политех. | absorption method | метод на поглъщане |
ядр. | activation method | активационен метод |
политех. | additive method | адитивен метод |
политех. | amplitude method | амплитуден метод |
политех. | analogue method | аналогов метод |
политех. | analytic method | аналитичен метод |
политех. | analytical method | аналитичен метод |
мин. | anchorage testing apparatus | уредба за изпитване на анкерен крепеж |
политех. | approximate method | приблизителен метод |
политех. | approximation method | метод на последователните приближения |
ядр. | argon method | определяне на възраст по разпадането на аргон |
политех. | asymmetrical non-linearity | асиметрична нелинейност |
average method | метод на усредняване | |
геод. | azimuth method | азимутен метод за измерване на ъгли |
ядр. | backing-space method | метод на натрупването |
ел. | balance method | компенсационен метод |
тлв. | beat method | метод на биене |
политех. | bismuth-spiral method | метод на бисмутова спирала |
мин. | blasting method | метод за извършване на взривни работи |
мин. | block-caving method | система с блоково обрушаване |
политех. | block-testing stand | стенд за изпитване на двигатели |
мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | bottle method | пикнометричен метод |
мин. | bottom slicing method | система със слоево обрушаване |
мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
ел. | bridge method | мостов метод |
мин. | bulk-caving method | система на разработване с масово обрушаване |
calibration testing | градуиране | |
политех. | calorimeter method | калориметричен метод |
политех. | cascade method | каскаден метод |
политех. | cascading method | каскаден метод |
мин. | caving method | система на разработване с обрушаване |
политех. | coincidence method | метод на съвпадения |
политех. | colorimetric method | колориметричен метод |
мин. | combined method | комбинирана система на разработване |
политех. | combined non-linearity | комбинирана нелинейност |
политех. | compression testing machine | машина за изпитване на натиск |
геод. | contour method | метод на изобразяване на релефа с хоризонтали |
политех. | conventional method | общоприет метод |
политех. | criteria of non-interaction | критерий за автономност |
политех. | criterion of non-interaction | критерий за автономност |
политех. | critical path method | метод на критичния път |
политех. | crude method | приблизителен метод |
политех. | curl method | метод на прегъване |
мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
мат. | decomposition method | декомпозиционен метод |
политех. | delphi method | делфийски метод |
политех. | descriptive method | качествен метод |
destructive | разрушителен, унищожителен, пагубен, убийствен, вреден | |
destructive | деструктивен | |
тех. | destructive | деструктирам |
хим. | destructive | деструкционен |
политех. | destructive action | разрушаващо действие |
политех. | destructive distillation | деструктивна дестилация |
политех. | destructive effect | разрушителен ефект |
политех. | destructive examination | контрол с разрушаване |
политех. | destructive hydrogenation | деструктивно хидрогенизиране |
политех. | destructive inspection | контрол с разрушаване на образеца |
изч. | destructive mode | метод с разрушаване на информацията |
изч. | destructive reading | четене с разрушаване |
изч. | destructive readout | прочитане с разрушаване |
изч. | destructive shift | преместване с разрушаване |
политех. | destructive test | изпитване с разрушаване |
политех. | differential-decay method | метод за определяне на изотопа по разликата между периодите на полуразпадане |
политех. | dilution method | метод на разреждането |
политех. | direct method | пряк метод |
мин. | drifting method | метод за прокарване на слабонаклонени изработки |
мин. | drivage method | метод за прокарване на хоризонтални изработки |
мин. | drop-shaft method | метод за прокарване с помощта на потъващ крепеж |
политех. | drop-testing machine | машина за изпитване на ударна якост |
политех. | efficency-testing machine | изпитвателна машина за определяне коефициента на полезно действие |
политех. | elaborate method | грижливо разработен метод |
политех. | elaborate method | сложен метод |
политех. | electrical-analogy method | метод на електрическа аналогия |
геол. | embedding method | имерсионен метод |
политех. | endurance testing machine | машина за гравиране |
политех. | energy method | енергиен метод |
политех. | error method | метод на систематично пробване |
политех. | exact method | точен метод |
политех. | extrapolation method | екстраполационен метод |
политех. | factory testing | заводско изпитване |
политех. | fatigue testing machine | машина за гравиране |
политех. | ferrographic method | ферографичен метод |
мин. | filling method | система за разработване със запълване |
мин. | flat-back method | система за разработване с хоризонтални слоеве отдолу нагоре |
политех. | flat-film method | метод за производство на плоско фолио |
тех. | flaw-testing system | дефектоскоп |
политех. | flow method | поточен метод |
мин. | flushing method | система за разработване с мокро запълване |
политех. | frequency method | честотен метод |
политех. | gear testing apparatus | уред за контролиране на профила на зъби |
политех. | gear-testing jig | приспособление за предварителен контрол на зъбни колела |
политех. | generating method | метод на обхождане |
политех. | gradient method | градиентен метод |
политех. | graphical method | графичен метод |
политех. | gravimetric method | гравиметричен метод |
политех. | gravimetrical method | гравиметричен метод |
политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа |
политех. | hardness-testing machine | машина за определяне на твърдостта |
мин. | heading-and-bench method | метод за прокарване чрез стъпален забой |
политех. | hot penetration method | метод на горещо импрегниране |
хим. | hot-wall method | метод на горещата стена |
хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване |
тех. | hydro-testing | хидроизпитване |
политех. | idealized method | идеализиран метод |
политех. | impact-testing machine | машина за изпитване на удар |
елн. | in-circuit testing | вътрешносхемно тестване |
политех. | indentation method | метод за определяне на твърдост чрез проникване на сфера |
политех. | indirect method | индиректен метод |
изч. | information recording method | метод за регистриране на информация |
тех. | initial testing activity | пусконаладка |
политех. | intensronal non-linearity | допълнителна нелинейност |
ядр. | isotope-dilution method | метод на изотопното разреждане |
политех. | iterative method | итеративен метод |
политех. | laue method | метод на лауеграмите |
политех. | leak-testing apparatus | уред за проберяване на херметичност |
стр. | lift-slab method | метод на пакетно-повдигани плочи |
мин. | long-pillar method | система за разработване с дълбоки стълбове |
мин. | long-wall method | система фронт-етаж |
мин. | longhole method | метод на отбиване с дълбоки сондажи |
политех. | magnaflux method | магнитна дефектоскопия |
политех. | mapi method | метод за определяне на целесъобразността от замяна на машини и съоръжения |
политех. | material testing machine | машина за изпитване на механичните свойства на материали |
политех. | measurement method | измервателен метод |
политех. | measuring method | измервателен метод |
method | система, ред | |
method | схема на класификация | |
method | метод, начин | |
политех. | method claim | патентна претенция за метод |
политех. | method of differential head | метод за определяне разхода на водата между две точки на тръба чрез динамометър |
ядр. | method of doublets | метод на дублетите |
политех. | method of energy balance | метод на енергиен баланс |
политех. | method of multipliers | метод на множители на лагранж |
политех. | method of point rating | метод на бална оценка |
политех. | method of steepest descent | метод на най-стръмното спускане |
политех. | method of successive approximations | метод на последователни приближения |
политех. | method of successive corrections | метод на последователни поправки |
политех. | method of successive substitutions | метод на последователни субституции |
политех. | method of undetermined coefficients | метод на неопределените коефициенти |
политех. | method patent | патент за метод |
обог. | milling method | метод на обогатяване |
политех. | milling method | метод на наситняване |
мин. | mining method | система за разработване |
политех. | modular ratio method | метод на изчисление по допустими напрежения |
политех. | modulation method | метод на модулация |
политех. | moire method | моаров метод за измерване на деформации |
политех. | monte-carlo method | метод монте карло |
науч. | multi-method | мултиметоден |
мин. | multiple-heading method | многозабоен метод |
политех. | natural non-linearity | естествена нелинейност |
политех. | net method | мрежов метод |
non | pref не, който не е, който не може да, който няма, обратно на, несвързан с | |
политех. | non waste technology | безотпадъчна технология |
non-abrasive | неабразивен | |
политех. | non-absorbing | неабсорбиращ |
non-achievement | недостигане | |
политех. | non-activated | неактивиран |
тех. | non-actuation | незадействане |
инф. | non-addressable | неадресируем |
политех. | non-adiabatic transition | неадиабатен преход |
тех. | non-adjustable | ненастройваем |
тех. | non-adjustable | нерегулируем |
non-advertisement | нерекламен | |
non-advertising | нерекламен | |
политех. | non-ageing | нестареещ |
политех. | non-ageing steel | нестарееща стомана |
non-aggressive | неагресивен | |
non-ajacent | несъседен | |
non-allowing | непозволяване | |
мет. | non-alloy | нелегиран |
мет. | non-alloyed | нелегиран |
политех. | non-altering | непроменлив |
non-application | неприлагане | |
non-appreciation | неоценяване | |
политех. | non-aqueous | безводен |
non-Arab | неарабски | |
non-Arabian | неарабски | |
non-Arabic | неарабски | |
ел. | non-arcing | дъгоустойчив |
ел. | non-arcing arrester | дъгогасящ разрядник |
ел. | non-arcing arrestor | дъгогасящ разрядник |
non-assignment | непрехвърляне | |
мат. | non-associative | неасоциативен |
хим. | non-attacking | неагресивен |
non-attainment | недостигане | |
политех. | non-attended | необслужван |
политех. | non-attended substation | автоматична подстанция |
политех. | non-automatic breaker | неавтоматичен прекъсвач |
non-availability | неналичие | |
тех. | non-availability | неразполагаемост |
политех. | non-baking | неспичащ се |
политех. | non-balanced | неуравновесен |
стр. | non-bearing | неносещ |
политех. | non-bearing structure | неносеща конструкция |
политех. | non-bearing wall | неносеща стена |
политех. | non-black radiator | сив излъчвател |
политех. | non-bleeding cable | импрегниран кабел |
политех. | non-blind cloth | незапушваща се мрежа |
политех. | non-blind cloth | незамърсяващо се платно |