| политех. | aliquot part | аликвотна част |
| политех. | axially-symmetrical part | осово-симетричен детайл |
| bee-master | пчелар | |
| политех. | box-shaped part | кутиеобразен детайл |
| concert-master | първи цигулар, концертмайстор | |
| политех. | constituent part | съставна част |
| политех. | continuation-in-part | частично продължение |
| политех. | critical part | отговорна част |
| ел. | current-carrying part | тоководеща част |
| политех. | descriptive part | описателна част |
| политех. | distinctive part | отличителна част |
| политех. | duplicate part | резервна част |
| политех. | embedded part | вложен детайл |
| политех. | fabricated part | неразглобяема част от машина |
| политех. | fixed part | неразглобяем детайл |
| политех. | fixed part | неподвижна част |
| изч. | formal-parameter part | съвкупност на формалните параметри |
| политех. | four-part alloy | четворна сплав |
| ав. | height master | висотомер |
| in part | частично | |
| integral part | монолитна част | |
| interchangeable part | взаимозаменяем детайл | |
| политех. | limiting part | ограничителна част |
| ел. | live part | част под напрежение |
| политех. | loose part | отделима част |
| политех. | loose part | резервна част |
| политех. | machine part | механично обработен детайл |
| политех. | machined part | механично обработен детайл |
| master | майстор, занаятчия | |
| master | голям художник, майстор | |
| master | работодател | |
| master | капитан (нa търговски кораб) | |
| master | господар | |
| master | глава на колеж, директор на училище/пансион | |
| master | глава на семейство, стопанин, домакин (и MASTER of the house) | |
| master | преодолявам, надделявам над, побеждавам, надвивам, подчинявам, укротявам | |
| master | преподавател | |
| master | господин (обръщение към момче) | |
| master | майстор, експерт, маестро | |
| master | овладявам, усвоявам, изучавам | |
| master | MASTER магистър (научна степен) | |
| тех. | master | еталонен калибър |
| master | аttr главен, водещ, тех. образцов, еталонен, контролен, главен | |
| master | собственик. притежател | |
| хард. | master | мастер |
| политех. | master alloy | легираща добавка |
| политех. | master batch | каучукова смес с пълнители |
| политех. | master batch | концентрирано багрило |
| политех. | master batch | изходна смес |
| политех. | master blank | заготовка за шаблон |
| master box | мастербокс (цигари) | |
| политех. | master cam | гърбичен механизъм |
| политех. | master cam | шаблон за изработване на гърбици |
| master case | мастербокс (цигари) | |
| тех. | master clock | часовник-майка |
| политех. | master clock | главен електрически часвоник |
| политех. | master cock | главен контролен кран |
| политех. | master control panel | главно табло за управление |
| политех. | master die | еталонна матрица |
| политех. | master drain | канавка за улавяне на стичаща се по склон вода |
| политех. | master drum | цилиндричен шаблон за копиране |
| политех. | master drum | контролен барабан |
| изч. | master file | главен файл |
| политех. | master film | филм-оригинал |
| политех. | master form | шаблон |
| политех. | master form | еталон, копир, матрица |
| политех. | master frequency | задаваща честота |
| политех. | master gauge | контролен калибър |
| master key | ключ | |
| политех. | master level | контролно ниво |
| жп. | master lever | маршрутна ръчка |
| хидр. | master line | вододелна линия |
| master mariner | капитан на търговски кораб | |
| политех. | master mechanic | главен механик |
| политех. | master model | модел-талон |
| политех. | master mould | изходна форма |
| политех. | master multivibrator | задаващ мултивибратор |
| политех. | master navigable | шрифтов негатив |
| политех. | master navigable | оригинален негатив |
| политех. | master negative | оригинален негатив |
| политех. | master negative | шрифтов негатив |
| master of ceremonies | хофмаршал | |
| ам. | master of ceremonies | конферансие |
| master of the horse | началник на конницата | |
| политех. | master operation | операция за обработване на базов детайл |
| политех. | master operation | главна операция |
| тлв. | master oscillator | задаващ генератор |
| политех. | master oscillator-power amplifier | мощно стъпало на задаващ генератор |
| политех. | master overhaul | основен ремонт |
| политех. | master patent | основен патент |
| мет. | master pattern | модел-еталон, модел-майка |
| мет. | master pattern | модел-еталон |
| мет. | master pattern | модел-майка |
| политех. | master pin | централна шийка |
| политех. | master plan | генерален план |
| изч. | master programme | управляваща програма |
| политех. | master pulse | управляващ импулс |
| политех. | master relay | главно реле |
| политех. | master rod | главна мотовилка |
| политех. | master routine | основна програма |
| политех. | master schedule | основен график |
| политех. | master schedule | основна програма, стандартен технологичен процес |
| политех. | master sheet | оригинал |
| политех. | master side | задаваща страна |
| политех. | master straight-edge | линия с голяма точност |
| политех. | master switch | главен прекъсвач |
| политех. | master switch | ключ |
| политех. | master tap | плашков метчик |
| политех. | master tool | инструмент с голяма точност |
| политех. | master tool | еталонен измервателен инструмент |
| политех. | master unit | основен блок |
| политех. | master valve | главен клапан |
| политех. | master-builder | майстор-зидар |
| политех. | master-control board | централен пулт за управление |
| политех. | master-slave flip-flop | съставен тригер тип управляващ-управляван |
| политех. | master-slave manipulator | копирен манипулатор тип управляващ-управляван |
| политех. | master-slave robot | робот с телеуправление |
| политех. | mating part | детайл, свързан с друг детайл |
| политех. | metal master | първи оригинал-матрица |
| леяр. | mid-part | средна формовъчна каса |
| политех. | moulded part | пресован детайл |
| политех. | moulded part | шприцовано изделие |
| политех. | multiple-part mould | многокасова леярска форма |
| политех. | multiple-part pattern | съставен модел |
| политех. | odd-shaped part | детайл с неправилна форма |
| политех. | one-part adhesive | еднокомпонентно лепило |
| политех. | one-part resin | еднокомпонентна смола |
| политех. | oversize part | детайл с увеличени размери |
| part | разтварям се, разкъсвам се, скъсвам се | |
| part | дял, участие, работа, дълг | |
| part | край, местност | |
| part | правя път на (косата си) | |
| part | роля | |
| part | способности | |
| part | част, дял | |
| part | разделям (се), отделям (се) | |
| part | част, член, орган (на тялото) | |
| part | окомплектовам | |
| ист. | part | партия, глас, щим |
| ост. | part | отивам си, тръгвам си |
| ост. | part | деля, разделям, разпределям |
| политех. | part | детайл |
| политех. | part | разпадам се на части |
| part | отклонявам се, разклонявам се (за път и пр.) | |
| part | страна (в спор и пр.) | |
| политех. | part by volume | обемна част |
| политех. | part by weight | тегловна част |
| маш. | part changer | устройство за смяна на детайли |
| политех. | part flow | непълен разход |
| политех. | part off | отрязвам с нож |
| политех. | part positioning | позициониране на детайл |
| политех. | part print | работен чертеж на детайл |
| политех. | part sectional view | изглед при частичен разрез |
| политех. | part serialization | обединяване на детайли във фамилии |
| политех. | part-list | спецификация на детайли |
| политех. | part-load operation | работа при частично натоварване |
| политех. | part-load performance | работа с частично натоварване |
| политех. | part-time | непълно работно време |
| ел. | part-winding starter | стартерза пускане по метода на разделяне на намотката |
| муз. | part-writing | гласоводене |
| политех. | powdered-metal part | синтерован метален детайл |
| политех. | pressed part | щампован детайл |
| политех. | prismatic part | призматичен детайл |
| политех. | rejected part | бракуван детайл |
| политех. | repair part | резервна част |
| политех. | replacement part | взаимозаменяема резервна част |
| политех. | scrapped part | бракувана част за вторична преработка |
| политех. | spare part | резервна част |
| жп. | station master | началник-гара |
| sub-part | подчаст | |
| политех. | supporting part | носещ елемент |
| политех. | two-part | състоящ се от две части |
| политех. | two-part | двуделен, разглобяем |
| политех. | two-part adhesive | двукомпонентно лепило |
| политех. | two-part bearing | двуделен лагер |
| политех. | two-part resin | двукомпоненплна смола |
| политех. | variable part mix | широка номенклатура от детайли |
| политех. | wearing part | детайл, подложени на износване |
| политех. | wide part mix | широка номенклатура от детайли |