределителен вал |
политех. | assist strap | дръжка за хващане |
текст. | auxiliary cam | помощна изплитаща плоча |
политех. | back strap | подложна планка |
политех. | back strap | подложка |
политех. | backing strap | подложка |
политех. | backing strap | подложна планка |
политех. | barrel cam | гърбичен барабан |
политех. | belt-shifter cam | гърбичен барабан за задвижване на вилката прехвърляща ремъка |
политех. | brake cam | гърбица на спирачен барабан |
политех. | brake strap | спирачна лента |
политех. | butt strap | съединителна планка |
съкращение. | cam | Computer-Aided Manufacturing |
тех. | cam | ексцентриков |
тех. | cam | зъбец, палец, ексцентрик |
тех. | cam | гърбичен |
обог. | cam | маса за ръчно обогатяване на руда |
политех. | cam angle | ъгъл на гърбица |
cam belt | timing belt | |
израз. | cam belt | ангренажен ремък |
политех. | cam box | гърбична кутия |
политех. | cam brake | гърбична спирачка |
маш. | cam case | разпределителна кутия |
политех. | cam contour | профил на гърбица |
политех. | cam cutter | фреза за обработване на гърбици |
политех. | cam disk | гърбичен диск |
политех. | cam drive | гърбично задвижване |
политех. | cam drive | гърбична предавка |
политех. | cam drum | гърбичен барабан |
политех. | cam feed | подаване с гърбично управление |
политех. | cam follower | елемент, задвижван от гърбица |
политех. | cam gear | гърбичен механизъм |
политех. | cam gear | ексцентрик, разпределителен механизъм |
политех. | cam gearing | гърбична предавка |
политех. | cam gearing | гърбично разпределение |
политех. | cam ground | шлифован по шаблон |
политех. | cam hammer | ексцентриков чук |
политех. | cam in | включвам с помощта на гърбичен механизъм |
политех. | cam journal | гребеновидна шийка |
политех. | cam mechanism | ексцентриков механизъм |
политех. | cam nose | издадена част на гърбица |
политех. | cam out | изключвам с помощта на гърбичен механизъм |
политех. | cam pawl | захапващ език |
политех. | cam plate | гърбична шайба |
политех. | cam plate | гърбичен диск |
политех. | cam press | ексцентър-преса |
политех. | cam profile | профил на гърбица |
политех. | cam roll | гърбична ролка |
политех. | cam roller | гърбична ролка |
политех. | cam shaft | разпределителен вал |
политех. | cam shoe | притискаща гърбица |
политех. | cam sleeve | палцов съединител |
политех. | cam slot | криволинеен канал |
политех. | cam spindle | гърбичен вал |
стр. | cam steel bar | кобилица |
политех. | cam wheel | гърбична шайба |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | cam-folower roller | ролка на гърбичен повдигач |
политех. | cam-grinding machine | машина за шлифоване на разпределителни валове |
политех. | cam-grinding machine | копирно-шлифовъчна машина |
политех. | cam-milling machine | копирна фрезмашина за изработване на гърбици |
политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
политех. | cam-type dresser | копирно устройство за заточване на профилни шлифовъчни кръгове |
политех. | carrying strap | носещ ремък |
политех. | clamping strap | притискаща планка |
политех. | compound cam | сложна гърбица |
ел. | connection strap | мостче |
политех. | connection strap | съединителна лента |
политех. | control cam | гърбица за управление |
текст. | coulier cam | снимачен клин |
политех. | cross-grooved cam | гърбичен барабан с кръстосващи се канали |
политех. | cutting cam | работна гърбица |
политех. | cutting cam | работна част на гърбица |
политех. | cylinder cam | гърбичен барабан |
политех. | deflecting cam | гърбица на спусков механизъм |
политех. | dick cam mechanism | равнинен гърбичен механизъм |
политех. | disk cam | дискова гърбица |
политех. | double-lift cam | двойна гърбица |
политех. | double-strap butt joint | челно съединение с две планки |
политех. | double-strap butt weld | челно заваръчно съединение с две планки |
политех. | double-strap joint | нитова връзка с две планки |
политех. | driving strap | задвижващ ремък |
политех. | drum cam | гърбичен барабан |
easily removable | лесноотстраним | |
политех. | eccentric strap | ексцентрикова гривна |
политех. | edge cam | дискова гърбица |
политех. | exhaust cam | гърбица за изпускателния клапан |
политех. | finger cam | ъглова направляваща колонка |
политех. | forked strap | вилкообразна скоба |
ел. | four-strap | четирилентов |
политех. | frog cam | сърцевидна гърбица |
политех. | heart cam | сърцевидна гърбица |
политех. | hinge strap | панта |
политех. | ignition cam | гърбица на разпределителя на запалването |
политех. | inlet cam | гърбица за смукателния клапан |
политех. | intake cam | гърбица за смукателния клапан |
политех. | leader cam | диск с криволинеен направляващ канал |
политех. | leather strap | кожен ремък |
тлф. | listening cam | бутон за подслушване |
политех. | master cam | гърбичен механизъм |
политех. | master cam | шаблон за изработване на гърбици |
политех. | multiple-mounted cam | гърбици с различни повърхнини, монтирани като един детайл |
политех. | multiple-track cam | гърбица с няколко работни повърхнини |
политех. | nail strap | скоба с гвоздей |
non-removable | неотстраняем | |
non-removable | неизвлекаем | |
тех. | non-removable | неснемаем |
политех. | offset cam | изместена гърбица |
политех. | oscillating cam | осцилираща гърбица |
политех. | outlet cam | гърбица на изпускателния клапан |
политех. | pattern cam | гърбичен механизъм |
политех. | pattern cam | шаблон за изработване на гърбици |
политех. | periphery cam | плоска дискова гърбица |
политех. | periphery cam | гърбица с външен работен контур |
политех. | pipe strap | скоба за окачване на тръби |
политех. | pipe tie strap | скоба за съединяване на тръби |
политех. | plate cam | челна гърбица |
политех. | radial cam | гърбица с външен работен контур |
политех. | radial cam | плоска дискова гърбица |
политех. | relief cam | гърбица за декомпресор |
removable | сменяем, подвижен | |
removable | сваляем | |
removable | сменяем (за длъжностно лице), подлежащ на уволнение | |
тех. | removable | изваждаем |
тех. | removable | снемаем |
removable | отстраним (за зло и пр.) | |
политех. | removable singularity | отстранима особеност |
мет. | removable-flask moulding | безкасово формоване |
политех. | rocker cam | осцилираща гърбица |
политех. | safety strap | предпазна скоба |
политех. | safety strap | предпазен колан |
политех. | serrate-butt strap | зигзагообразна планка |
политех. | single-strap butt weld | челен заваръчен шев с оставаща планка |
политех. | straining strap | обтегателен хомут |
политех. | straining strap | обтегателна скоба |
strap | ивица лейкопласт | |
strap | бия с каиш | |
strap | точа на ремък | |
strap | връзвам, пристягaм с ремък/каиш (ка) и пр | |
strap | ремък, каиш, каишка (и за часовник), ивица, лента | |
strap | прикрепям (превръзка) с лейкопласт | |
тех. | strap | подпорна планка, спирачна лента |
тех. | strap | чемберовам |
тех. | strap | планка |
политех. | strap | скоба, пояс |
политех. | strap | стягам с лента |
политех. | strap | ремък, ивица, планка |
политех. | strap bearing | лагер на конзола |
политех. | strap bolt | рим-болт |
политех. | strap brake | лентова спирачка |
политех. | strap cam | барабан с монтирани към него гърбици |
политех. | strap coil | бобина от медна лента |
политех. | strap conductor | плосък проводник |
политех. | strap hinge | панта |
политех. | strap hinge | кука |
политех. | strap joint | съединение с препокриваща планка |
политех. | strap lap joint | съединение с препокриваща планка |
политех. | strap lap weld | заваръчно съединение с покриваща планка |
политех. | strap seam | шев с планка |
политех. | strap tension | натягане на лента |
политех. | strap-and-key end | вилкообразна глава |
секс. | strap-on | страпон |
секс. | strap-on dildo | страпон |
политех. | supporting strap | дръжка за хващане |
политех. | time cam | гърбица за регулиране по време |
политех. | toe cam | криволинеен канал, работна част на гърбица |
политех. | tri-lobe cam | гърбица с три работни части |
политех. | trigger cam | гърбица на спусков механизъм |
политех. | tripping cam | отделяща гърбица |
политех. | two-dimensional cam | плоска гърбица |
политех. | valve cam | гърбица на разпределителен вал |
политех. | variable-lift cam | гърбица с регулируема височина на повдигане |
политех. | wrapper strap | бандаж |