политех. | absorption balance | абсорбционна везна |
политех. | absorption method | метод на поглъщане |
acid-alkaline balance | киселинно-алкално състояние | |
ядр. | activation method | активационен метод |
политех. | additive method | адитивен метод |
политех. | aerodynamic balance | аеродинамичен компенсатор |
политех. | aerodynamic balance | аеродинамична везна |
политех. | amplitude method | амплитуден метод |
политех. | analogue method | аналогов метод |
политех. | analytic method | аналитичен метод |
политех. | analytical balance | аналитична везна |
политех. | analytical method | аналитичен метод |
политех. | approximate method | приблизителен метод |
политех. | approximation method | метод на последователните приближения |
ядр. | argon method | определяне на възраст по разпадането на аргон |
average method | метод на усредняване | |
геод. | azimuth method | азимутен метод за измерване на ъгли |
мин. | back balance | бремсберг с един релсов път |
ядр. | backing-space method | метод на натрупването |
balance | балансираност | |
ел. | balance | симетрирам |
сч. | balance | салдирам |
политех. | balance attenuation | балансно затихване |
политех. | balance beam | кобилица |
политех. | balance beam | уравновесяваща греда |
политех. | balance box | кутия за противотежест |
мин. | balance brow | бремсберг с клетка |
мин. | balance cable | заднотягово въже |
политех. | balance cable | валансиращо въже |
политех. | balance check | контрол на изходното положение |
политех. | balance check | проверка на нулата |
политех. | balance coil | делител на напрежение |
политех. | balance converter | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия |
политех. | balance convertor | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия |
политех. | balance crane | кран с противотежест |
политех. | balance crank | ръчка с противотежест |
политех. | balance factor | коефициент на уравновесеност |
политех. | balance indicator | указател на равновесие |
политех. | balance level | нивелир |
политех. | balance mass | уравновесяваща маса |
ик. | balance of account | салдо по сметка |
ик. | balance of debt | остатък по непогасен дълг |
политех. | balance of nature | екологичен баланс |
фин. | balance of payment | платежен баланс |
политех. | balance pan | блюдо на везни |
политех. | balance piston | уравновесяващо бутало |
политех. | balance pit | шахта за противотежест |
политех. | balance pivot | опорна точка на лост |
политех. | balance point | точка на равновесие |
фин. | balance sheet | балансов отчет |
политех. | balance staff | ос на баланс |
политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
политех. | balance weight | противотежест |
политех. | balance wheel | маховик |
balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
тлв. | beat method | метод на биене |
политех. | bismuth-spiral method | метод на бисмутова спирала |
мин. | blasting method | метод за извършване на взривни работи |
мин. | block-caving method | система с блоково обрушаване |
мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | bottle method | пикнометричен метод |
мин. | bottom slicing method | система със слоево обрушаване |
мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
ел. | bridge method | мостов метод |
мин. | bulk-caving method | система на разработване с масово обрушаване |
политех. | calorific balance | топлинен баланс |
политех. | calorimeter method | калориметричен метод |
политех. | cascade method | каскаден метод |
политех. | cascading method | каскаден метод |
мин. | caving method | система на разработване с обрушаване |
политех. | centi-ampere balance | токова везна на келвин |
политех. | coarse balance | грубо регулиране |
политех. | coincidence method | метод на съвпадения |
политех. | colorimetric method | колориметричен метод |
политех. | colour balance | баланс на цветове |
мин. | combined method | комбинирана система на разработване |
геод. | contour method | метод на изобразяване на релефа с хоризонтали |
политех. | conventional method | общоприет метод |
политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент |
политех. | critical path method | метод на критичния път |
политех. | crude method | приблизителен метод |
политех. | curl method | метод на прегъване |
мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
политех. | damped balance | успокоена везна |
политех. | deci-ampere balance | токова везна |
политех. | deci-ampere balance | окова везна |
политех. | decimal balance | десетична везна |
мат. | decomposition method | декомпозиционен метод |
политех. | degree of balance | точност на настройка |
политех. | delphi method | делфийски метод |
политех. | descriptive method | качествен метод |
политех. | detailed balance | детайлно равновесие |
политех. | differential-decay method | метод за определяне на изотопа по разликата между периодите на полуразпадане |
политех. | dilution method | метод на разреждането |
политех. | direct method | пряк метод |
мин. | drifting method | метод за прокарване на слабонаклонени изработки |
мин. | drivage method | метод за прокарване на хоризонтални изработки |
мин. | drop-shaft method | метод за прокарване с помощта на потъващ крепеж |
политех. | dynamic balance | динамично равновесие |
политех. | eccentric balance weight | ексцинтрикова противотежест |
политех. | ecological balance | екологично равновесие |
политех. | elaborate method | грижливо разработен метод |
политех. | elaborate method | сложен метод |
политех. | electric balance | електрическа везна |
политех. | electrical balance | електрическа везна |
политех. | electrical-analogy method | метод на електрическа аналогия |
политех. | electrodynamic balance | токова везна |
геол. | embedding method | имерсионен метод |
политех. | energy balance | енергиен баланс |
политех. | energy method | енергиен метод |
политех. | error method | метод на систематично пробване |
политех. | exact method | точен метод |
политех. | excess-oxygen balance | положителен кислороден баланс |
политех. | extrapolation method | екстраполационен метод |
политех. | faraday balance | фарадеева везна |
политех. | ferrographic method | ферографичен метод |
мин. | filling method | система за разработване със запълване |
политех. | fine balance | прецивна везна |
политех. | fine balance | точно регулиране |
ядр. | fission balance | баланс на делене |
мин. | flat-back method | система за разработване с хоризонтални слоеве отдолу нагоре |
политех. | flat-film method | метод за производство на плоско фолио |
мин. | flig balance | балансиран наклонен подем |
политех. | flow method | поточен метод |
мин. | flushing method | система за разработване с мокро запълване |
политех. | frequency method | честотен метод |
политех. | general-purpose balance | универсална везна |
политех. | generating method | метод на обхождане |
политех. | gradient method | градиентен метод |
политех. | graphical method | графичен метод |
политех. | gravimetric method | гравиметричен метод |
политех. | gravimetrical method | гравиметричен метод |
политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа |
политех. | harmonic balance | хармоничен баланс |
мин. | heading-and-bench method | метод за прокарване чрез стъпален забой |
политех. | heat balance | топлинен баланс |
политех. | hot penetration method | метод на горещо импрегниране |
хим. | hot-wall method | метод на горещата стена |
хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване |
политех. | idealized method | идеализиран метод |
политех. | indentation method | метод за определяне на твърдост чрез проникване на сфера |
политех. | indirect method | индиректен метод |
ел. | induction balance | индукционно уравновесена схема |
политех. | inertia balance | динамична уравновесеност |
изч. | information recording method | метод за регистриране на информация |
ядр. | isotope-dilution method | метод на изотопното разреждане |
политех. | iterative method | итеративен метод |
политех. | jolly balance | везна на джоли |
политех. | knife-edge balance | везна с опора с остри привмени краища |
политех. | lack of balance | неуравновесеност |
политех. | laue method | метод на лауеграмите |
стр. | lift-slab method | метод на пакетно-повдигани плочи |
политех. | line balance | ритмичност на проивводствен процес |
line-balance converter | симетрирам | |
политех. | line-balance converter | преходно устройство |
политех. | line-balance convertor | преходно устройство |
мин. | long-pillar method | система за разработване с дълбоки стълбове |
мин. | long-wall method | система фронт-етаж |
мин. | longhole method | метод на отбиване с дълбоки сондажи |
политех. | magnaflux method | магнитна дефектоскопия |
политех. | magnetic balance | магнитна везна |
политех. | mapi method | метод за определяне на целесъобразността от замяна на машини и съоръжения |
политех. | material balance | материален баланс |
политех. | measurement method | измервателен метод |
политех. | measuring method | измервателен метод |
method | метод, начин | |
method | система, ред | |
method | схема на класификация | |
политех. | method claim | патентна претенция за метод |
политех. | method of differential head | метод за определяне разхода на водата между две точки на тръба чрез динамометър |
ядр. | method of doublets | метод на дублетите |
политех. | method of energy balance | метод на енергиен баланс |
политех. | method of multipliers | метод на множители на лагранж |
политех. | method of point rating | метод на бална оценка |
политех. | method of steepest descent | метод на най-стръмното спускане |
политех. | method of successive approximations | метод на последователни приближения |
политех. | method of successive corrections | метод на последователни поправки |
политех. | method of successive substitutions | метод на последователни субституции |
политех. | method of undetermined coefficients | метод на неопределените коефициенти |
политех. | method patent | патент за метод |
обог. | milling method | метод на обогатяване |
политех. | milling method | метод на наситняване |
мин. | mining method | система за разработване |
политех. | modular ratio method | метод на изчисление по допустими напрежения |
политех. | modulation method | метод на модулация |
политех. | moire method | моаров метод за измерване на деформации |
политех. | monte-carlo method | метод монте карло |
науч. | multi-method | мултиметоден |
политех. | multicomponent balance | многокомпонентна везна |
мин. | multiple-heading method | многозабоен метод |
политех. | net method | мрежов метод |
политех. | neutral balance | неутрално равновесие |
политех. | non-destructive of testing method | метод за изпитване без разрушаване на материала |
политех. | null method | нулев метод |
политех. | null method | компенсационен метод |
политех. | numerical method | числен метод |
политех. | numerical-graphical method | числено-графичен метод |
off-balance | объркан, силно смутен/изненадан |