| политех. | accelerated stock | каучукова смес с ускорител |
| политех. | activated stock | смес с активатор |
| политех. | anvil stock | поднаковалня |
| политех. | asphalt-bearing stock | суровина, съдържаща асфалт |
| политех. | autovulcanizing stock | самовулканизираща смес |
| политех. | bar stock | прътов валцован материал |
| политех. | bar-stock lathe | струг за обработване на прътов материал |
| мет. | basic stock | основна шихта |
| политех. | bit stock | маткап |
| политех. | bit stock | дрелка |
| политех. | black stock | смес от сажди |
| политех. | black stock | мазутна крекингсуровина |
| политех. | blank stock | контролна смес |
| политех. | blending stock | изходна смес за получаване на други смеси |
| политех. | body stock | хартиена основа |
| политех. | bolt stock | болтова стомана |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ик. | buffer stock | гаранционен складов запас |
| фин. | Bulgarian Stock Exchange | Българска Фондова Борса |
| кораб. | cable stock | шпил |
| тех. | cured stock | вулканизат |
| политех. | current stock | наличен складов запас |
| политех. | cylinder stock | непречистено цилиндрово масло |
| политех. | die stock | материал за студено обработване под налягане |
| политех. | die stock | винторезна дъска |
| политех. | dressing stock | малка ръчна наковалня |
| политех. | drill stock | патронник за пробивна машина |
| политех. | drill stock | патронник за свредла |
| политех. | emergency stock | авариен складов запас |
| политех. | excessive stock | извънредно голяма прибавка за механична обработка |
| политех. | fast-head stock | предно седло |
| политех. | fast-head stock | неподвижно седло |
| политех. | feeler stock | луфтомер |
| политех. | filter stock | филтрирано масло за мазане |
| политех. | finished stock | готов продукт |
| политех. | finished stock | обработен материал |
| политех. | flat bar stock | лентов материал |
| политех. | flat stock | лентов материал |
| политех. | foot stock | задно седло на струг |
| политех. | foot stock | задно седло |
| политех. | forging stock | ковашки полуфабрикат |
| политех. | friction stock | фрикционна смес |
| политех. | green stock | невулканизирана смес |
| политех. | grinding stock | прибавка за шлифоване |
| политех. | grinding stock | смлян материал |
| политех. | hard stock | клинкер |
| политех. | hood-and-tender stock | полиран до силен гланц студеновалцован стоманен лист |
| политех. | library stock | библиотечен фонд |
| политех. | life of stock | срок за съхраняване на запаси |
| политех. | loaded stock | смес с пълнители |
| политех. | long stock | бедна смес |
| make | правя, равнявам се/възлизам на, съставлявам, съм, представлявам, съставна част съм на | |
| make | създавам, съчинявам, написвам, съставям | |
| make | характер, нрав | |
| make | отбелязвам, печеля точки (в игра) | |
| make | правя (някого някакъв), избирам, назначавам (някого за нещо) | |
| make | тип | |
| make | оправям (и легло), нареждам, приготовлявам, приготвям, стъкмявам | |
| make | модел, фасон | |
| make | заготвям | |
| make | добив, произвоство | |
| make | понечвам, посягам (да) (и с as if/though to с inf) | |
| make | карам, накарвам, принуждавам, правя (с inf без to) | |
| make | образувам, формирам, развивам | |
| make | правя | |
| make | считам, смятам, преценявам (че е) | |
| make | изчертавам | |
| make | изработвам, произвеждам | |
| make | правя (се на), изкарвам (се), представям като | |
| make | построявам, изграждам | |
| make | телосложение | |
| make | успявам да (хвана/стигна до/влезна в/спя с жена) | |
| make | ставам, оказвам се | |
| make | правя, причинявам, предизвиквам | |
| make | бъркам, разбърквам (карти) | |
| make | създавам, правя да преуспее, издигам, прославям | |
| елн. | make | включване, съединяване |
| елн. | make | включвам |
| мор. | make | съзирам, виждам (земя), пристигам в, стигам до |
| търг. | make | марка, направа, производство, фабрикация |
| политех. | make | тип, модел, изделие |
| политех. | make | произвеждам, построявам |
| make | печеляп спечелвам си (име и пр.), правя (пари, състояние), имам (печалба, загуба), изкарвам (прехраната си) | |
| make | изминавам, пропътувам, покривам (километри в час и пр., разстояние) | |
| make | или прил. образува фразеологичен гл. със значението на сьответното същ. и прил. | |
| разг. | make | таковам |
| фин. | make a discount | сконтирам |
| make a mistake | сгрешавам | |
| рел. | make a monk | замонашвам |
| рел. | make a nun | замонашвам |
| мед. | make a prosthesis | протезирам |
| мед. | make a prosthetic appliance | протезирам |
| make allowance | имам в предвид, отчитам | |
| политех. | make allowance for waste | отчитам възможност за брак |
| политех. | make an alteration | внасям изменение |
| ел. | make contact | работен контакт |
| make copies of | тиражирам | |
| make copy of | тиражирам | |
| make deeper | удълбочавам | |
| тех. | make dusty | запрашавам |
| make dynamic | динамизирам | |
| политех. | make fast | закрепвам неподвижно |
| make harmless | обезвреждам | |
| make hot | сгорещявам | |
| make hydrophobe | хидрофобирам | |
| make hydrophobic | хидрофобирам | |
| политех. | make induced current | екстраток при включване |
| юр. | make laws | законодателствам |
| make out | разбирам | |
| make over | дарявам | |
| фин. | make provisions | провизирам |
| политех. | make pulse | импулс при затваряне на верига |
| политех. | make pulse | включващ импулс |
| разг. | make someone become fat | ошишквам |
| политех. | make switch | разединител |
| политех. | make theoretical prediction | предсказвам теоретично |
| ел. | make time | време за включване |
| make too cool | преохлаждам | |
| тех. | make untight | разхерметизирам |
| тех. | make up | подпитъчен |
| политех. | make up a train | композирам влак |
| политех. | make use of | използувам |
| политех. | make use of | служа си с |
| make water-repellent | хидрофобирам | |
| политех. | make-and-brake current | прекъснато-продължителен ток |
| политех. | make-and-break | разединител |
| политех. | make-before-break | включване преди изключването |
| ел. | make-before-break contact | преходен релеен конакт |
| ел. | make-before-break contact spring | контактна пружина |
| тлф. | make-busy jack | бутон за блокировка |
| политех. | make-or-buy decision | решение, дали едно изделие да бъде изработено или да бъде закупено |
| политех. | make-ready | приготвяне |
| политех. | make-ready | настройване, центроване, установяване |
| полигр. | make-up | свързване |
| жп. | make-up | влакообразуващ |
| тех. | make-up | комплектация |
| тех. | make-up | подпитка |
| тех. | make-up | подпитъчен |
| политех. | make-up | структура |
| политех. | make-up | строеж, състав |
| политех. | make-up | съставям |
| политех. | make-up | монтирам сглобявам, допълвам |
| козм. | make-up | макиаж |
| make-up artist | визажист | |
| козм. | make-up remover | демакиянт |
| козм. | make-up remover | дегримьор |
| политех. | make-up time | орг |
| политех. | make-up time | преразход на време |
| политех. | mandrel stock | предно седло |
| политех. | maximum stock | максимален складов запас |
| мет. | melting stock | шихта за топене |
| политех. | minimum stock | минимален складов запас |
| политех. | minimum stock | гаранционен складоб запас |
| политех. | newspaper make-up | свързване на вестници |
| политех. | oil stock | нефтен материал |
| политех. | oil stock | нефтен груб дестилат |
| политех. | ore in stock | добита руда |
| политех. | ore stock | рудни запаси |
| политех. | page make-up | страниране |
| политех. | patent stock | патентен фонд |
| трансп. | per-kilometre stock | покилометровзапас |
| политех. | physical stock | винторезна дъска за нарязване на тръби |
| политех. | poppet stock | задно седло |
| политех. | ratchet stock | винторезна дъска с тресчотка |
| политех. | raw stock | суров дестилат |
| политех. | recycle stock | рециркулиран продукт |
| политех. | reference stock | справочно-информационен фонд |
| политех. | reinforced stock | смес с усилители |
| политех. | riveting stock | главичар |
| политех. | rod stock | прътов материал |
| политех. | roll stock | лентов материал навит на руло |
| политех. | rolled stock | валцован материал |
| политех. | rolled stock | валцовани стоманени профили |
| политех. | rolling stock | подвижен състав |
| политех. | rough stock | необработен материал |
| политех. | round stock | объл валцован материал |
| политех. | safety stock | гаранционен складоб запас |
| политех. | screw stock | винторезна дъска |
| политех. | screw stock | винторезна плашка |
| политех. | screw-stock steel | автоматна стомана |
| политех. | screw-stock steel | стомана за болтове |
| политех. | shaving stock | прибавка за шевинговане |
| политех. | skim stock | смес за гумиране |
| политех. | slush stock | сгъстена маса |
| политех. | soap stock | сапунен парафин |
| политех. | square stock | валцован метал с квадратно сечение |
| stock | парк (от коли), подвижен състав | |
| stock | добитък, стока | |
| stock | опора, подпора, подставка | |
| stock | слагам приклад (на пушка), поставям ръкохватка и пр | |
| stock | старовремска широка връзка | |
| stock | род, произход, семейство, сой, порода, раса | |
| stock | снабдявам, оборудвам | |
| stock | средно денонощно производство | |
| stock | стандартен (за артикул) | |
| stock | дръжка, ръкохватка | |
| stock | подложка (при присаждане) | |
| stock | група сродни езици, езиково семейство | |
| stock | имам/държа на склад, продавам, имам в наличие/за продан, запасявам (се) |