| политех. | absorbing medium | поглъщаща среда |
| политех. | acknowledgement signal | потвърди телен сигнал |
| политех. | acoustic signal | звуков сигнал |
| политех. | acoustical signal | звуков сигнал |
| политех. | activating signal | пусков сигнал |
| политех. | actuating medium | работна среда |
| политех. | advance signal | известителен сигнал |
| политех. | alarm signal | сигнал за тревога |
| воен. | all-clear | сигнал за отбой |
| политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
| политех. | analogue signal | аналогов сигнал |
| политех. | anisotropic medium | анизотропна среда |
| политех. | answer signal | потбърдителен сигнал |
| политех. | answer signal | контролен сигнал |
| политех. | answer-back signal | потбърдителен сигнал |
| политех. | answer-back signal | контролен сигнал |
| политех. | arrival signal | сигнал за пристигане |
| тлф. | audible busy signal | акустичен сигнал за заетост |
| политех. | audible signal | звуков сигнал |
| политех. | audio signal | тонален сигнал |
| политех. | back signal | потвърдителен сигнал |
| политех. | background signal | фонов сигнал |
| политех. | backward recall signal | ответен сигнал |
| жп. | banjo signal | дисков сигнал |
| политех. | baseband signal | модулиращ сигнал |
| политех. | behind the signal noise | модулационен шум |
| политех. | bell signal | звънчев сигнал |
| тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
| тлв. | blanking signal | гасящ сигнал |
| жп. | block signal | блокиращ сигнал |
| ядр. | blocking medium | защитна среда |
| политех. | breakdown signal | сигнал за повреда |
| тлф. | busy signal | сигнал за заетост |
| политех. | buzzer signal | зумерен сигнал |
| политех. | cab signal | локомотивен сигнал |
| рад. | call signal | позивна |
| политех. | call signal | сигнал за повикване |
| тлв. | camera signal | изходен сигнал на камерата |
| политех. | carry signal | сигнал за пренос |
| тлв. | chrominance signal | сигнал на цветността |
| политех. | clear air | чист въздух |
| изч. | clear area | празна област |
| политех. | clear area | живо сечение |
| политех. | clear area | площ на живо сечение |
| политех. | clear bulb | колба от безцветно прозрачно стъкло |
| политех. | clear bulb | прозрачен балон |
| политех. | clear cut | чисто рязане |
| политех. | clear cut | ясно очертан |
| политех. | clear diameter | светъл отвор |
| политех. | clear display | ясна индикация |
| политех. | clear distance | светло разстояние |
| политех. | clear gasolene | неетилиран бензин |
| политех. | clear gasoline | неетилиран бензин |
| политех. | clear height | светла височина |
| политех. | clear ice | прозрачен лед |
| политех. | clear juice | бистър сок |
| хим. | clear juice | декантат |
| политех. | clear lacquer | прозрачен лак |
| политех. | clear lamp | лампа с прозрачен балон |
| политех. | clear octane | октаново число |
| политех. | clear of fraction | който не съдържа дробен член |
| политех. | clear opening | габарит, свободно сечение |
| политех. | clear opening | светъл отвор |
| политех. | clear ore | чиста руда |
| жп. | clear signal | сигнал за разрешаване преминаването с ограничена скорост |
| политех. | clear spacing | чисто разстояние |
| политех. | clear span | светъл отвор |
| политех. | clear state | изчистено състояние |
| политех. | clear water | чиста вода |
| политех. | clear width | щирочина на светъл отвор |
| clear-eyed | проницателен, прозорлив | |
| политех. | clear-way | фарватер |
| политех. | clear-way | воден път |
| жп. | clearing signal | сигнал 'път свободен' |
| тлф. | clearing signal | сигнал за край на разговор |
| елн. | clock signal | тактов сигнал |
| политех. | code signal | кодов сигнал |
| политех. | coded signal | кодиран сигнал |
| политех. | coherent signal | кохерентен сигнал |
| политех. | colour signal | цветен сигнал |
| тлв. | colour sync signal | сигнал за цветова синхронизация |
| тлв. | colour synchronization signal | сигнал за цветова синхронизация |
| политех. | colour-difference signal | сигнал за цветова разлика |
| политех. | command signal | инструкция |
| политех. | command signal | команда |
| ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
| тлв. | composite colour picture signal | пълен сигнал за цветно изображение |
| тлв. | composite colour signal | пълен сигнал за цветно изображение |
| политех. | composite signal | комплексен сигнал |
| политех. | composite stereo signal | комплексен стереосигнал |
| политех. | composite stereophonic signal | комплексен стереосигнал |
| тлф. | compound signal | сложен сигнал |
| изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
| политех. | condensed medium | кондензирана среда |
| политех. | conducting medium | проводяща среда |
| политех. | control signal | управляващ сигнал |
| политех. | cooling medium | охлаждаща среда |
| политех. | cooling medium | хладилен агент, баня за закаляване |
| политех. | correcting signal | коригиращ сигнал |
| политех. | corrosive medium | корозионна среда |
| жп. | crossing signal | знак на прелез |
| политех. | culture medium | културна среда |
| политех. | culture medium | хранителна среда |
| изч. | data medium | носител на данни |
| обог. | dense medium | тежка среда |
| политех. | dense medium | плътна среда |
| политех. | desired signal | полезен сигнал |
| политех. | diamagnetic medium | диамагнитна среда |
| комп. | digital medium | цифров носител, дигитален носител |
| комп. | digital medium | цифров носител |
| комп. | digital medium | дигитален носител |
| политех. | digital signal | цифров сигнал |
| политех. | disabling signal | запушващ сигнал |
| политех. | disabling signal | спиращ сигнал |
| тлф. | disconnect signal | сигнал за край на разговор |
| политех. | disconnect signal | сигнал за изключване |
| политех. | discrete medium | дискретна среда |
| политех. | discrete signal | дискретен сигнал |
| политех. | dispersion medium | дисперсионна среда |
| изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| жп. | draw-ahead signal | сигнал 'напред' |
| политех. | driving medium | водещо звено |
| политех. | driving signal | управляващ сигнал |
| изм. | echo signal | ехосигнал |
| политех. | echo signal | отразен сигнал |
| политех. | electric signal box | електрическа централизация |
| политех. | electrical signal | електрически сигнал |
| политех. | electromechanical signal box | електромеханична централизация |
| политех. | electropneumatic signal box | електропневматична централизация |
| политех. | enabling signal | разрешаващ сигнал |
| политех. | enclosed medium | изолирана среда |
| политех. | end-of-medium character | знак за край на носител |
| тлф. | engaged signal | сигнал за заетост |
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
| тлв. | equal-signal white | равносигнално бяло |
| политех. | error signal | сигнал за грешка |
| политех. | excitation signal | възбуждащ сигнал |
| политех. | false signal | лъжлив сигнал |
| политех. | false signal | неправилен сигнал |
| политех. | feedback signal | сигнал на обратна връзка |
| политех. | ferromagnetic medium | феромагнитна среда |
| тлв. | field-synchronizing signal | сигнал за синхронизиране по кадри |
| политех. | filtering medium | филтрираща среда |
| обог. | fine medium | утежнител |
| политех. | fire-alarm signal | пожарен сигнал |
| политех. | fixed-time traffic signal | сигнал за регулиране на уличното движение |
| политех. | flashing-light signal | пробляскващ сигнал |
| рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
| тлв. | frame-synchronizing signal | сигнал за синхронизиране по кадри |
| рад. | freak signal | сигнал на отдалечена станция |
| тлф. | free-line signal | сигнал за свободна линия |
| политех. | frequency modulated signal | честотномодулиран сигнал |
| политех. | frequency-modulated signal | честотномодулиран сигнал |
| политех. | garbled signal | изкривен сигнал |
| политех. | gate signal | стробиран сигнал |
| политех. | ghost signal | паразитенсигнал |
| жп. | grade signal | указател за наклона |
| политех. | hardening medium | баня за закаляване |
| тех. | heat medium | топлоносител |
| тех. | heat-carrying medium | топлоносител |
| тех. | heat-conducting medium | топлоносител |
| тех. | heat-transfer medium | топлоносител |
| политех. | heat-transfer medium | топлопредаваща среда |
| тех. | heating medium | топлоносител |
| политех. | immersion medium | имерсионна среда |
| политех. | impulse signal | импулсен сигнал |
| in the medium term | средносрочно | |
| политех. | in-clear | светъл |
| тлв. | index-signal amplifier | усилвател на индекс сигнали |
| тлф. | individual signal | избирателен сигнал |
| inert medium | инертна среда | |
| information medium | носител на информация | |
| изч. | inhibiting signal | забраняващ сигнал |
| рад. | intelligence signal | сигнал, носещ информация |
| политех. | interlocking signal | централизиран сигнал |
| астр. | interplanetary medium | междупланетна среда |
| политех. | interval signal | радиопауза |
| политех. | ionic medium | йонна среда |
| политех. | izotropic medium | изотропна среда |
| политех. | jamming signal | смущаващ сигнал |
| жп. | junction signal | стрелочен сигнал |
| политех. | level signal logic | потенциални логически елементи |
| тлф. | light signal | повикване с лампа |
| политех. | light signal | светлинен сигнал |
| жп. | limited clear | сигнал, разрешаващ движение с ограничена скорост |
| политех. | line clear | сигнал, разрешаващ движение без ограничение на скоростта |
| тлв. | line keystone correction signal | сигнал, компенсиращ изкривяванията тип 'трапец' |
| политех. | line signal | пътен сигнал |
| тлф. | line synchronizing signal | сигнал за синхронизация по редове |
| тлв. | luminance signal | яркостен сигнал |
| политех. | luminance signal | светлинен сигнал |
| политех. | magnetic medium | магнитен носител |
| политех. | material medium | материална среда |
| политех. | measurement signal | сигнал от измервателен уред |
| medium | среден, междинен, умерен, мек | |
| medium | среда, условия на живот | |
| medium | среда | |
| medium | средство, сила, фактор | |
| medium | среда, средина, нещо средно/междинно/промеждутъчно |