| политех. | air-core magnet | магнит без сърцевина |
| политех. | air-cored instrument | електродинамичен уред с въздушна сърцевина |
| политех. | all-purpose instrument | универсален уред |
| политех. | altazimuth instrument | уред за хоризонтални и вертикал ни снимки |
| ядр. | analysing magnet | магнитен анализатор |
| политех. | angular instrument | ъгломерен уред |
| политех. | annular magnet | пръстеновиден магнит |
| политех. | aperiodic instrument | апериодичен уред |
| политех. | artifical magnet | изкуствен магнит |
| политех. | astatic instrument | астатичен уред |
| политех. | astrometric instrument | астрометричен уред |
| политех. | axial magnet | пръчковиден магнит |
| геод. | azimuth circle instrument | ъгломерен уред с лимб |
| политех. | azimuth instrument | ъгломерен уред |
| политех. | back-moving spring | възвръщаща пружина |
| политех. | bar magnet | пръчковиден магнит |
| политех. | beam-bending magnet | отклоняващ магнит |
| политех. | beam-positioning magnet | магнит за коригиране на положението на сноп |
| политех. | bolometric instrument | болометър |
| политех. | braking magnet | спирачен магнит |
| политех. | built-up magnet | магнитен магазин |
| политех. | built-up magnet | сложен магнит |
| политех. | c magnet | с-образен магнит |
| политех. | calibration instrument | калибровъчен уред |
| политех. | calibration instrument | еталонен инструмент за калибриране |
| тлв. | centering magnet | магнит за центриране |
| политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
| политех. | chart-recording instrument | регистриращ уред |
| политех. | clutch magnet | включващ електромагнит на съединител |
| политех. | compound magnet | сложен магнит |
| политех. | compound magnet | магнитен магазин |
| политех. | constant magnet | постоянен магнит |
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
| политех. | contour instrument | пергел с чупещо се рамо |
| политех. | control instrument | уред за управление |
| политех. | control magnet | направляващ магнит |
| политех. | controlling magnet | направляващ магнит |
| политех. | crane magnet | кранов електромагнит |
| политех. | cross-pointer instrument | уред с две стрелки |
| политех. | crude instrument | неточен уред |
| политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
| политех. | damped periodic instrument | уред с периодично затихване |
| политех. | damping magnet | демпферен магнит |
| политех. | deflectional instrument | уред със стрелка |
| политех. | detecting instrument | уред-индикатор |
| политех. | dial instrument | уред с кръгла скала |
| политех. | differential-measuring instrument | диференциален измервателен уред |
| политех. | direct-acting recording instrument | регистриращ уред с непосредствен запис |
| политех. | direct-reading instrument | уред с непосредствено отчитане на показанията |
| политех. | direction instrument | обикновен теодолит |
| политех. | distant-action instrument | уред с дцстанционно действие |
| политех. | distant-indicating instrument | уред с дистанционно предаване на показанията |
| политех. | distant-reading instrument | уред с дистанционно отчитане |
| политех. | drag magnet | спирачен магнит |
| политех. | drawing instrument | чертожен инструмент |
| мин. | earth moving | транспорт на отбитите скали |
| политех. | earth moving | изкопни работи |
| стр. | earth-moving | земекопен |
| политех. | earth-moving equipment | земекопни машини |
| политех. | earth-moving machine | земекопна машина |
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
| политех. | electrically-measuring instrument | електрически уред за измерване на неелектрически величини |
| политех. | electrodynamic instrument | електродинамичен уред |
| политех. | electromagnetic instrument | електромагнитен уред |
| политех. | electronic instrument | електронен уред |
| политех. | electrostatic instrument | електростатичен уред |
| политех. | end instrument | чувствителен елемент |
| ядр. | energy-analysing magnet | магнитен анализатор по енергия |
| политех. | faggot magnet | съставен магнит |
| политех. | ferrodynamic instrument | феродинамичен уред |
| политех. | field magnet | възбудителен магнит |
| политех. | flow instrument | разходомер |
| политех. | flush-type instrument | измервателен уред, неизлизащ над равнината на таблото |
| тлв. | focusing magnet | фокусиращ магнит |
| политех. | graphic instrument | самопишещ уред |
| политех. | health-monitoring instrument | дозиметър |
| ав. | height measuring instrument | висотомер |
| политех. | height-finding instrument | височиномер |
| политех. | high-coercitivity oxide magnet | оксиден магнит |
| политех. | highly-damped instrument | апериодичен уред |
| политех. | holding magnet | задържащ електромагнит |
| политех. | horizon of instrument | хоризонт на инструмент |
| политех. | horseshoe magnet | подковообразен магнит |
| политех. | hot-wire instrument | топлинен уред с нагреваема жичка |
| политех. | indicating instrument | индикатор |
| instrument | инструмент (и муз.), оръдие, сечиво, инструмент, уред, прибор, апарат | |
| instrument | приспособление, уред, апарат, прибор | |
| instrument | претворявам в дело | |
| instrument | осъществявам (на практика), провеждам | |
| ист. | instrument | оркестрирам, инструментирам |
| прав. | instrument | документ, акт, грамота |
| политех. | instrument amplifier | измервателен усилвател |
| ав. | instrument approach | подход за кацане по уред |
| политех. | instrument autotransformer | измервателен автотрансформатор |
| instrument board | пулт за управление | |
| политех. | instrument control | устройство за връщане на стрелката на измервателен уред |
| instrument engineering | приборостроене | |
| instrument engineering | уредостроене | |
| ав. | instrument flight | сляпо летене |
| политех. | instrument flight | инструментален полет |
| политех. | instrument head | полускрита плоско-изпъкнала глава |
| instrument lag | инерция на уред | |
| ав. | instrument landing system | система за сляпо кацане |
| политех. | instrument lead | калиброван проводник |
| политех. | instrument makers' thread | резба за обективи |
| политех. | instrument multiplier | добавъчен резистор за увеличаване обхвата на измервателен уред по напрежение |
| instrument observation | наблюдение чрез уреди | |
| instrument panel | табло с контролно-измервателни уреди | |
| авто. | instrument panel lamp | лампа за осветяване на арматурно табло |
| instrument range | граници на приложение на уред | |
| instrument range | обхват на уред | |
| тлг. | instrument room | апаратна зала |
| политех. | instrument shunt | шунт на измервателен уред |
| instrument switch | превключвател на измервателен уред | |
| политех. | instrument table | изпитвателен стенд |
| политех. | instrument transformer | измервателен трансформатор |
| политех. | instrument-headed screw | винт с полускрита глава |
| instrument-making | уредостроене | |
| политех. | integrating instrument | интегратор |
| политех. | integrating instrument | интегриращ уред, планиметър |
| политех. | iron-cored instrument | електродинамичен уред с желязна сърцевина |
| политех. | kilovar instrument | реактивен киловатметър |
| политех. | laminated magnet | електромагнит със слоеста сърцевина |
| политех. | levelling instrument | нивелир |
| тлф. | lifting magnet | повдигателен магнит |
| политех. | lifting magnet | подемен магнит |
| magnet | магнит (и прен.) | |
| политех. | magnet arc welding | заваряване с магнитно управлявана дъга |
| политех. | magnet automatically | юстиране на магнит |
| политех. | magnet coil | соленоид |
| политех. | magnet crane | кран с товарен електромагнит |
| ак. | magnet gap | процеп на магнитна глава |
| политех. | magnet gap | разстояние между полюсите на магнит |
| политех. | magnet iron | стоманено ядро на магнит |
| политех. | magnet iron | магнитна стомана |
| политех. | magnet keeper | котва на постоянен магнит |
| политех. | magnet pole | магнитен полюс |
| политех. | magnet pole | полюс на магнит |
| политех. | magnet steel | магнитна стомана |
| политех. | magnet yoke | външен магнитопровод |
| политех. | magnet yoke | ярем на електромагнит |
| политех. | magnet-pulse welding | магнитно-импулсно заваряване |
| ядр. | mass-analysing magnet | магнитен анализатор по маси |
| политех. | measuring instrument | измервателен уред |
| геод. | meridian instrument | меридианен кръг |
| политех. | meridian instrument | меридианен инструмент |
| политех. | micrometer instrument | оптически теодолит |
| политех. | micrometer instrument | теодолит със скален микрометър |
| политех. | moisture instrument | влагомер |
| политех. | molecular magnet | молекулен магнит |
| политех. | moment of magnet | магнитен момент |
| политех. | monitoring instrument | монитор |
| политех. | motor magnet | фрикционна спирачка с управление от електродвигател |
| moving | трогателен, затрогващ, прочувствен, вълнуващ | |
| moving | вълнуващ | |
| moving | движещ (се), подвижен | |
| политех. | moving | придвижване |
| политех. | moving | движещ се |
| политех. | moving | подвижен, преносим, превозим, нестационарен |
| политех. | moving | преместване |
| moving away | отдалечаване | |
| политех. | moving blade | двигателна лопатка |
| мат. | moving boundary problem | задача с подвижни граници |
| ел. | moving coil | електродинамичен |
| политех. | moving coil | с подвижна бобина |
| политех. | moving coil | въртяща се бобина |
| политех. | moving coil | подвижна бобина |
| политех. | moving coil relay | реле с подвижна бобина |
| ел. | moving contact member | подвижен контакт |
| политех. | moving element | подвижна част |
| политех. | moving force | движеща сила |
| политех. | moving form | подвижен кофраж |
| политех. | moving load | подвижен товар |
| политех. | moving load | подвижно натоварване |
| политех. | moving moraine | подвижна морена |
| политех. | moving platform | подвижна платформа |
| политех. | moving roller | ролка за преместване на тежки предмети |
| ам. | moving sidewalk | траволатор |
| политех. | moving staircase | ескалатор |
| политех. | moving star cluster | движещо се звездно струпване |
| политех. | moving stay | подвижен люнет |
| рлк. | moving target indication | индикация на движещи се цели |
| moving walkway | траволатор | |
| политех. | moving wave | бягаща вълна |
| политех. | moving-character printing | непрекъснато печатане |
| политех. | moving-coil galvanometer | магнитоелектрически галванометър с подвижна бобинка |
| политех. | moving-coil instrument | магнитоелектрически уред с подвижна бобина |
| политех. | moving-coil loudspeaker | електродинамичен високоговорител |
| политех. | moving-coil meter | измервателен уред с подвижна бобина |
| политех. | moving-coil microphone | електродинамичен микрофон с подвижна бобина |
| политех. | moving-coil oscillograph | магнитноелектрически осцилограф |
| политех. | moving-core | бобина с подвижна сърцевина |
| ел. | moving-iron | електромагнитен |
| политех. | moving-iron | с подвижна (магнитна) сърцевина |
| политех. | moving-iron galvanometer | електромагнитен галванометър |
| политех. | moving-iron instrument | електромагнитен уред |
| политех. | moving-iron loudspeaker | електромагнитен високоговорител |
| политех. | moving-iron meter | измервателен уред с подвижно желязо |
| политех. | moving-iron meter | електромагнитен уред |
| политех. | moving-iron transducer | електромагнитен преобразувател с подвижна сърцевина |