политех. | absorption loss | загуба от поглъщане |
рад. | acceptor circuit | последователен резонансен кръг |
ел. | active-return loss | затихване при отражение в активен четириполюсник |
политех. | active-return loss | затихване на ехо |
политех. | adaptive circuit | самонастройваща се верига |
политех. | alert circuit | верига за тревожна сигнализация |
политех. | alive circuit | верига под напрежение |
политех. | amplifying circuit | усилвателна схема |
политех. | amplitude limiter circuit | амплитуден ограничител |
политех. | amplitude limiter circuit | амплитудно-ограничителна схема |
политех. | amplitude-separation circuit | амплитуден отделителел |
политех. | analogue circuit | аналогова схема |
тлф. | ancillary circuit | спомагателна верига |
политех. | ancillary circuit | служебна верига |
политех. | antenna circuit | антенен кръг |
политех. | antenna circuit | антенна верига |
политех. | antenna loss | загуби в антена |
политех. | anticipator circuit | кръг за изпреварване |
политех. | anticipator circuit | изпреварваща верига |
политех. | anticipatory circuit | кръг за изпреварване |
политех. | anticipatory circuit | изпреварваща верига |
политех. | anticoincidence circuit | схема на антисъвпадение |
политех. | antihunt circuit | затихвателна верига |
политех. | antihunt circuit | противотрептящ кръг |
политех. | antiresonance circuit | резонансен кръг |
политех. | aperiodic circuit | апериодична верига |
тлф. | articulation loss | затихване на разбираемост |
политех. | azimuth-sweep circuit | схема за азимутната развивка |
политех. | balanced circuit | симетрична верига |
политех. | balanced circuit | уравновесена верига |
ел. | balancing of circuit | изравняване характеристиките на линия |
рлк. | baseline marker circuit | верига за отбелязване началото на отчитане |
политех. | basic circuit | главна линия |
политех. | basic circuit | основен токов кръг, основна схема, принципна схема |
елн. | basic circuit diagram | принципна схема на свързване |
политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана |
тлф. | battery supply loss | загуби от отслабване на тока в захранването на микрофон |
политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
мед. | blood loss | кръвозагуба |
политех. | blowing into the open | свободно раздуване |
политех. | both-way circuit | верига с двустранно действие |
политех. | branch circuit | разклонена верига |
политех. | branch circuit | успоредна верига, отклонение, шунт, групова верига |
нефт. | breather loss | загуби при дишането на резервоари |
политех. | bridge circuit | двупътна схема |
политех. | bridge circuit | мостова схема |
политех. | broken circuit | прекъсната верига |
ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
ел. | brush friction loss | загуби от триене на четките в колектора |
тлф. | call circuit | служебна линия |
политех. | call circuit | служебна верига |
политех. | calorific loss | топлинни загуби |
изч. | carry circuit | схема на пренос |
политех. | cascade circuit | каскадна схема |
политех. | cascade circuit | стъпална схема |
политех. | charging circuit | зарядна верига |
политех. | charging circuit | заряден контур |
политех. | check circuit | контролен контур |
политех. | check circuit | контролна схема |
circuit | съдебен окръг, участък, райой | |
circuit | обиколка, окръжност | |
circuit | район на методистката църква със свои пътуващи проповедници | |
circuit | обиколка, обикаляне (на район), кръгообразно движение, въртене | |
circuit | обиколка, обиколен път, обикаляне | |
тех. | circuit | схемотехнически |
ел. | circuit | верига |
мин. | circuit | обходна изработка |
политех. | circuit | движа се по затворен контур |
политех. | circuit | схема, контур, кръгообращение, цикъл, циркулация, дължина на окръжност |
политех. | circuit | циркулирам |
circuit | серия, поредица, верига, цикъл (от действия, прояви и пр.) | |
circuit | обединение на театри/кина и пр. под общо управление | |
политех. | circuit analyiser | мрежов анализатор |
ел. | circuit automatically | настройване на верига |
ел. | circuit breaker | прекъсвач |
ел. | circuit changer | превключвател |
политех. | circuit changer | комутатор |
политех. | circuit closer | контактор |
политех. | circuit closer | прекъсвач |
политех. | circuit continuity | непрекъснатост на електрическа верига |
елн. | circuit design | схемотехника |
политех. | circuit diagram | схема на свързване |
ел. | circuit efficiency | ефекгпивнрст на схема |
политех. | circuit element | схемен елемент |
елн. | circuit engineering | схемотехника |
геод. | circuit error | несъвпадение на затварянето на нивелирния ход |
обог. | circuit guard | класифициращо устройство при затворен цикъл на смилане |
политех. | circuit impedance | импеданс на верига |
стр. | circuit installer | електромонтажник |
политех. | circuit loop break | прекъсване на линия в двойношийков изолатор |
политех. | circuit module | схемен блок |
политех. | circuit network | линия от четириполюсници |
политех. | circuit noise | шум на верига |
политех. | circuit noise | линеен шум |
тлф. | circuit noise meter | псофометър |
тлф. | circuit operating time | оперативно време |
изч. | circuit speed | скорост на схема |
елн. | circuit technology | схемотехника |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
елн. | circuit-breaker | прекъсвател, прекъсвач |
ел. | circuit-breaker | изключвател |
ел. | circuit-breaker | ключ |
политех. | circuit-closing apparatus | апарат затварящ цикъла |
политех. | circuit-closing connection | включване за затваряне на верига |
политех. | circuit-closing connexion | включване за затваряне на верига |
ел. | circuit-gap admittance | пълна проводимост на въздушна междина |
политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
политех. | circuit-opening connexion | изключване за прекъсване на верига |
ел. | circuit-opening contact | разединяващ контакт |
политех. | circulating loss | загуба от изравнителни токове |
тлв. | clamper circuit | фиксираща схема |
политех. | clamper circuit | схема за фиксиране на ниво, верига за ограничителя на импулси |
тлв. | clamping circuit | фиксираща схема |
политех. | clamping circuit | схема за фиксиране на ниво, верига за ограничителя на импулси |
политех. | clearance loss | загуба от изтичане през хлабина |
тлф. | clipper circuit | фиксираща схема |
политех. | clipper circuit | схема на ограничител на амплитудата |
обог. | closed circuit | затворен цикъл |
политех. | closed circuit | затворена верига |
политех. | closed circuit | затворен контур |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
обог. | closed-circuit crusher | трошене в затворен цикъл |
политех. | closed-circuit television | промишлена телевизия |
политех. | closed-circuit television | затворена телевизионна система |
политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
мин. | coal loss | загуба на въглища |
политех. | coil-condenser circuit | резонансен кръг |
политех. | coil-condenser circuit | верига с индуктивност и капацитет |
политех. | coincidence circuit | схема на съвпадения |
ядр. | coincidence loss | пропуск в съвпаденията |
политех. | collector circuit | конекторна верига |
политех. | collision loss | загуба при сблъскване |
политех. | completed circuit | затворена верига |
съобщ. | composite circuit | верига за едновременно телефониране и телеграфиране |
политех. | compound circuit | сложна верига |
политех. | conduction loss | загуба вследствие на топлопроводи мост |
тлф. | conference circuit | свързване за конферентно предаване |
политех. | congruence circuit | схема на съвпадения |
политех. | contact loss | загуби вследствие неплътен контакт |
политех. | control circuit | управляваща схема |
политех. | control circuit | верига за управление, схема на управляващо устройство |
политех. | convection loss | загуба от конвекция |
рад. | conversion loss | загуби при преобразуване |
политех. | cooling circuit | охлаждащ кръг |
политех. | cooling circuit | контур |
тлф. | cord circuit | шнурова верига |
политех. | cord circuit | верига на двойка шнурове, дикорд |
политех. | cord-circuit cord | шнурова верига |
политех. | corrective circuit | коригираща верига |
политех. | counting loss | пропуск в броенето на импулси |
политех. | coupling circuit | свързваща верига |
политех. | coupling circuit | свързваща схема |
политех. | critically-damped circuit | кръг с критично затихване |
обог. | crushing circuit | схема на трошене |
политех. | current circuit | токова верига, силнотокова верига |
политех. | current-responsive circuit | реагираща верига |
тлг. | dash circuit | верига за образуване на тирета |
политех. | dead loss | чиста загуба |
политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
политех. | decibel loss | затихване в децибели |
политех. | degenerative circuit | схема с отрицателна обратна връзка |
политех. | delay circuit | закъснителна схема |
политех. | demagnetization loss | загуби вследствие саморазмагнитване |
политех. | derived circuit | разклонена верига |
рлк. | despiker circuit | верига за притъпяване на отскоци |
политех. | destination loss | загуба при дестилиране |
политех. | detection circuit | детектираща схема |
политех. | detonator circuit | верига на взривател |
политех. | diamond circuit | мостова еднофазна пълновълнова схема |
политех. | diamond circuit | мостова полупериодна схема, изправителна |
политех. | differentiating circuit | диференцираща схема |
политех. | differentiating circuit | диференцираща верига, диференциращо устройство |
политех. | digital integrated circuit | цифрова интегрална схема |
политех. | diode circuit | диодна схема |
тлв. | diplex circuit | схема за връзка на два предавателя |
тлг. | diplex circuit | схема за диплексно графиране |
тлг. | direct circuit | права верига |
тлф. | direct transit circuit | телефонна верига с директен транзит |
политех. | direct-action circuit | верига с насочено действие |
политех. | directional circuit | поляризована верига |
политех. | discharge circuit | разрядна верига |
политех. | dispersion loss | загуби от разсейване |
политех. | divergence loss | загуби от разпръскване |
тлг. | divided circuit | разделена верига |
политех. | divided circuit | шунтова верига, разклонена верига |
тлг. | dot circuit | верига за образуване на точки |
тех. | double-circuit | двуконтурен |
ел. | double-circuit | двуверижен |
политех. | double-circuit | двукръгов |
политех. | double-phantom circuit | суперфантомна верига |
политех. | double-phantom circuit | двуфантомна верига |
политех. | double-way circuit | двуполупериодна схема |
политех. | double-way circuit | мостова схема |
политех. | draught loss | спадане на налягането |
политех. | draught loss | загуба на налягане |
политех. | driving circuit | управляваща верига |
политех. | dual circuit | заместваща схема |
тех. | dual-circuit | двуконтурен |