тех. | abrasive material | абразив |
политех. | abrasive material | абразивен материал |
физ. | absorbing material | поглъщател |
физ. | absorbing material | поглътител |
политех. | absorbing material | абсорбиращо вещество |
политех. | absorbing medium | поглъщаща среда |
политех. | accessory material | спомагателен материал |
политех. | acoustic material | акустичен материал |
политех. | active material | активен материал |
политех. | active material | активно вещество |
политех. | actuating medium | работна среда |
политех. | air-wall material | въздухоеквивалентно вещество |
политех. | anisotropic medium | анизотропна среда |
политех. | backing material | материал на подложка |
политех. | base material | основно вещество |
политех. | basic material | изходен материал |
мет. | bed material | мъртъв слой |
политех. | binding material | свързващ материал/вещество |
ядр. | blocking medium | защитна среда |
политех. | borrow material | кариерен материал |
политех. | bred material | вторично ядрено гориво |
политех. | breeder material | суровина за ядрено гориво |
политех. | brittle material | крехък материал |
политех. | building material | строителен материал |
политех. | bulk material | насипен материал |
ядр. | canning material | материал за обвивки |
ядр. | carrier material | носител |
политех. | carrier material | убстрат |
политех. | cellular material | порест материал |
политех. | cementic material | свързващ материал |
политех. | cementic material | свързващо вещество |
политех. | charge material | материал за зареждане |
политех. | coating material | облицовъчен материал |
политех. | cohesive material | свързващ материал |
политех. | cohesive material | свързващо вещество |
полигр. | composing material | наборен материал |
тех. | composite material | композит |
политех. | composite material | композиционен материал |
изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
политех. | condensed material | кондензирано вещество |
политех. | condensed medium | кондензирана среда |
ел. | conducting material | проводящ материал |
политех. | conducting material | проводник |
политех. | conducting medium | проводяща среда |
ел. | conductor material | проводящ материал |
политех. | conductor material | проводник |
политех. | constructional material | строителен материал |
политех. | cooling medium | охлаждаща среда |
политех. | cooling medium | хладилен агент, баня за закаляване |
ядр. | core material | материал за активната зона |
политех. | core material | материал на сърцевината |
политех. | corrosive medium | корозионна среда |
политех. | covering material | облицовъчен материал |
политех. | critical material | дефицитен материал |
политех. | culture medium | културна среда |
политех. | culture medium | хранителна среда |
политех. | damping material | поглъщаща среда |
политех. | damping material | звукопоглъщащ материал |
изч. | data medium | носител на данни |
обог. | dense medium | тежка среда |
политех. | dense medium | плътна среда |
политех. | depleted material | отработено вещество |
политех. | diamagnetic medium | диамагнитна среда |
комп. | digital medium | цифров носител, дигитален носител |
комп. | digital medium | цифров носител |
комп. | digital medium | дигитален носител |
политех. | direct material | материал, вложен непосредствено в готовата продукция |
политех. | discrete material | ронлив материал |
политех. | discrete medium | дискретна среда |
политех. | dispersion medium | дисперсионна среда |
политех. | dissipative material | вещество, разсейващо енергия |
политех. | driving medium | водещо звено |
политех. | duplex material | композиционен материал |
политех. | enclosed medium | изолирана среда |
политех. | end-of-medium character | знак за край на носител |
политех. | engineering material | машиностроителен материал |
политех. | enriched material | обогатен материал |
политех. | expanded material | разпенен материал |
политех. | extraterrestrail material | вещество от космичен произход |
ел. | fabric-filled molding material | текстолит |
политех. | ferrimagnetic material | феримагнетик |
политех. | ferroelectric material | сегнетоелектрик |
политех. | ferromagnetic material | феромагнитен материал |
политех. | ferromagnetic material | феромагнетик |
политех. | ferromagnetic medium | феромагнитна среда |
политех. | fettling material | материал за облицоване |
политех. | fill material | материал за пълнеж |
filler material | запълнител | |
политех. | filler material | пълнител |
политех. | filtering medium | филтрираща среда |
обог. | fine medium | утежнител |
политех. | finished material | готово изделие |
политех. | finished material | обработен материал |
политех. | fisionable material | термоядрено гориво |
ядр. | fissile material | делящо се вещество |
политех. | fissile material | ядрено гориво |
политех. | fissile-material container | контейнер за ядрено гориво |
ядр. | fission able material | делящо се вещество |
политех. | fission able material | ядрено гориво |
обог. | float material | лек продукт при обогатяване в тежки суспензии |
политех. | fluorescent material | луминофор |
политех. | foamed material | разпенен материал |
политех. | foreign material | примес |
политех. | granular material | гранулиран материал |
политех. | grinding material | абразив |
геол. | gritting material | едрозърнест пясък |
политех. | gritting material | чакъл |
политех. | half-finished material | полуфабрикат |
политех. | half-finished material | заготовка |
политех. | hard-magnetic material | магнитнотвърд материал |
политех. | hardening medium | баня за закаляване |
тех. | heat medium | топлоносител |
тех. | heat-carrying medium | топлоносител |
тех. | heat-conducting medium | топлоносител |
политех. | heat-insulating material | топлоизолационен материал |
стр. | heat-insulation material | топлоизолатор |
тех. | heat-transfer material | топлоносител |
политех. | heat-transfer material | топлопредаваща среда |
тех. | heat-transfer medium | топлоносител |
политех. | heat-transfer medium | топлопредаваща среда |
тех. | heating medium | топлоносител |
ядр. | high-capture material | вещество, което силно поглъща неутрони |
политех. | high-coercivity material | магнитнотвърд материал |
политех. | high-expansion material | материал с голям коефициент на разширение |
ядр. | hot material | високорадиоактивно вещество |
политех. | housing material | материал, в който се пресоват метални детайли |
политех. | immersion medium | имерсионна среда |
политех. | impact material | удароустойчив материал |
in the medium term | средносрочно | |
inert material | инертен материал | |
inert material | пълнител | |
inert material | ситнеж | |
inert medium | инертна среда | |
inflammable material | запалителен материал | |
information medium | носител на информация | |
астр. | interplanetary medium | междупланетна среда |
политех. | ionic medium | йонна среда |
политех. | izotropic medium | изотропна среда |
политех. | joint-sealing material | материал за уплътняване на фуги |
политех. | jointing material | свързващ материал |
политех. | laminated material | слоест материал |
политех. | light material | материал с малко сечение |
политех. | lining material | облицовъчен материал |
хим. | loading material | пълнител |
ядр. | long-decayed material | дългоостаряло вещество |
политех. | loose material | рохкав материал |
ядр. | low-capture material | вещество, което слабо поглъща неутрони |
политех. | low-coercivity material | магнитномек материал |
политех. | low-expansion material | материал с малък коефициент на разширение |
политех. | low-grade material | долнокачествен материал |
политех. | luminescent material | луминофор |
политех. | luminescent material | луминесцентно вещество |
политех. | lump material | насипен матер |
политех. | magnetic material | магнитен материал |
политех. | magnetic medium | магнитен носител |
политех. | magnetically-hard material | магнитнотвърд материал |
политех. | magnetically-soft material | магнитномек материал |
material | важен, съществен, от значение (to за) | |
material | материал, елементи, съставни части | |
material | конкретен | |
material | потреби, принадлежности | |
material | материален, веществен, предметен, обективен, физически | |
material | материал, материя, вещество | |
material | материал | |
material | материален, материалистичен, телесен, груб, сетивен, чувствен, земен, светски | |
material | плат, материя | |
текст. | material | плат |
политех. | material | тъкан |
леяр. | material accumulation | термичен възел |
политех. | material accumulation | натрупване на материал |
политех. | material balance | материален баланс |
ак. | material base | материален носител на запис |
политех. | material defect | дефект на материала |
политех. | material fatigue | умора на материала |
политех. | material flow | материален поток |
политех. | material hoist | товарен асансьор |
политех. | material patent | патент за вещество |
material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
дисц. | material science | материалознание |
политех. | material system | механична система |
политех. | material testing machine | машина за изпитване на механичните свойства на материали |
политех. | material-handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
политех. | material-handling equipment | транспортни съоръжения |
политех. | material-handling fan | вентилатор на пневмотранспортьор |
политех. | material-supply system | система на материално-техническо снабдяване |
medium | среда, средина, нещо средно/междинно/промеждутъчно | |
medium | проводник | |
medium | среден, междинен, умерен, мек | |
medium | среда, условия на живот | |
medium | среда | |
medium | средство, сила, фактор | |
комп. | medium | носител |
изк. | medium | разтворител за боя |
изк. | medium | средства (и литературни), техники |
политех. | medium | средно число |
medium | средство (за информация и пр.) | |
физ. | medium active | средноактивен |
жп. | medium clear signal | сигнал за разрешаване на преминаване с ограничена скорост |
мех. | medium deforming | среднодеформиращ се |