изч. | absolute programme | абсолютна програма |
политех. | accelerated test programme | програма за ускорени изпитвания |
политех. | action programme | програма за действие |
изч. | active programme | активна програма |
политех. | ad hoc programme | специална програма |
политех. | allocation programme | програма за разпределение на ресурси |
изч. | assembled programme | асемблирана програма |
изч. | background programme | фонова програма |
bee-master | пчелар | |
изч. | benchmark programme | програма бенчмарк |
политех. | broadcasting programme | радиопрограма |
изч. | called programme | извиквана програма |
изч. | calling programme | извикваща програма |
изч. | channel programme | канална програма |
политех. | check programme | контролна програма |
политех. | coded programme | кодирана програма |
изч. | compiling programme | компилирана програма |
политех. | computer programme | програма на изчислителна машина |
concert-master | първи цигулар, концертмайстор | |
политех. | control programme | управляваща програма |
политех. | crash programme | програма, която изисква срочно изпълнение |
политех. | crash programme | срочна програма |
политех. | diagnostic programme | диагностираща програма |
политех. | diagnostic programme | програма за диагностициране |
изч. | disk pack initialization programme | програма за инициализиране на дискови пакети |
изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
политех. | executive programme | изпълнителна програма |
политех. | fixed-programme computer | компютър с постоянна |
политех. | general use programme | програма за общо ползуване |
ав. | height master | висотомер |
изч. | inactive programme | неактивна програма |
изч. | initial loading programme | програма за начално зареждане |
изч. | initial programme load | начално зареждане на програма |
изч. | library control programme | програма за управление на библиотека |
тлв. | live programme | пряко предаване |
изч. | loading programme | зареждаща програма |
политех. | logical programme | логическа програма |
политех. | long-term programme | дългосрочна програма |
master | майстор, занаятчия | |
master | голям художник, майстор | |
master | работодател | |
master | капитан (нa търговски кораб) | |
master | господар | |
master | глава на колеж, директор на училище/пансион | |
master | глава на семейство, стопанин, домакин (и MASTER of the house) | |
master | преодолявам, надделявам над, побеждавам, надвивам, подчинявам, укротявам | |
master | преподавател | |
master | господин (обръщение към момче) | |
master | майстор, експерт, маестро | |
master | овладявам, усвоявам, изучавам | |
master | MASTER магистър (научна степен) | |
тех. | master | еталонен калибър |
master | аttr главен, водещ, тех. образцов, еталонен, контролен, главен | |
master | собственик. притежател | |
хард. | master | мастер |
политех. | master alloy | легираща добавка |
политех. | master batch | каучукова смес с пълнители |
политех. | master batch | концентрирано багрило |
политех. | master batch | изходна смес |
политех. | master blank | заготовка за шаблон |
master box | мастербокс (цигари) | |
политех. | master cam | гърбичен механизъм |
политех. | master cam | шаблон за изработване на гърбици |
master case | мастербокс (цигари) | |
тех. | master clock | часовник-майка |
политех. | master clock | главен електрически часвоник |
политех. | master cock | главен контролен кран |
политех. | master control panel | главно табло за управление |
политех. | master die | еталонна матрица |
политех. | master drain | канавка за улавяне на стичаща се по склон вода |
политех. | master drum | цилиндричен шаблон за копиране |
политех. | master drum | контролен барабан |
изч. | master file | главен файл |
политех. | master film | филм-оригинал |
политех. | master form | шаблон |
политех. | master form | еталон, копир, матрица |
политех. | master frequency | задаваща честота |
политех. | master gauge | контролен калибър |
master key | ключ | |
политех. | master level | контролно ниво |
жп. | master lever | маршрутна ръчка |
хидр. | master line | вододелна линия |
master mariner | капитан на търговски кораб | |
политех. | master mechanic | главен механик |
политех. | master model | модел-талон |
политех. | master mould | изходна форма |
политех. | master multivibrator | задаващ мултивибратор |
политех. | master navigable | шрифтов негатив |
политех. | master navigable | оригинален негатив |
политех. | master negative | оригинален негатив |
политех. | master negative | шрифтов негатив |
master of ceremonies | хофмаршал | |
ам. | master of ceremonies | конферансие |
master of the horse | началник на конницата | |
политех. | master operation | операция за обработване на базов детайл |
политех. | master operation | главна операция |
тлв. | master oscillator | задаващ генератор |
политех. | master oscillator-power amplifier | мощно стъпало на задаващ генератор |
политех. | master overhaul | основен ремонт |
политех. | master part | детайл-еталон |
политех. | master patent | основен патент |
мет. | master pattern | модел-еталон |
мет. | master pattern | модел-майка |
мет. | master pattern | модел-еталон, модел-майка |
политех. | master pin | централна шийка |
политех. | master plan | генерален план |
политех. | master pulse | управляващ импулс |
политех. | master relay | главно реле |
политех. | master rod | главна мотовилка |
политех. | master routine | основна програма |
политех. | master schedule | основен график |
политех. | master schedule | основна програма, стандартен технологичен процес |
политех. | master sheet | оригинал |
политех. | master side | задаваща страна |
политех. | master straight-edge | линия с голяма точност |
политех. | master switch | ключ |
политех. | master switch | главен прекъсвач |
политех. | master tap | плашков метчик |
политех. | master tool | инструмент с голяма точност |
политех. | master tool | еталонен измервателен инструмент |
политех. | master unit | основен блок |
политех. | master valve | главен клапан |
политех. | master-builder | майстор-зидар |
политех. | master-control board | централен пулт за управление |
политех. | master-slave flip-flop | съставен тригер тип управляващ-управляван |
политех. | master-slave manipulator | копирен манипулатор тип управляващ-управляван |
политех. | master-slave robot | робот с телеуправление |
политех. | metal master | първи оригинал-матрица |
multi-programme | мултипрограмен | |
политех. | music programme | музикална програма |
изч. | object programme | обектна програма |
политех. | object programme | програма на краен език |
изч. | open programme | отворена програма |
изч. | overlay programme | овърлейна програма |
изч. | post mortem programme | постпрограма |
изч. | problem programme | проблемна програма |
изч. | processing programme | програма за обработване |
политех. | production programme | производствена програма |
политех. | production programme | производствен план |
политех. | production scheduling programme | програма за планиране на производствен процес |
programme | съставям програма/план | |
programme | програмирам | |
programme | прогрaмa | |
рад. | programme | рубрика |
политех. | programme | съставям програма |
политех. | programme amplifier | линеен усилвател |
изч. | programme branch | клон на програма |
изч. | programme compatibility | програмна съвместимост |
политех. | programme control system | система с програмно управление |
политех. | programme control word | дума за управление на програма |
изч. | programme counter | брояч на програми |
изч. | programme debugging | откриване и отстраняване на грешки в програма |
политех. | programme debugging | настройване на програма |
политех. | programme fetch | извличане на програма |
изч. | programme flow | ход на програма |
изч. | programme flow chart | блок-схема на програма |
политех. | programme flow chart | блоксхема на програма |
политех. | programme generator | програмен генератор |
политех. | programme head | начало на програма |
политех. | programme identification | означаване на програма |
политех. | programme initialization | инициализиране на програма |
политех. | programme interruption | програмно прекъсване |
политех. | programme item | елемент на програма |
изч. | programme library | програмна библиотека |
политех. | programme matrix | програмна матрица |
политех. | programme memory | програмна памет |
политех. | programme monitor | главен монитор |
рад. | programme monitoring | контрол на излъчвана програма |
политех. | programme package | пакет от програми |
изч. | programme parameter | параметър на програма |
политех. | programme sequence | програмирана последователност |
политех. | programme step | стъпка на програма |
политех. | programme welding | програмно многоточково заваряване |
политех. | programme-making routine | програмираща програма |
политех. | programming programme | автопрограма |
политех. | programming programme | програмираща програма, програма за автоматично програмиране |
изч. | relocatable programme | преместваема програма |
политех. | safety programme | мероприятия по охрана на труда |
изч. | self-initializing programme | самовъзстановяваща се програма |
изч. | self-relocating programme | самопреместваща се програма |
изч. | service programme | обслужваща програма |
изч. | sort-merge programme | програма за сортиранео смесване |
изч. | source programme | начална програма |
изч. | stand-alone programme | автономна програма |
политех. | standard programme | стандартна програма |
изч. | standard programme library | библиотека от стандартни програми |
жп. | station master | началник-гара |
политех. | steering programme | управляваща програма |
изч. | stored programme | съхраняваща програма |
политех. | stored programme computer | компютър със съхранена в паметта програма |
изч. | transient programme | транзитна програма |
изч. | translating programme | транслираща програма |
политех. | update programme | актуализирана програма |
изч. | utility programme | помощна програма |