| политех. | accumulator metal | акумулаторен метал |
| политех. | acid-resistant metal | киселиноустойчив метал |
| политех. | added metal | допълнителен метал |
| политех. | admiralty metal | адмиралтейски месинг |
| политех. | alkali metal | алкален метал |
| политех. | alkali-earth metal | алкалоземен метал |
| политех. | alkali-metal cation | катион на алкален метал |
| политех. | alkali-metal salt | сол на алкален метал |
| политех. | alkali-metal silicate | силикат на алкален метал |
| политех. | alkaline-earth metal | алкалоземен метал |
| политех. | all-metal | изцяло метален |
| политех. | all-metal body | метален корпус |
| политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
| политех. | alloying metal | легиращ метал |
| политех. | antifriction metal | антифрикционна сплав |
| политех. | arene-metal compound | арен-метално съединение |
| политех. | babbit metal | бабит |
| политех. | backing metal | метал за заливане |
| политех. | backing metal | основен метал |
| политех. | base metal | неблагороден метал |
| политех. | base metal | основен метал |
| политех. | basic metal | неблагороден метал |
| политех. | basic metal | основен метал |
| политех. | bearing metal | лагерна сплав |
| политех. | bed-metal ore | станит |
| bee-master | пчелар | |
| политех. | bell metal | камбанен бронз |
| политех. | benzenoid-metal complex | бензеноид-метален комплекс |
| политех. | britannia metal | калаена сплав |
| политех. | cast metal | лят метал |
| политех. | ceramic metal | металокерамична сплав |
| тех. | ceramic-metal | металокерамика |
| политех. | ceramic-metal alloy | металокерамична сплав |
| политех. | china-metal | декоративна керамика |
| политех. | clad metal | плакиран метал |
| политех. | clad metal | биметал |
| политех. | coinage metal | монетна сплав |
| тех. | composite metal | биметал |
| политех. | composite metal | плакиран метал |
| тех. | composition metal | биметал |
| политех. | composition metal | сплав на мед с цинк |
| тех. | compound metal | биметал |
| concert-master | първи цигулар, концертмайстор | |
| политех. | crude metal | непреработен метал |
| политех. | crude metal | метал с примеси |
| политех. | cutting metal | твърда сплав за обработка на метали чрез рязане |
| политех. | cutting metal | метал за изработване на режещи инструменти |
| политех. | delta metal | антифрикционен месинг |
| политех. | deposited metal | вложен метал |
| политех. | direct metal | метал, получен направо от рудата |
| политех. | dow metal | сплав на магнезиева основа, съдържаща алуминий, манган и цинк |
| политех. | dozzle metal | горен край на слитък |
| тех. | dual metal | биметал |
| политех. | duplex metal | плакиран метал |
| политех. | duplex metal | биметал |
| политех. | dutch metal | сплав от мед и цинк |
| политех. | electrolytic metal | електролитен метал |
| политех. | electropositive metal | електроположителен метал |
| политех. | emergency metal | метал заместител |
| политех. | ferromagnetic metal | феромагнитен метал |
| мет. | ferrous metal | черен метал |
| политех. | filler metal | допълнителен метал |
| политех. | fine metal | рафиниран метал |
| политех. | finishing metal | легиращ метал |
| политех. | flat metal slitting saw | плосък циркуляр |
| политех. | fogged metal | метал, загубил блясъка си вследствие на повърхностна корозия |
| политех. | foundry metal | метал, който се лее |
| политех. | fusible metal | леснотопим метал |
| политех. | gilding metal | месинг, съдържащ 95% мед и 5% цинк |
| политех. | glass-to-metal seal | спойка на метал със стъкло |
| политех. | graphite metal | лагерна сплав |
| политех. | gun metal | оръдеен бронз |
| политех. | hard metal | твърда сплав |
| маш. | hard-metal bit | твърдосплавна пластина |
| мин. | hard-metal bit | твърдосплавна корона |
| муз. | heavy metal | хевиметал |
| муз. | heavy metal | хевиметъл |
| ав. | height master | висотомер |
| политех. | hollow ground metal slitting saw | циркуляр с наклонени странични повърхнини |
| политех. | hybrid metal | графитизирана стомана |
| политех. | hydro metal | легирана стомана за матрици |
| мет. | ingot metal | метал на слитъци |
| политех. | kick metal | конверторна стомана при дуплекспроцеса |
| тех. | laminated metal | биметал |
| политех. | laminated metal | плакиран метал |
| политех. | lead-battery metal | оловна сплав за решетка на акумулатори |
| политех. | light metal | лек метал |
| политех. | light metal | лека сплав |
| полигр. | line-casting metal | сплав за редоливна машина |
| политех. | liquid metal | стопен метал |
| политех. | liquid metal | течен метал |
| master | MASTER магистър (научна степен) | |
| master | майстор, занаятчия | |
| master | голям художник, майстор | |
| master | работодател | |
| master | капитан (нa търговски кораб) | |
| master | господар | |
| master | глава на колеж, директор на училище/пансион | |
| master | глава на семейство, стопанин, домакин (и MASTER of the house) | |
| master | преодолявам, надделявам над, побеждавам, надвивам, подчинявам, укротявам | |
| master | преподавател | |
| master | господин (обръщение към момче) | |
| master | майстор, експерт, маестро | |
| master | овладявам, усвоявам, изучавам | |
| тех. | master | еталонен калибър |
| master | собственик. притежател | |
| master | аttr главен, водещ, тех. образцов, еталонен, контролен, главен | |
| хард. | master | мастер |
| политех. | master alloy | легираща добавка |
| политех. | master batch | изходна смес |
| политех. | master batch | каучукова смес с пълнители |
| политех. | master batch | концентрирано багрило |
| политех. | master blank | заготовка за шаблон |
| master box | мастербокс (цигари) | |
| политех. | master cam | гърбичен механизъм |
| политех. | master cam | шаблон за изработване на гърбици |
| master case | мастербокс (цигари) | |
| тех. | master clock | часовник-майка |
| политех. | master clock | главен електрически часвоник |
| политех. | master cock | главен контролен кран |
| политех. | master control panel | главно табло за управление |
| политех. | master die | еталонна матрица |
| политех. | master drain | канавка за улавяне на стичаща се по склон вода |
| политех. | master drum | контролен барабан |
| политех. | master drum | цилиндричен шаблон за копиране |
| изч. | master file | главен файл |
| политех. | master film | филм-оригинал |
| политех. | master form | шаблон |
| политех. | master form | еталон, копир, матрица |
| политех. | master frequency | задаваща честота |
| политех. | master gauge | контролен калибър |
| master key | ключ | |
| политех. | master level | контролно ниво |
| жп. | master lever | маршрутна ръчка |
| хидр. | master line | вододелна линия |
| master mariner | капитан на търговски кораб | |
| политех. | master mechanic | главен механик |
| политех. | master model | модел-талон |
| политех. | master mould | изходна форма |
| политех. | master multivibrator | задаващ мултивибратор |
| политех. | master navigable | шрифтов негатив |
| политех. | master navigable | оригинален негатив |
| политех. | master negative | оригинален негатив |
| политех. | master negative | шрифтов негатив |
| master of ceremonies | хофмаршал | |
| ам. | master of ceremonies | конферансие |
| master of the horse | началник на конницата | |
| политех. | master operation | операция за обработване на базов детайл |
| политех. | master operation | главна операция |
| тлв. | master oscillator | задаващ генератор |
| политех. | master oscillator-power amplifier | мощно стъпало на задаващ генератор |
| политех. | master overhaul | основен ремонт |
| политех. | master part | детайл-еталон |
| политех. | master patent | основен патент |
| мет. | master pattern | модел-еталон |
| мет. | master pattern | модел-майка |
| мет. | master pattern | модел-еталон, модел-майка |
| политех. | master pin | централна шийка |
| политех. | master plan | генерален план |
| изч. | master programme | управляваща програма |
| политех. | master pulse | управляващ импулс |
| политех. | master relay | главно реле |
| политех. | master rod | главна мотовилка |
| политех. | master routine | основна програма |
| политех. | master schedule | основен график |
| политех. | master schedule | основна програма, стандартен технологичен процес |
| политех. | master sheet | оригинал |
| политех. | master side | задаваща страна |
| политех. | master straight-edge | линия с голяма точност |
| политех. | master switch | главен прекъсвач |
| политех. | master switch | ключ |
| политех. | master tap | плашков метчик |
| политех. | master tool | еталонен измервателен инструмент |
| политех. | master tool | инструмент с голяма точност |
| политех. | master unit | основен блок |
| политех. | master valve | главен клапан |
| политех. | master-builder | майстор-зидар |
| политех. | master-control board | централен пулт за управление |
| политех. | master-slave flip-flop | съставен тригер тип управляващ-управляван |
| политех. | master-slave manipulator | копирен манипулатор тип управляващ-управляван |
| политех. | master-slave robot | робот с телеуправление |
| политех. | matrix metal | основна фаза |
| metal | метален | |
| metal | метализирам, покривам с метал | |
| metal | материал за производство на стъкло, разтопено стъкло, стъклена маса (в стъкларството и грънчарството) | |
| metal | mettle | |
| metal | метал | |
| полигр. | metal | букволеярна сплав, печатарски букви |
| минер. | metal | рудоносна скала |
| жп. | metal | постилам с чакъл |
| жп. | metal | релcи (използва се само в мн.ч. - metals) |
| жп. | metal | баласт (съкр. от road metal) |
| жп. | metal | баласт |
| мин. | metal | опорен целик |
| политех. | metal | руден целик |
| стр. | metal | чакъл |
| стр. | metal | постилам с натрошен камък |
| политех. | metal arc welding | електродъгово заваряване с топим електрод |
| политех. | metal atom | метален атом |
| политех. | metal backing | метална основа |