| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| cool | cool down, cool off - | |
| cool | cool over - | |
| cool | студен | |
| cool | keep (one's head) cool -запазвам самообладание/хладнокръвие | |
| cool | разхлаждам (се), разхладявам (се), охладявам (се), изстудявам (се) | |
| cool | изтънчен, изящен | |
| cool | as cool as a cucumber - невъзмутим, на когото не му мига окото | |
| cool | хладен, свеж | |
| cool | have a cool head - | |
| cool | успокоявам, минавам, успокоявам се | |
| cool | дързък, самоуверен, дебелоок | |
| cool | хлад, прохлада | |
| cool | който държи хладно, лек | |
| cool | забавям, намалявам | |
| cool | цял | |
| cool | хладен, равнодушен, безучастен, надут, надменен, блазиран | |
| cool | самоувереност | |
| cool | спокоен, хладнокръвен, невъзмутим | |
| политех. | cool | охлаждам |
| политех. | cool | охладен |
| политех. | cool | изстуден, хладен |
| прен. | cool | cool out - |
| разг. | cool | cool! - |
| разг. | cool | готин |
| разг. | cool | страхотен, много як |
| разг. | cool | play it cool - |
| политех. | cool star | студена звезда |
| политех. | cool-down rate | скорост на охлаждане |
| getting cool | застиване | |
| growing cool | застиване | |
| make | заготвям | |
| make | добив, произвоство | |
| make | считам, смятам, преценявам (че е) | |
| make | изработвам, произвеждам | |
| make | правя | |
| make | правя (се на), изкарвам (се), представям като | |
| make | изчертавам | |
| make | успявам да (хвана/стигна до/влезна в/спя с жена) | |
| make | ставам, оказвам се | |
| make | правя, причинявам, предизвиквам | |
| make | построявам, изграждам | |
| make | бъркам, разбърквам (карти) | |
| make | телосложение | |
| make | създавам, правя да преуспее, издигам, прославям | |
| make | правя, равнявам се/възлизам на, съставлявам, съм, представлявам, съставна част съм на | |
| make | отбелязвам, печеля точки (в игра) | |
| make | правя (някого някакъв), избирам, назначавам (някого за нещо) | |
| make | оправям (и легло), нареждам, приготовлявам, приготвям, стъкмявам | |
| make | създавам, съчинявам, написвам, съставям | |
| make | характер, нрав | |
| make | тип | |
| make | понечвам, посягам (да) (и с as if/though to с inf) | |
| make | модел, фасон | |
| make | карам, накарвам, принуждавам, правя (с inf без to) | |
| make | образувам, формирам, развивам | |
| елн. | make | включвам |
| елн. | make | включване, съединяване |
| мор. | make | съзирам, виждам (земя), пристигам в, стигам до |
| търг. | make | марка, направа, производство, фабрикация |
| политех. | make | произвеждам, построявам |
| политех. | make | тип, модел, изделие |
| make | изминавам, пропътувам, покривам (километри в час и пр., разстояние) | |
| make | или прил. образува фразеологичен гл. със значението на сьответното същ. и прил. | |
| make | печеляп спечелвам си (име и пр.), правя (пари, състояние), имам (печалба, загуба), изкарвам (прехраната си) | |
| разг. | make | таковам |
| фин. | make a discount | сконтирам |
| make a mistake | сгрешавам | |
| рел. | make a monk | замонашвам |
| рел. | make a nun | замонашвам |
| мед. | make a prosthesis | протезирам |
| мед. | make a prosthetic appliance | протезирам |
| make allowance | имам в предвид, отчитам | |
| политех. | make allowance for waste | отчитам възможност за брак |
| политех. | make an alteration | внасям изменение |
| ел. | make contact | работен контакт |
| make copies of | тиражирам | |
| make copy of | тиражирам | |
| make deeper | удълбочавам | |
| тех. | make dusty | запрашавам |
| make dynamic | динамизирам | |
| политех. | make fast | закрепвам неподвижно |
| политех. | make for stock | произвеждам за склад |
| make harmless | обезвреждам | |
| make hot | сгорещявам | |
| make hydrophobe | хидрофобирам | |
| make hydrophobic | хидрофобирам | |
| политех. | make induced current | екстраток при включване |
| юр. | make laws | законодателствам |
| make out | разбирам | |
| make over | дарявам | |
| фин. | make provisions | провизирам |
| политех. | make pulse | импулс при затваряне на верига |
| политех. | make pulse | включващ импулс |
| разг. | make someone become fat | ошишквам |
| политех. | make switch | разединител |
| политех. | make theoretical prediction | предсказвам теоретично |
| ел. | make time | време за включване |
| тех. | make untight | разхерметизирам |
| тех. | make up | подпитъчен |
| политех. | make up a train | композирам влак |
| политех. | make use of | служа си с |
| политех. | make use of | използувам |
| make water-repellent | хидрофобирам | |
| политех. | make-and-brake current | прекъснато-продължителен ток |
| политех. | make-and-break | разединител |
| политех. | make-before-break | включване преди изключването |
| ел. | make-before-break contact | преходен релеен конакт |
| ел. | make-before-break contact spring | контактна пружина |
| тлф. | make-busy jack | бутон за блокировка |
| политех. | make-or-buy decision | решение, дали едно изделие да бъде изработено или да бъде закупено |
| политех. | make-ready | настройване, центроване, установяване |
| политех. | make-ready | приготвяне |
| полигр. | make-up | свързване |
| жп. | make-up | влакообразуващ |
| тех. | make-up | комплектация |
| тех. | make-up | подпитка |
| тех. | make-up | подпитъчен |
| политех. | make-up | съставям |
| политех. | make-up | монтирам сглобявам, допълвам |
| политех. | make-up | структура |
| политех. | make-up | строеж, състав |
| козм. | make-up | макиаж |
| make-up artist | визажист | |
| козм. | make-up remover | дегримьор |
| козм. | make-up remover | демакиянт |
| политех. | make-up time | орг |
| политех. | make-up time | преразход на време |
| политех. | newspaper make-up | свързване на вестници |
| политех. | page make-up | страниране |
| too | извънредно много, прекалено, прекомерно, твърде | |
| too | също и, освен това, при това, и то |